В 2024 году закон о тишине может стать единым, а штрафы для нарушителей – вырасти в несколько раз. Существует регламент на шумные работы в выходные дни: Федеральный закон №52 регулирует взаимоотношения соседей, когда договориться мирно не получается.
Когда можно и нельзя шуметь в СПб согласно закону о тишине? Каковы последствия его нарушения?
| Можно ли вести строительные работы в выходные дни в спб в 2023 году | В том числе и шумные строительные работы. Так, например, в Москве запрещены ремонтные работы с 19 до 9 часов, а также с 13 до 15 часов в будние дни. |
| Соблюдение тихого часа при ремонте — Юридическая консультация | Нельзя проводить шумные ремонтные работы в будние дни и в субботу с 13:00 до 15:00 и с 19:00 до 9:00. |
Штраф за нарушение тишины в 2024 году
В Санкт-Петербурге с 2024 года действует новый Закон о тишине, в соответствии с которым регулируется проведение ремонтных работ. Ночное время, тихий час и допустимость ремонтных работ прописаны в региональном законе о тишине. В Санкт-Петербурге время ночной тишины начинается в 22:00 и продолжается до 8:00 утра. О том, как работает закон, в какое время можно шуметь в будни и выходные, и куда жаловаться в случае нарушений в 2024 году — в материале РИА Новости.
В Петербурге приняли закон о «днях тишины»
Напомним, по Трудовому кодексу первым выходным в России является воскресенье, а второй выходной, таже по ТК, устанавливается коллективным договором или правилами внутреннего распорядка работы предприятия. Петербургский «закон о тишине» опирался на ТК, то есть сверлить и колотить в городе можно было в любой день, кроме воскресенья. Теперь «закон о тишине» будет применяться и к субботе.
Когда причиной шума будет организация, т. Придется обратиться с жалобой в Роспотребнадзор. Штрафы у этого учреждения большие, поэтому обращения не остаются без внимания. С заявлением в Роспотребнадзор должен обратиться собственник помещения, прописанный там гражданин или имеющий нотариально заверенную доверенность представитель. В ином случае на заявление могут не откликнуться. Ответственность за производимый шум будут нести все, кто находится в квартире: собственник, как хозяин помещения; люди, которые производят шум; арендаторы — при съемном помещении. Часто жильцы не вызывают участкового инспектора или не жалуются в Роспотребнадзор, потому что не верят в торжество закона.
Многие привыкли жаловаться «на лавочках» и не предпринимать решительных действий. Никто не будет делать жизнь комфортной за другого, надо стараться самим решить проблемы, вызывающие неудобства. При наличии многочисленных жалоб удастся исправить ситуацию. Жильцам нескольких домов мешала ресторанная веранда, расположенная на Патриарших прудах, на которой шумно играла музыка до позднего вечера. Они писали жалобы в Роспотребнадзор. В 2020 году после отмены ограничений, связанных с работой летних кафе из-за COVID-19, веранду снесли.
Кодекса Московской области об административных правонарушениях ред. Фото: shutterstock. С 23:00 до 08:00 в рабочие дни и с 23:00 до 12:00 в выходные и нерабочие праздничные дни. Исключение — использование пиротехники в Новый год, с 23 часов 31 декабря до 4 часов 1 января. Зависит от того, что именно нарушило тишину. За «использование звуковоспроизводящих и звукоусиливающих устройств звукоусиления», а также «крики, свист, стук, передвижение мебели, пение, игру на музыкальных инструментах и иные подобные действия» вы можете получить предупреждение или штраф: для граждан — от 500 до 5000 рублей; для должностных лиц — от 25 000 до 50 000 рублей; для юрлиц — от 50 000 до 200 000 рублей. Документ, регулирующий режим тишины. Статья 8 Закона Санкт-Петербурга от 31. Ленинградская область Действия, нарушающие тишину и покой граждан: использование телевизоров, радиоприемников, магнитофонов, других звуковоспроизводящих устройств и устройств звукоусиления; крики, свист, пение, игра на музыкальных инструментах; непринятие мер по отключению сработавшей сигнализации транспортного средства; использование пиротехники; шумные земляные, ремонтные, строительные, разгрузочно-погрузочные работы, а также работы по благоустройству земельных участков и иные хозяйственные работы. С 23 до 7 часов в будние дни, с 22 до 10 часов в выходные и нерабочие праздничные дни. При первом нарушении — штраф: для граждан — от 500 до 1000 рублей; для должностных лиц — от 2000 до 5000 рублей; на юрлиц — от 10 000 до 15 000 рублей. За повторное нарушение в течение года так же штраф: для граждан — от 1000 до 2000 рублей; для должностных лиц — от 5000 