Никто не ожидал экранизации, но Тимоти Шаламе сыграет главную роль в фильме "Вонка", приквеле знаменитой книги Роальда Даля " Чарли и шоколадная фабрика". Книжные фанаты часто спорят о достоинствах и недостатках экранизаций, пытаясь решить, могут ли они быть лучше книг, на основе которых сняты. «Достойная экранизация книги, очень красивый и горячий фильм получился.
«Пересматриваю каждый год»: 17 лучших экранизаций книг
Отели с меняющимися комнатами, чёрные рынки, троллизей как колизей, только для троллей , «сад застывших мгновений», гигантская говорящая кошка и зонтик как лучшее средство передвижения, с чем незамедлительно бы согласилась Мэри Поппинс. Ещё в 2016 году кинокомпания ХХ Century Fox приобрела права на экранизацию этой сказки и даже поручила её киноадаптацию сценаристу Дрю Годдарду «Марсианин» , «Хижина в лесу». С тех пор новостей про фильм не было, да и «фоксов» купила студия Disney. Но надежда на отличное фэнтези ещё теплится в нашем сердце. Обладательницу Премии памяти Астрид Линдгрен и других престижных наград отличает искренность она не боится говорить с детьми о суровых вещах и игривость её миры всегда на стыке мистики и реальности. Самая знаменитая её книга — «Пираты Ледового моря» об отважной девочке Сири с острова Синий глаз, затерянном посреди холодных вод. Это ледяная, колючая история, чем-то напоминающая опасное путешествие андерсоновской Герды. При грамотной режиссуре это было бы отличное кино, но всё же для экранизации больше подойдёт другой её роман — «Тонкий меч». В ней мальчик пытается примириться с тем, что его мать умирает, и в итоге, подобно Орфею, отправляется в загробный мир, чтобы уговорить Господина Смерть оставить её в покое. Это была бы мрачная и пугающая киноистория, движимая надеждой. В обитателях Аида мало привлекательного, по сути, там живут три народа, одни похожи на свиней, другие - на собак, а третьи — на горных птиц.
Кто бы справился с этим непростым материалом? Индиец по происхождению, он был принят в рыцари королевой Елизаветой II за успехи в литературе. За свой роман «Сатанинские стихи» он был провозглашён личным врагом всех мусульман, за его голову назначили большую награду. В 1989 году иранский лидер аятолла Хомейни издал фетву, призывающую казнить всех, кто был причастен к изданию романа, это сильно отразилось на дипломатических отношениях Великобритании и Ирана и на жизни самого Рушди. Но зато после той скандальной книги приверженец магического реализма написал великолепную сказку «Гарун и Море историй». Проникнутая восточным колоритом, по-детски наивная и открытая, иронично-парадоксальная, она разом напоминает «Тысяча и одну ночь», «Маленького принца» и «Алису в Стране чудес». Мудрый мальчик Гарун, оседлав сказочную птицу, отправляется на незримую Луну. А там его ждут невообразимые континенты, Океан историй и, конечно же, злодей с непростой тенью. В этом блестящем индийском фэнтези искусно переплетаются реальность и вымысел, и подходит оно абсолютно всем.
