беларуска, -і ж. белоруска. беларускі белорусский. па-беларуску по-белорусски. сьнеданьне, -я / сьняданак, -нку н. завтрак. сьнедаць завтракать. сьнежань, -жня м. декабрь. сьпераду впереди. сьпехам наспех. первый месяц года, студёный месяц. верно подмечено, что зима в разгаре, мороз крепчает. Февраль по-белорусски Люты - тоже понятно, месяц лютый, самый суровый. (лат., от decem десять). 12 й месяц в году, по христианскому летосчислению; у римлян декабрь был 10 м мес. в году, отчего и получил свое название.
Названия месяцев
Январь-Студзень Февраль-Люты Март-Сакавiк Апрель-Красавiк Май-Травень Июнь-Чэрвень Июль-Лiпень Август-Жнiвень Сентябрь-Верасень Октябрь-Кастрычнiк Ноябрь-Лiстапад Декабрь-Снежань. 2.12 Полиция. Белорусский и русский являются официальными языками Белоруссии, но русский является более распространённым, чем белорусский. Белорусские названия месяцев года являются важной частью культурного наследия и способствуют сохранению и продвижению белорусской культуры и идентичности. верно подмечено, что зима в разгаре, мороз крепчает. Февраль по-белорусски Люты - тоже понятно, месяц лютый, самый суровый. Проверьте 'декабрь' перевод на белорусский. Смотрите примеры перевода декабрь в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику.
Сравним названия месяцев в украинском и белорусском языках
1 Как по белорусски месяца года? 2 Как будет май месяц по белорусскому? 3 Как называется месяц март по белорусски? 4 Как будет ноябрь на белорусском языке? Белорусский язык имеет не только отличительные фонетические и связанные с ними орфографические, но и грамматические черты. Расскажу вам немного о белорусском существительном. По-белорусски имя существительное будет назоўнік, что вполне понятно. Снежань — декабрь по белорусски. Перевод слова «декабрь» с русского на белорусский язык. Перевести со Скарником легко и быстро!
Месяцы зимы по белорусски
декабрь. Белорусскийbe. студзень. Снежань — декабрь по белорусски. Спрашивает Жалғасбаева Гүльмира. Пожалуйста! Название всех месяцов по белорусски! БЕЛАРУСКАЯ ХАТКА. Этнаграфічны пакой дзяржаўнай установы адукацыі "Дзіцячы сад № 24 г. Ліды". (лат., от decem десять). 12 й месяц в году, по христианскому летосчислению; у римлян декабрь был 10 м мес. в году, отчего и получил свое название. Первый месяц нового года — Январь по — белорусски называется Студзень. Лядзяш — в переводе на русский язык означает леденец, груба — это значит сугроб, ну а першы переводится как первый.
Как будут месяца года с русского на белорусский язык?
Июнь Какой пятый месяц в году? Май лат. Один из семи месяцев длиной в 31 день. Как будет июль на белорусском языке? Как будет март по белорусскому языку? Март — первый месяц весны.
При образовании слов с помощью приставок на согласный после них появляется [а], если в корне есть беглый гласный: падагнаць — падганю, адабраць отобрать — адбяру, разаслаць — рассцялю, абадраць — абдзяру и т. Наконец, [а] появляется в некоторых словах, когда с точки зрения современного языка вообще невозможно предположить существование гласного в корне, но он был здесь когда-то: сагрэць— исторически тот же корень, что и в гарэць, абамлець — корень тот же, что и в русском медлить, разапрэць — корень тот же, что и в парыцца. В некоторых случаях приставки употребляются с [а] и без него: разаднець и разднець.
Следует запомнить также, что русским глаголам с суффиксом — ива- -ыва- соответствуют белорусские глаголы с суффиксом — ва-: накалывать — наколваць, вымачивать — вьмочваць, примораживать — прымарожваць, успокаивать — супакойваць, обвязывать — абвязваць и т. Выпадение гласного в суффиксе не касается суффикса — ава- рус. Редуцировался гласный и в белорусских падежных окончаниях местоимеиий: майго, свайго, твайго, чыйго и т. Стагоддзе — период в сто лет: дваццатае стагоддзе. Тысячагоддзе — период в тысячу лет: трэцяе тысячагоддзе. Сёння — в этот день, сегодня. Учора — в день, предшествующий данному, вчера.
Наша доска вопросов и ответов в первую очередь ориентирована на школьников и студентов из России и стран СНГ, а также носителей русского языка в других странах. Для посетителей из стран СНГ есть возможно задать вопросы по таким предметам как Украинский язык, Белорусский язык, Казакхский язык, Узбекский язык, Кыргызский язык. На вопросы могут отвечать также любые пользователи, в том числе и педагоги.
Как называются месяцы года на белорусском языке?