рублей до 7000 рублей; для юрлиц — от 15 000 рублей до 20 000 рублей. Статья 2. Республика Татарстан Действия, нарушающие тишину и покой граждан: использование телевизоров, радиоприемников, магнитофонов, звукоусилителей и других устройств на повышенной громкости; несвоевременное отключение звуковых сигналов неоднократно срабатывающей охранной сигнализации на транспортных средствах или дома, в квартире, использование пиротехники; игра на музыкальных инструментах, крики, свист, пение, а также иные действия, сопровождающиеся громкими звуками; шумные ремонтные, строительные, погрузочно-разгрузочные работы. С 22:00 до 06:00 по будням, в выходные и нерабочие праздничные дни — с 22:00 до 09:00. Если нарушение происходит в первый раз, возможно предупреждение или штраф; для граждан — от 500 до 1000 рублей; для должностных лиц — от 5000 до 10 000 рублей; для юрлиц — от 20 000 до 50 000 рублей. За те же действия, если они совершены снова в течение года, полагается штраф: для граждан — от 1500 до 2000 рублей; для должностных лиц — от 15 000 до 20 000 рублей; на юрлиц — от 60 000 до 70 000 рублей. Кодекса Республики Татарстан об административных правонарушениях ред. Нижегородская область Действия, нарушающие тишину и покой граждан: громкие выкрики, топот, свист, пение, скрип, использование музыкальных инструментов, стук, передвижение мебели; производство ремонтных, строительных, погрузочно-разгрузочных работ; использование звуковоспроизводящих и звукоусилительных устройств; непринятие мер к отключению сигнализации на транспортном средстве; использование пиротехники. С понедельника по пятницу — с 22 до 7 часов, делать ремонт в многоквартирных домах — с 20 до 7 часов. В субботу, воскресенье и нерабочие праздничные дни шуметь нельзя с 23 до 10 часов, делать ремонт — с 20 до 10 часов. Есть «тихий час» с 12:30 до 15:00 ежедневно. Кроме того, «использование звуковоспроизводящих и звукоусилительных устройств» на высокой громкости и неотключение сигнализации запрещены круглосуточно. Пиротехнику можно зажигать в ночное время, только если это новогодняя ночь, то есть с 22 часов 31 декабря до 3 часов 1 января, и 9 мая, в День Победы, с 21 до 24 часов. За первое нарушение — предупреждение или штраф: для граждан — от 500 до 2000 рублей; для должностных лиц — от 1000 до 4000 рублей; для юрлиц — от 5000 до 20 000 рублей. За повторное нарушение — штраф: для граждан — от 2000 до 5000 рублей; для должностных лиц — от 4000 до 15 000 рублей; для юрлиц — от 15 000 до 30 000 рублей.
Постановление правительства Москвы В случае с ремонтными работами соблюдаются такие ограничения: будни — допустим монтаж с 9:00 до 19:00 с перерывом на тишину с 13:00 до 15:00; выходные — суббота приравнивается к будним дням, в воскресенье все время суток тихое по закону; государственные праздники — запрещено шуметь независимо от дня недели. Все перечисленные временные ограничения по шумной деятельности относятся не только к жилым квартирам и домам. Они также относятся к общественным местам, которые причастны к системе здравоохранения и отдыха, образовательных и социальных организаций, общежитий и гостиниц. Кроме того, подъезды, лифты, крыши и придомовая территория также внесены в зону охвата нормативных документов « о тишине». Работа попадающая под закон «о тишине» Источник rbk. Здесь прописаны допуски по вибрации, инфразвуку, ультразвуку. Мы рассмотрим данные из таблицы 5. К таковым среди прочего относятся и ремонтные работы. Уровни шума в типичных для квартиры ситуациях Источник stroychik. На основании прописанных здесь нормативов в будни нельзя ремонтом заниматься с 9:00 до 21:00, в выходные и праздники — с 10:00 до 22:00. Конкретно про то, можно ли делать ремонт в праздничные дни по этому закону, нет четкой информации. Но, фактически соблюдаются те же ограничения, что в столице. В этом видео представитель Федеральной Юридической Службы рассказывает про действующие нормы «о тишине» в России: Коротко о главном В любом своде правил для шумных работ существуют четко прописанные запреты. К таковым относятся ночное время и «тихий час», праздничные дни. Во многих регионах и городах на территории России существуют собственные ограничения. Например, в выходные нельзя заниматься ремонтом совсем или можно в субботу, в субботу и в воскресенье. Часто в выходные допускается работа в укороченный промежуток времени сравнительно с будничным. Все нормативные документы «о соблюдении тишины и покоя людей» распространяются на квартиры и другие объекты, где предусмотрено временное или постоянное проживание людей.