Все кроме «Гипериона». Вот уж что сложно представить в виде фильма — так именно эту книгу. Во-первых, это лишь первая книга тетралогии. И если последние две можно не экранизировать там вполне себе отдельная история , так вторую будет просто необходимо, ведь первая — лишь пролог к основным событиям. Во-вторых, «Гиперион» — это сборник из шести связанных между собой историй, которые рассказывают друг другу персонажи, отправившиеся в паломничество на планету Гиперион к таинственным Гробницам Времени, собственно это истории их жизни. В-третьих, каждая история решена в определенном жанре и стилистически не похожа на остальные. Короче говоря, для режиссера и сценариста не роман, а просто какой-то профессиональный вызов, практически миссия невыполнима. Нет, мы, конечно, видели, как с подобной задачей справились Вачовски и Тыквер, перенеся на экраны «Облачный атлас» Дэвида Митчелла, но в случае с «Гиперионом» параллельный монтаж вряд ли был бы оправдан, если снимать точную экранизацию, а не фильм по мотивам. В 2009 году было объявлено о съемках полнометражного фильма, основанного одновременно на двух книгах — собственно на «Гиперионе» и «Падении Гипериона». Фанаты сразу поняли, что этот фильм ждать не стоит, ибо это явно будет очень «по мотивам». Объявлено-то было, но до 2015 года вокруг проекта царила полная тишина. Верно, сценаристы сломали зубы, пытаясь втиснуть больше тысячи страниц в двухчасовое кино. В 2015 году оказалось, что теперь надо ждать не полнометражный фильм, а сериал что логично! Нам сообщили, что за сценарий ответственен Итамар Мозес, человек, написавший «Подпольную империю». И снова — тишина. Прошло уже два года, ни малейший новости по проекту. Стоит предположить, что ждут выстрелит ли сериал «Террор», основанный на другом романе Симмонса. Но даже если выстрелит, то это вовсе не гарантирует успех «Гипериона». По одной простой причине — оба романа написаны настолько в разных жанрах… «Террор» — это вовсе не научная фантастика, а мрачная история выживания в Арктике, и те, кому понравится «Террор» могут и не оценить «Гиперион». А хороший сериал по «Гипериону» все же хотелось бы увидеть. Книга захватывающая, при должном усердии и сноровке постановщиков нас вполне могут ждать несколько сезонов увлекательнейшего зрелища. В недалеком будущем на Земле действуют две корпорации: корпорация обладающих пси-способностями людей и корпорация людей, которые могут блокировать чужие пси-способности. Первые следят за населением и вредят ему, вторые — помогают и защищают. Хотя оценка деятельности корпораций зависит прежде всего от точки восприятия, к тому же это просто бизнес. Главные герои как раз из второй корпорации. Однажды они отправляются на выгодное задание на Луну, где против них устраивают теракт. А дальше еще странней: по возвращению на Землю они обнаруживают, что окружающий их мир, если можно так выразиться, необратимо старится. Бытует мнение, что этот роман Дика практически невозможно экранизировать. Не очень верное утверждения, учитывая, что «Убик» короткий, яркий, динамичный и, как это сейчас странно не прозвучит, очень кинематографичный. Мнение, что он не поддается экранизации, зиждется на том, что эта экранизация все время отменяется. Шутка ли, впервые за нее собирались взяться еще в семидесятых, да что-то там не срослось. В 2007 году компания «Halcyon Co. Она тогда как раз выкупила права на все неэкранизированные на тот момент книги Дика. Но будущность компании зависела от успеха четвертой части «Терминатора». Понятно, чем дело закончилось. Тем не менее, уже в 2008 году об экранизации «Убика» вновь заговорили: на этот раз высказалась французская компания «Celluloid Dreams». В какой-то момент к фильму приписали режиссера Мишеля Гондри. И действительно, он казался идеальным кандидатом, учитывая, что в его послужном списке значился вполне себе диковское «Вечное сияние чистого разума». Новости о подготовки экранизации появлялись вновь и вновь, но выглядело все это крайне смутно и неясно, пока в 2014 году Гондри не отказался от этого проекта. После этого об кино-«Убике» ничего не слышно. Кто из режиссеров мог бы подхватить этот проект? Конечно, Ричард Линклейтор, который уже однажды работал с прозой Дика роман «Помутнение». Правда, та экранизация провалилась в прокате. Возможно, поэтому ему так и не предложили «Убик». Если же смотреть на ситуацию реалистично, то ждать нам этот фильм еще долго. Может быть лет через двадцать какой-нибудь смельчак решится. Выдающийся графический роман, который не стыдно прочитать даже тем, кто держится от таких вещей подальше. Сюжет достаточно прост. В мире свирепствует некая болезнь, от которой люди превращаются в уродов, вроде бы странному недугу подвержены только подростки, абсолютно точно зараза передается исключительно половым путем, заболевшие становятся изгоями и прячутся от здоровых людей, возможно, что за ними охотится полиция. Перед нами история двух таких подростков — Крис и Кита. Крис влюбляется в очень популярного в школе парня и подхватывает от него болячку. Ей приходится бежать из дома, но возлюбленный не бросает ее… А Кит тем временем мается от неразделенной любви к Крис. Дело тут не в сюжете, а в потрясающей депрессивной и жуткой атмосфере, чему служит монохромная графика. Как раз тот случай, когда визуальная составляющая если и не важней сюжета, так по крайней мере равна ему.