И так, честно говоря, правильнее. Также на железнодорожном или «чыгуначным» по-белорусски вокзале вы можете увидеть таинственное слово «Белсаюздрук». Поговаривают, что какие-то умельцы даже умудрились написать его латинскими буквами — «belsauzdruk». Вы прекрасно поймёте значение слова, увидев под сей вывеской киоск с газетами и журналами. Кстати говоря, в Минске есть остановка общественного транспорта с названием «Дом друку» «Дом печати» рядом со станцией метро «Академия наук». Также кое-где можно встретить надпись над таким киоском «Газеты i часопiсы». В киоске "Белсаюздруку" вы сможете купить свежую белорусскую прессу. Фото: souzpechat. Минское метро: как выжить и не сломать глаза и язык Транслитерация названий станций метрополитена — ещё одна незаживающая рана на теле белорусской столицы. Но не будем касаться того, как вообще можно прочитать и понять и простить написанные латиницей имена станций.
Кое-какие переводятся и на русский. Поэтому если вам говорят отправляться с «Октябрьской», можете смело идти на «Кастрычнiцкую». Схема минского метро. Фото: remontinfo.
Тем русским языкам, которые использовались в Украине и Беларуси дали название "украинский" и "белорусский". А разделение этих языков от древнерусского, на МОЙ взгляд, началось где-то после нашествия Чингиз-хана, когда территория современной Украины была оккупирована татаро-монголами, северная Русь была обложена данью, а территория современной Беларуси осталась свободной.
И де факто, сформировались три разных государства с границами между ними.
Символом февраля могут быть замороженные ветки деревьев и сиреневые пушистые снежинки, плавно опадающие на землю. Он напоминает о том, что закончилась самая суровая часть зимы и скоро придет весна. Февраль также может быть ассоциирован с отдыхом на природе и зимними видами спорта.
Март Март — третий месяц года, который следует за февралем и предшествует апрелю. В белорусском языке март называется «сакавiк». В этом месяце количество дней составляет 31. В марте наступает весна, и природа пробуждается: дни становятся длиннее, солнце начинает согревать землю, и появляются первые зеленые листочки на деревьях.
В этом месяце можно наблюдать цветение различных растений, таких как нарциссы, тюльпаны и анемоны. Март известен своим нестабильным и переменчивым погодным характером. В один день может быть тепло и солнечно, а на следующий день произойти резкое похолодание или даже выпасть снег. Поэтому люди в марте должны быть готовы к быстрой смене погодных условий и выбирать подходящую одежду.
Также в этот месяц празднуется День Весны и Труда, который отмечается 8 марта. Второй квартал Второй квартал года в Беларуси включает в себя месяцы апрель, май и июнь. В это время природа просыпается после зимней спячки и оживает яркими красками. Воздух становится теплым, а солнечные лучи освещают каждый уголок нашей страны.
Апрель — первый месяц второго квартала. Он славится своей переменчивой погодой. В начале апреля ещё бывают снегопады, но с каждым днем они становятся все реже. В этот месяц пробуждаются первые весенние цветы, зеленеют деревья и появляются пение птиц.
После апреля наступает май — месяц, когда природа цветет и благоухает. В мае распускаются яркие цветы, зеленеют луга и поля. Это прекрасное время для прогулок по белорусской природе. Также в мае отмечается День Победы — великий праздник, посвященный окончанию Второй мировой войны.
Июнь — последний месяц второго квартала, он славится теплой и солнечной погодой. В июне уже можно искупаться в реке или озере, наслаждаться летним отдыхом и путешествиями. Для многих людей июнь — это время выпускных вечеров и школьных каникул. Таким образом, второй квартал года является периодом, когда природа преображается и принимает свою летнюю красоту.
Это время, которое ждут многие люди, чтобы насладиться теплыми днями и приятной погодой. Апрель Апрель — это четвёртый месяц года, который следует после марта и перед маем. В белорусском календаре месяцы обозначаются по-своему, и апрель не исключение. В белорусском языке апрель называется «сакавiк».
Это слово происходит от древнеславянского «сакъ», что означает «весна». Сакавiк является весенним месяцем и символизирует наступление теплой погоды и пробуждение природы. Читайте также: Как ласково назвать Алексея? Апрель — время года, когда природа преображается и начинают своё пробуждение растения.
Деревья покрываются зелёной листвой, а цветы начинают распускаться. В этот период можно увидеть много красивых и ярких цветов, таких как нарциссы, тюльпаны и другие весенние цветы.
Лютый холод. Март - Сакавiк Погода начинает меняться. Появляются проталины, тает снег. Солнышко прогревает белый свет а природа набирает сок. Апрель - Красавiк Природа окончательно просыпается. Трава покрывает зеленым покрывалом луга и поля.
Январь на беларускай мове как пишется
Найди верный ответ на вопрос Как по-белорусски называются месяцы года? по предмету Русский язык, а если ответа нет или никто не дал верного ответа, то воспользуйся поиском и попробуй найти ответ среди похожих вопросов. Названия месяцев по белорусски и украинские Месяца года по белорусски как называются Месяцы года по белорусски Месяца по белорусски название Месяца по белорусски все. @kaiselin_-_ 1 Студзень 2 Люты 3 Сакавiк 4 Красавiк 5 Май (Травень считается немного устаревшей формой, но оба варианта допускаются) 6 Чэрвень 7 Лiпень 8 Жнiвень 9 Верасень 10 Кастрычнiк 11 Лiстапад 12 Снежань. студеный. На словенском, январь- prosinec.