Закон о тишине в Санкт-Петербурге
| Ремонтные работы в квартире время \ 2024 год \ Акты, образцы, формы, договоры \ КонсультантПлюс | В Санкт-Петербурге режим тишины несколько проще. Там установлено ночное время с 22:00 до 8:00?ст. 2 Закона Санкт-Петербурга от 31.05.2010 N 273-70, в которое нельзя беспокоить соседей. |
| В Петербурге запретят по субботам «сверлить мозги» соседям | Шумные работы в субботу — Обзор Закона о тишине на 2023 год. |
| Закон о ремонтных работах в многоквартирном доме | Закон Санкт-Петербурга Об административных правонарушениях в Санкт-Петербурге от 31 мая 2010 года № 273-70. |
| Прокурор разъясняет - Прокуратура г. Санкт-Петербург | Закон о тишине в Санкт-Петербурге в 2022-2023 годах — время покоя с поправками на ремонтные работы. |
| Закон о тишине в Санкт-Петербурге в 2024 году: официальный текст с поправками на ремонт | Закон Санкт-Петербурга Об административных правонарушениях в Санкт-Петербурге от 31 мая 2010 года № 273-70. |
Петербуржцев будут штрафовать за шумные работы по субботам и воскресеньям
В то время когда большая часть граждан отдыхает, в соответствии со ст. Играть на музыкальных инструментах, способных своим звучанием превысить допустимые нормативы шума , указанные в СанПиН 2. Проводить погрузку, разгрузку, строительные и ремонтные работы. Включать на повышенной громкости магнитофоны, телевизоры, радио. Пользоваться шумной бытовой техникой.
Использовать звукоусилители не только в многоквартирных домах и во дворах частных домов, но и в транспорте, на рынках, в кафе и ресторанах, в местах оказания услуг населению, если они мешают ночному отдыху жителей города. Запускать ночью фейерверки, ракетницы и петарды кроме новогодней ночи. Со скольки и до какого часа можно шуметь в будни и выходные дни? Шуметь в разумных пределах в будние дни разрешается с 08:00 до 22:00.
А в выходные и праздничные — с 12:00 до 22:00. Например, слишком шумные ремонтные работы проводятся по графику, согласованному с управляющей домом организацией, если такое согласование предусмотрено уставом товарищества, договором управления или решением общего собрания. Проведение ремонтных работ Звуки, сопровождающие ремонтные работы утром выходного дня, мешают отдыхать жильцам соседних квартир так же, как и включенный на полную громкость телевизор. Но избыточный шум, произведённый в процессе ремонта квартиры ночью, законодательно считается одним из самых серьёзных нарушений покоя соседей.
Их положено заранее согласовывать с представителями управляющей компании или ТСЖ, если это предусмотрено уставными документами управляющей организации. Работы продолжительностью меньше часа не нужно согласовывать. Ремонтные работы иногда трудно отличить от строительных. Например, установка проводки в квартире считается строительством, даже если старая пришла в негодность из-за пожара.
Тихий час по закону Дневной тихий час отсутствует как в федеральном, так и в петербургском законодательстве.