За актуальные экранизации ответственен Дени Вильнёв, при этом бюджет второй части мог составить около 190 миллионов долларов. Пользователи также высоко оценили первую «Дюну» Вильнёва и с нетерпением ждут премьеры сиквела в кинотеатрах, которая состоится 1 марта. Некоторые фанаты посчитали, что режиссёр не смог полностью адаптировать оригинальный роман в первой части, поэтому имеют высокие ожидания от сиквела.
Гид Кинопоиска. Китайский сериал «Благословение небожителей» стал одним из хитов кинотеатра Кинопоиска в 2023 году и заставил редакцию внимательнее присмотреться к дунхуа — китайской анимации. Собрали базовый ликбез по ее истории с рассказом о том, что сейчас снимают и смотрят в Китае. Джек Гельб — о тонкой грани между безумием и мистикой. Столкнувшись с событиями, которым сложно найти разумное объяснение, мы отчаянно ищем выход. И зачастую находим его за пределами рационального. Именно так поступил герой «Проклятья Жеводана», уверовавший в собственную ложь. Жилое и мертвое. Дом в русской литературе: между обыденным адом и потерянным раем. Как обустроить Россию — вопрос дискуссионный, но каким должен быть дом, кажется, понятно каждому. Дом уходит за отпущенный человеку предел, вмещает в себя отдельную жизнь, размыкая ее скобки в «до» и «после», идеал дома будто впечатан в человеческую душу, про него хочется думать как про что-то немножко вечное. Но где он хоть в какой-то степени воплощен? Не в быту — он по отношению к идеалу как тень на стене платоновской пещеры,— но хотя бы в том сегменте универсума, что преображен культурой? Юрий Сапрыкин ищет его в русской литературной классике, хранительнице наших вечных ценностей,— и находит не сразу. Человек и маржа. За последние полвека издательское дело пережило радикальные изменения, но не перестало быть важнейшей областью культуры. В своем исследовании социолог Джон Томпсон изучает подвижный издательский мир изнутри. Публикуем отрывок, посвященный тому, как издательства научились превращать авторов в бренды. О жизни и творчестве писателей 1. Олег Лекманов — о любовной лирике Осипа Мандельштама. В настоящее время Олег Лекманов работает над книгой под названием «Любовная лирика Осипа Мандельштама» — с любезного разрешения автора публикуем главу из нее, которая повествует о стихах, посвященных Ольге Гильдебрандт-Арбениной. Иллюзии и двойники Филипа К. Дика: к 95-летию легенды научной фантастики. Дика — гения научной фантастики, чьи произведения вдохновили десятки авторов от Уильяма Гибсона до Станислава Лема , оказали значительное влияние на становление жанра «киберпанк», а роман «Мечтают ли андроиды об электроовцах? Многие работы до сих пор продолжают экранизироваться достаточно вспомнить великолепный сериал «Электрические сны Филипа К. Как заживо оказался в гробу учитель математики Мамлеев, и О чем его жуткие сказки для взрослых, написанные с натуры. Человек — материя тонкая и многосторонняя. В каждом из нас присутствуют силы добра и зла, противоборствуют светлая и темная сторона. Всякий мнит в душе себя по-своему, выдавая лишь часть своих помыслов, открывая только самую малость для обозрения. Как все-таки удалось Юрию Витальевичу просчитать личность, открыть внутренний мир? Откуда писатель, драматург, поэт и философ черпал идеи? Что вообще натолкнуло на мысли о существовании параллельных миров сущностей и человечества? Кто он - «принц ужасов» Джо Хилл, который боялся остаться в тени знаменитого отца, но доказал свой талант даже под псевдонимом. Его отговаривали от литературного поприща, пугая навсегда остаться в тени отца. Его прозвали Принцем ужасов, намекая на знаменитого отца. Но он не сдавался, писал анонимно и завоевал множество литературных премий. Его романы экранизируют, книги продаются множественными тиражами, но до сих пор ни одно интервью не обходится без вопросов о его отце.