Статья 2. Основные понятия, используемые в настоящем областном законе В целях настоящего областного закона используются следующие основные понятия: 1 действия, нарушающие право граждан на покой и тишину, - указанные в статье 3 настоящего областного закона действия бездействие , сопровождаемые шумом и препятствующие полноценному отдыху граждан; 2 рабочие дни - дни недели с понедельника по пятницу включительно при условии, если указанные дни не относятся к перечисленным в статье 112 Трудового кодекса Российской Федерации нерабочим праздничным дням, дням, на которые в установленном федеральным законодательством порядке перенесены выходные дни, либо к дням, объявленным в соответствии с федеральным законодательством нерабочими , а также суббота и или воскресенье при условии, если эти дни объявлены в установленном федеральным законодательством порядке рабочими днями. Статья 3. Обеспечение права граждан на покой и тишину 1. Кроме периодов, указанных в части 1 настоящей статьи, осуществление ремонта, переустройства, перепланировки помещений в многоквартирных домах, жилых домах блокированной застройки также не допускается в период с 13 часов до 15 часов.
Таким образом, новый Закон о тишине в Санкт-Петербурге с 2024 года гласит о норме тихого часа, особенностях ремонтных работ и последствиях нарушения этих правил. Целью закона является обеспечение комфортной обстановки и тишины в жилищах и общественных местах в городе. Какие работы подпадают под новый Закон Новый Закон о тишине в Санкт-Петербурге, который вступит в силу с 2024 года, вносит изменения в регулирование ремонтных работ и обеспечивает защиту от шума. В соответствии с новыми правилами, нормы тишинного режима будут действовать во всех зонах общеградского значения в городе. Время проведения ремонтных работ будет ограничено. Какие работы подпадают под новый Закон? Согласно Закодексу об административных правонарушениях КоАП , ремонт оборудования, строительство, а также работы, связанные с транспортом и коммуникациями, относятся к разрешенным видам деятельности. Однако, существуют исключения, когда ремонтные работы не требуют соблюдения норм тишинного режима. Законом предусмотрены форс-мажорные обстоятельства, которые могут негативно повлиять на жизнь и здоровье граждан. В таких случаях ремонтные работы могут проводиться без ограничений во времени. Ответственность за нарушение тишинного режима в Санкт-Петербурге предусматривает денежное взыскание или иные меры ответственности согласно действующего законодательства. Итак, новый Закон о тишине в Санкт-Петербурге регулирует проведение ремонтных работ и обеспечивает защиту от шума. Он определяет разрешенные виды деятельности и форс-мажорные обстоятельства, при которых ремонтные работы не подпадают под ограничения по шуму. В случае нарушения норм тишинного режима, горожанам грозят штрафы или иные меры ответственности согласно законодательству. Ограничения по времени проведения работ Согласно новому Закону о тишине в СПб, с 2024 года, предусмотрены ограничения по времени проведения ремонтных работ. Нормы регулирования шума в Санкт-Петербурге действуют в рамках Федерального закона «О защите от шума» и включают в себя поправки к Кодексу об административных правонарушениях. Работы, связанные с ремонтом, разрешенные к проведению в оговоренное время, включают: Проведение строительных работ в рамках общих санитарных норм; Работы по сверлению, связанные с монтажом оборудования; Ремонтные работы внутри квартир и домов, которые не превышают допустимые нормы шума. Однако, в некоторых случаях могут быть предусмотрены исключения. Например, в случае форс-мажорных обстоятельств или при проведении работ в специально отведенных зонах. Согласно новому закону, все жители города имеют право на защиту от шума. В случае нарушения нормы по тишине, предусмотрены административные наказания в виде денежных штрафов до определенной суммы. Советуем прочитать: Сроки за мошенничество: что грозит обманщикам? Нарушение режима тишины может повлечь взыскание штрафа в размере до 5 000 рублей, а в случае повторных нарушений — до 10 000 рублей. Важно отметить, что в некоторых ситуациях может быть применена иная мера воздействия на нарушителей шумового режима, вплоть до конфискации оборудования. Поэтому горожанам необходимо быть внимательными к новым правилам и регулярно ознакамливаться с особенностями нового закона о тишине в Санкт-Петербурге.
Органы местного самоуправления, по результатам рассмотрения полученных материалов, принимают решение о составлении протокола об административном правонарушении. Нарушение покоя граждан наказывается штрафом на граждан в размере от 500 руб. Повторное в течение года совершение правонарушения влечет наложение штрафа: на граждан от 1 до 2 тыс.
Со скольки и до скольки можно делать ремонт и сверлить в квартире по закону РФ 2022
Подборка наиболее важных документов по вопросу Ремонтные работы в квартире время нормативно-правовые акты формы статьи консультации экспертов и многое другое. ЗакС Петербурга окончательно утвердил поправки к «закону о тишине», которые напрямую запрещают шуметь по субботам, - сообщил в своем телеграм-канале депутат Денис Четырбок. Закон субъекта предписывает: в будни можно шуметь в период с 8 до 21 часа. В том числе и шумные строительные работы. Так, например, в Москве запрещены ремонтные работы с 19 до 9 часов, а также с 13 до 15 часов в будние дни.
Шумные работы в выходные дни: закон
Закон о тишине в Санкт-Петербурге в 2023 – в какое время недопустимо шуметь, что говорится в законе о тишине с поправками о ремонтных работах в многоквартирном доме. Шумит общедомовое имущество, оборудование: Суд обязал УК снизить уровень шума от теплового пункта в подвале МКД Собственник обратился в суд из-за слишком шумной работы котельной Претензии Роспотребнадзора из-за шума от теплового пункта Очень шумный. Ночным временем в Санкт-Петербурге является временной период с 22:00 до 8:00.
Когда можно и нельзя шуметь в СПб согласно закону о тишине? Каковы последствия его нарушения?
Алгоритм действий по пресечению нарушения тишины и покоя граждан Ленинградской области. Привлечение к административной ответственности по ст. Действия гражданина усмотревшего нарушения: Фиксация доказательств действий, нарушающих тишину и покой граждан - административного правонарушения: Обращение в полицию по тел. Действия сотрудника полиции: 2.
Если не получается найти свежую редакцию, обратитесь к местному юристу, который разъяснит ваши права и обязанности при проведении ремонта в выходные в многоквартирном доме; постарайтесь спланировать шумные работы так, чтобы в промежуток с 19:00 до 9:00 выполнять тихие работы или отдыхать; не забывайте о тихом часе! В большинстве регионов он остаётся неизменным: с 13:00 до 15:00. Тихий час — это не только радость соседям, но и ваша возможность сделать перерыв; лучше заранее подготовиться к ремонту: составить план, расписать реальные сроки для шумных и нешумных работ, чтобы апеллировать к нему, если у соседей возникнут вопросы; повысить лояльность соседей поможет оповещение их о грядущем ремонте. Заранее обойдите всех ближайших соседей.
Предупредите, в какое время планируете шуметь и как часто. Уточните подробности. В этом случае соседи, скорее всего, не будут возражать и потерпят несколько выходных. Можно повесить в подъезде на видном месте объявление с кратким расписанием шумных работ, благодарностями за терпение или извинениями за доставленные неудобства. Верх тактичности — не просто предупредить, а согласовать свой график шумных работ в выходные дни с соседями и собрать с них подписи под письменной версией документа. Это может пригодиться, если сосед вдруг забудет, что был извещён, и отправится к участковому полицейскому. Откуда ждать санкции за шумные работы в выходные дни Если вы не соблюдаете региональный регламент и всю ночь с субботы на воскресенье делали отверстия в стенах перфоратором, будьте уверены, что: к вам заглянет участковый инспектор; представитель Санэпидемстанции.
Кроме того, юридическими лицами, нарушающими закон о тишине при строительстве или ремонте заведения, может заинтересоваться Роспотребнадзор. Коллективные жалобы на шум соседа рассматриваются намного быстрее, чем индивидуальные. Если все соседи подставят подпись под заявлением в полицию, проверки и санкции не заставят себя ждать. Административная ответственность за шумный ремонт в выходные и праздники Перед тем, как проводить масштабную проверку, участковый инспектор, как правило, беседует и выносит предупреждение. Что можно сделать: наладить график шумных работ разрешённые интервалы времени, кстати, можно узнать у участкового ; прекратить шум и пересмотреть план ремонта.
В Самарской области режим тишины начинается в 22:00 и длится до 8:00. Причем в летнее время этот период уменьшается на 1 час — с 23:00 до 8:00. Для жителей Красноярского края период длится с 22:00 до 9:00.