Фильмы снятые по книгам
Киножурналист рассказала о шести экранизациях книг, которые выйдут в 2024 году: Злая, Министерство неджентльменских дел, Сто лет тому вперед, Смотрители и другое. Популярные блогеры Вова и Ксюша Михайловы собрали для TV Mag подборку фильмов, снятых по книгам, которые стоит посмотреть. В данном случае, отсутствие новостей – лучшая новость. топ-16 лучших фильмов и сериалов от редакции сайта Просмотр фильма и чтение книги невозможно сравнить: каждое из этих занятий прекрасно по-своему! | theGirl.
Экранизации
| Экранизации бестселлеров | В 2023 году будут экранизированы культовые классические романы, но нас ждут и очень интересные адаптации бестселлеров последних лет. |
| Фильмы по книгам: топ экранизаций, лучшие фильмы, снятые по книгам | Читайте на Эльдоблоге | Собрали объемный список лучших фильмов 2024 года — как уже вышедших в прокат или в онлайн-кинотеатрах, так и только готовящихся явить себя зрителям. |
| Главные экранизации 2022 года. Часть 1 - Год Литературы | Достаточно вспомнить фильм «Спасти мистера Бэнкса», в котором Уолт уговаривал принципиальную сказочницу Памелу Треверс экранизировать «Мэри Поппинс». |
| Кино, вдохновлённое книгой | Экранизация этой книги в 1994 году сделала режиссера всемирно известным. |
| Книга или кино: 13 сериалов-экранизаций, достойных вашего внимания | Экранизация книги Джона Донохью и Джоанны Моллой «Величайший пивной забег: Мемуары о дружбе, верности и войне» (2017). |
10 экранизаций, которые на голову превзошли книги-первоисточники
| Фильмы-2024: обзор 30 лучших кинолент года | Книга дошла до шорт-листа Букеровской премии, а по версии журнала Time — была признана лучшим романом 2005 года. |
| Фильмы по книгам: топ-10 свежих экранизаций по известным и нашумевшим произведениям | Просмотр фильма и чтение книги невозможно сравнить: каждое из этих занятий прекрасно по-своему! | theGirl. |
| Главные экранизации 2022 года. Часть 1 - Год Литературы | Заключительная часть экранизирует черновой вариант последней книги Джорджа Р. Р. Мартина «Песнь Льда и Огня». |
| Приготовься к ночам без сна: 13 современных книг, которым срочно нужны экранизации | Одной из лучших экранизаций принято считать британский фильм 1978 года режиссёра Джона Гиллермина, где снялись Питер Устинов, Миа Фэрроу, Джейн Биркин и Оливия Хасси. |
| «Вилли Вонка», «Оппенгеймер» и «Голодные игры»: 10 знаковых экранизаций 2023 года | В экранизации одноименного романа Джейн Остин сыграла звезда сериала «Ход королевы» Аня Тейлор-Джой. |
Топ-10 лучших экранизаций книг по мнению россиян
| Лучшие фильмы-экранизации книг: рейтинг топ-15 по версии "КП" | Феномен популярности тут скрыт не в хорошей книге, а в актрисе Эмилии Кларк, которая играет в экранизации свою однофамилицу. |
| 10 зарубежных книг, которые скоро экранизируют | 10 отличных зарубежных книг, которые экранизируют в ближайшее время. Еще десять лет после успеха «Игры престолов» нам никуда не деться от масштабных экранизаций. |
Лучшие экранизации книг, получивших Пулитцеровскую премию, которые стоит увидеть каждому
То есть наблюдает за всем, что происходит со стороны — тем самым Мие дается шанс заново переосмыслить свою жизнь. Но настает момент, когда ей просто необходимо сделать выбор — остаться с любимым человеком в реальной жизни или умереть. Гейл Форман поднимает очень сложный философский вопрос, и мы не прочь поразмышлять вместе с писательницей. Сюжет о мальчике, который неожиданно узнает о своих сверхспособностях, далеко не новый в современной литературе. Но, согласись, всегда приятно представлять себя на месте таких героев. После того, как Перси чудом спасается из лап злобной фурии которая, кстати, была учительницей математики , он переезжает в Лагерь Полукровок — место отдыха и обучения детей, рожденных от греческих богов и смертных. Вскоре Перси выясняет, что он сын Посейдона, и весь мифический мир ополчился против него из-за того, что он украл молнии Зевса. Полукровка пытается найти настоящего похитителя и спасти мать из лап Аида, попадая в самые невероятные ситуации. Рози и Алекс — друзья с детства, после окончания школы хотели поехать учиться в США. Но в их планы вмешались жизненные обстоятельства: Рози забеременела после ночи, проведенной с другим парнем, и Алекс уезжает один. Теперь их разделяет океан, но соединяют добрые и нежные письма.
Так они становятся друзьями по переписке на целых 12 лет.
Действуя во многом по заветам Хичкока, первое время никак не показывая зло, маэстро добивается невероятного выброса адреналина в финале. А вот картина Дэвида Финчера с Эдвардом Нортоном и Брэдом Питтом смогла выжать из этой банальной истории целый манифест поколения, гипнотический и навсегда врезающийся в память. Так что, лента Фрэнка Дарабонта с Тимом Роббинсом и Морганом Фриманом не даром уже много лет возглавляет киноманский рейтинг IMDB — эта мозаика эмоций и чувств несправедливо осужденного Энди Дюфрейна, его сила и воля являются подлинными образчиками настоящего мужества. Именно кино-интерпретация подарила миру одни из самых значимых образов в кино и стала квинтэссенцией кинематографа ХХ века.
Ну и честно скажем, после фильма книгу читать редко хочется.
Обидно, особенно если экранизация не очень, а книга хорошая. Или это классика, которую вы ещё не читали. Автор телеграм-канала Matavkin Daily Гоша Матавкин рассказывает, какие книги стоит прочитать или перечитать в 2018 году, пока не вышли их экранизации. Солидный возраст персонажа не остановил киношников, они просто его немного обновили. Трейлер «Кролика Питера», который выходит 22 марта, вообще напоминает комедию о сумасшедшей вечеринке, только вместо подростков тут лесные звери, а вместо алкоголя — морковь и капуста. Детская версия «Мальчишника в Вегасе»? Интригующе, но, наверное, только для родителей — а детям можно пока почитать добрую сказку.