В воскресенье запрещают любые ремонтные работы. В Екатеринбурге, Свердловской области, Алтайском крае и Крыму режим затишья длится с 22:00 до 8:00. Для Татарстана — с 22:00 до 6:00. Какие нормы тишины в частном секторе В России пока что нет отдельного закона, который регулировал бы шум в частных секторах. Нормы зависят от региональных законов. Например, для Подмосковья режим тишины регулирует закон «Об обеспечении тишины и покоя граждан на территории Московской области». В будущем в России планируют принять закон о регулировании отношений соседей по земельным участкам. В этот закон планируют включить не только ограничения по уровню шума, но и проблемы с дымом с соседних участков, а также отбрасывание тени с построек на соседскую территорию.
Согласно будущему закону жителям частных домов придется терпеть запах дыма, копоть, шум, вибрацию и другие подобные воздействия, если они не оказывают влияние на использование земельного участка или оказывают такое влияние, которое не превышает допустимые нормы. Если нормы все-таки нарушатся, потерпевшая сторона может подать жалобу. Нарушителя привлекут к административной ответственности. Но пока этот закон не вышел. Никаких сроков его утверждения не указывают. Что такое тихий час Тишину необходимо соблюдать по законодательству не только в ночное время. Существует такое понятие как тихий час. Это период длительностью 120 минут днем, когда шуметь нельзя.
Поэтому и существуют ограничения, со скольких и до скольких часов можно производить шумные работы. Громкая музыка Что дает изоляция от шума Если хочется делать в квартире ремонт и в дневное время, и в любое другое, стоит подумать о создании должных условий. Хорошая шумоизоляция стоит не так дорого, как многие думают.
Если сделать это в квартире, получится создать помещение, в котором без проблем возможно будет делать работы безударной дрелью в ночь с воскресенья на понедельник. Шум Однако если говорить о перфораторе и других инструментах с ударом, то тут все сложнее. У них присутствует вибрация, а таковая передается через стены.
И шумоизоляция здесь уже не очень помогает. По крайней мере, в панельном доме. Несмотря на то, что сама панель — плотный монолит, она часто довольно тонкая.
К тому же стыки не отличаются звукоизоляцией. Получается, квартиры довольно близки друг к другу, и если кто-то начнет шуметь, то сразу будет слышно. В новостройках картина отличается незначительно.
Так что такие работы лучше все равно проводить в соответствии с приведенными выше цифрами. Когда можно шуметь Что еще стоит предпринять Если планируется ремонт, первым делом важно уточнить, когда можно сверлить в квартире. Причем данные должны быть актуальны на текущий месяц.
Шумные соседи И для этого вряд ли подойдет передача на ТВ, лучше зайти на официальный сайт администрации. Но этого не хватит, чтобы не испортить хорошие отношения с соседями. Важно учесть и обстановку в конкретном доме.
Вот, что правильно делать, чтобы никому не мешать: Составить объявление о ремонте и повесить его за неделю до работ и сверления в квартире. Попросить в этом объявлении жильцов оставить свои пожелания. Если кто-то попросит перенести шумные работы по сверлению в квартире, лучше так и сделать.
При этом стоит повесить уже новое объявление с другой датой и также посмотреть на реакцию. Важно учитывать, скольким не понравилось то, что будут сверлить и проводить шумные работы в квартире. Штрафы за нарушение закона Если действовать в такой последовательности, проблемы вряд ли возникнут.
Такой подход очень редко где практикуется. Хотя тут ведь нет ничего сложного. Понятно, когда случилась какая-то авария и требуется срочно делать работы, сверлить.
Читайте также: Можно ли сверлить в выходные дни и делать ремонт: со скольки и до скольки, закон 2022 Тогда не до объявлений. Но совсем другое дело, когда нет спешки и сверление можно распланировать. Объявление — признак уважения к соседям.
Ремонт по расписанию: в Петербурге хотят запретить сверлить стены дольше трех часов
В это время нельзя шуметь, сверлить и выполнять любые шумные работы. Депутаты Законодательного собрания Санкт-Петербурга во втором чтении приняли «закон о тишине». Шумные работы будут разрешены исключительно по будням с 9:00 до 19:00 с обязательным перерывом с 13:00 до 15:00. Рейтинг надежности застройщиков Санкт-Петербурга 20246122. Документ также определяет единое время для шумных строительных работ — с 9:00 до 19:00 только в будни с обязательным перерывом с 13:00 до 15:00. Закон о тишине в Санкт-Петербурге в 2024 году с поправками на ремонтные работы в выходные Ссылка на основную публикацию.