Кадр из мультфильма «Кролик Питер» У нас своеобразное обновление пережил персонаж ещё более древний, чем Кролик Питер, — Садко. Мультфильм о нём выйдет 24 мая, и по трейлерами это одновременно все модные голливудские франшизы, которые хоть как-то связаны с водой — от «Пиратов Карибского моря» до «В поисках Немо». Правда, есть подозрение, что похож он в итоге будет только на мультфильмы про трёх богатырей — и это, увы, не комплимент. Зато будет повод прочитать или перечитать оригинальную былину. Кадр из мультфильма «Садко» В конце осени, 1 ноября, на экраны выйдет долгожданный диснеевский «Щелкунчик и четыре королевства», который основан не столько на произведении Гофмана, сколько на балете Чайковского. Это, впрочем, не повод не читать детям перед походом на фильм настоящего «Щелкунчика и мышиного короля». Кадр из фильма «Щелкунчик и четыре королевства» А 20 декабря «Дисней» выпустит фильм, перед которым стоит задача ещё серьёзнее, — «Мэри Поппинс возвращается».
Продолжение приключений Мэри Поппинс, которая вышла в далёком 1964 году. Возможно, чтобы дети не запутались в актрисах, старый фильм им показывать не надо — лучше просто прочитать книгу Памелы Трэверс. Только сначала определитесь с переводом, их у нас как минимум три. Кадр из фильма «Мэри Поппинс возвращается» Что можно читать подросткам: Лукьяненко, Гейман, Уэллс и Киплинг 15 марта начнётся прокат «Черновика» — экранизации, пожалуй, самого популярного произведения Сергея Лукьяненко после «Ночного дозора». Прошлые фильмы по Лукьяненко изменили отношение зрителей к нашему кинематографу — тогда всем стало понятно, что и в России можно снимать блокбастеры. Интересно увидеть, чем окажется «Черновик» — событием или всего лишь проходным фантастическим боевиком. А пока ещё есть время прочитать книгу — о том, как обычный москвич стал таможенником между параллельными мирами.
Кстати, кастинг тоже попал в точку. Ди Каприо, пожалуй, лучший Гэтсби за всю историю кино. И даже жаль, что за эту роль он не получил "Оскара". Зато по достоинству Киноакадемией были оценены работы художника-постановщика и костюмера.
Еще один плюс картины - бережное отношение к литературному оригиналу. Режиссер Дэвид Финчер. Главный герой Бенджамин Баттон Брэд Питт родился 85-летним стариком, но молодеет с каждым днем. От старика Баттон проходит путь к капризному подростку и так до младенца.
Глубоко философское двухчасовое действо времен, когда фильмы смотрели на дисках. Почему молодость так ветрена, а старость обескураживает и почему не нужно подгонять время - об этом повествует лента. Режиссер Генри Кинг. В главной роли Дженнифер Джонс, 1962 Экранизация последней книги Фицджеральда, кстати, самой любимой у автора.
По ней в 80-е даже сняли сериал. Но, пожалуй, лучший фильм получился у Генри Кинга.
Экранизации бестселлеров
Стало известно, каких экранизаций книг россияне в 2023 году ожидают больше всего. Список лучших фильмов по книгам, отобранных посетителями нашего сайта: Большие надежды, Гордость и предубеждение, Великий Гэтсби, Анна Каренина, Девушка с татуировкой дракона, Прислуга, Кэрри, Грозовой перевал, Автостопом по галактике, Интервью с вампиром. «Удивительно, насколько хорошей получается экранизация книги, когда ее автор активно участвует в съемочном процессе (или, как в данном случае, пишет сценарий)». – megank1499.
ЭТИ ЭКРАНИЗАЦИИ ЛУЧШЕ КНИГИ ??
Кинопрокатная компания «Наше кино» подписала контракт с наследниками Бориса Заходера на экранизацию книг о Винни Пухе. Смотрите фильмы, сериалы, и мультфильмы из списка "Лучшие экранизации" в нашем онлайн-кинотеатре. В честь премьеры рассказываем про эту и другие важные экранизации книг в 2023 году, на которые стоит обратить внимание. Достаточно вспомнить фильм «Спасти мистера Бэнкса», в котором Уолт уговаривал принципиальную сказочницу Памелу Треверс экранизировать «Мэри Поппинс». в подборке РИА Новости.