Название месяцев на белорусском языке и их словянские корни
Поэтому, глагол «сечь» и есть производным для данных языков. Хотя, достаточно интересно, что декабрь по-чешски, это январь по-словенски (prosinec). Белорусские названия месяцев года являются важной частью культурного наследия и способствуют сохранению и продвижению белорусской культуры и идентичности. (лат., от decem десять). 12 й месяц в году, по христианскому летосчислению; у римлян декабрь был 10 м мес. в году, отчего и получил свое название. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. Студзень. Зима в полной мере вступила в свои права. Погода устанавливается холодной, и даже студеной. Декабрь на белорусском языке: Здесь Вы найдете слово декабрь на белорусском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой белорусский язык. Вот как будет декабрь по-белорусски. (лат., от decem десять). 12 й месяц в году, по христианскому летосчислению; у римлян декабрь был 10 м мес. в году, отчего и получил свое название.
Белорусский язык: Сардэчна запрашаем!
В это время природа просыпается от зимней спячки и наполняется яркими красками. В белорусском календаре есть также другие месяцы, каждый из которых имеет своё название. Май — время, когда сельская жизнь в Беларуси оживает. Основными сельскохозяйственными мероприятиями этого месяца являются посевы сельскохозяйственных культур и начало сбора первых урожаев. В мае природа привлекает своей красотой не только свежецветущими цветами, но и зелеными лесами и полями. В этом месяце начинают распускаться многие деревья, что придает свежесть и жизнерадостность пейзажам страны. Майские дни в Беларуси также соотносятся с началом летнего периода.
Июнь: Июнь символизирует полное расцветание природы и обилие жизни. В белорусской культуре этот месяц отмечается праздниками, посвященными плодородию и урожаю. Июль: Июль является месяцем, когда природа в белорусской культуре находится в расцвете. В это время проводят праздники, связанные с благодарностью к природе и празднованием сельскохозяйственной работы.
Август: Август символизирует время созревания и урожая. В этот месяц проходят праздники, связанные с сбором и празднованием урожая. Белорусская культура тесно связана с природой и временами года, и символическое значение месяцев года отражает эту гармонию и уважение к природным циклам. Происхождение белорусских названий месяцев Белорусские названия месяцев имеют свои исторические корни, связанные с культурой и традициями народа. Апрель считается началом весны, когда природа просыпается от зимней спячки, и люди начинают активную работу на земле. Май: название месяца связано с белорусским словом «май», что означает «растить» или «цвести». В мае природа достигает своего расцвета, деревья и цветы цветут, и люди активно занимаются садоводством и огородничеством. В марте жители Беларуси отмечают День Матери и Международный Женский День, поэтому месяц называется «март» — месяц матери и женщин. Август: название этого месяца происходит от имени Октавия Августа — первого императора Римской империи. Он был принят в 8-м месяце по старому римскому календарю, который начинался с марта.
Позднее, после изменения календаря, восьмой месяц перешел на август. Февраль: название этого месяца имеет латинские корни и происходит от слова «februa», что означает «очищение». В древности в это время проводились обряды очищения перед началом весны и нового года. Январь: название этого месяца происходит от имени Януария — двуликого бога дверей и входов в дома, которому был посвящен этот месяц. Январь — это начало нового года и новых возможностей.
Он также символизирует начало теплого сезона, потому что после Мая наступает июль и август, самые жаркие месяцы года. Читайте также: Какое стихотворение Александра Пушкина было первым опубликовано В белорусской культуре Май является временем, когда происходят важные сельскохозяйственные работы, такие как посев семян, выращивание овощей и плодовых деревьев. Майские праздники также отмечаются в Беларуси, когда люди выходят на природу и проводят время весело и радостно. Таким образом, Май на белорусском языке называется «май» и имеет особую символику и значение в белорусской культуре.
Он связан с началом теплого сезона, процветанием природы и важными сельскохозяйственными работами. Июнь: начало лета Июнь следует за майским апрелем и предшествует июлю. Это время, когда все цветет и пахнет, а природа оживает после долгой зимы. Люди наслаждаются солнечными днями, пикниками и отдыхом на природе. В это время года можно увидеть многоцветные цветы, зеленые деревья и пение птиц. Июнь является одним из самых любимых месяцев года. В этом месяце можно проводить много времени на свежем воздухе, наслаждаться теплом и солнцем. Летние каникулы начинаются для многих, и люди ищут возможности провести время с семьей и друзьями. Июнь — это прекрасное время года, когда все вокруг оживает и наполняется энергией.
Наслаждайтесь каждым днем и цените красоту, которую природа подарила вам в этом месяце.
Знаете ли вы, что белорусский язык беларуская мова внесен в список всемирного наследия ЮНЭСКО как один из красивейших языков мира? Язык действительно очень красивый, мелодичный и незабываемый. Меня особенно умиляют как называются разные месяцы на беларуской мове. Посмотрите сами. Январь - Студзень Зима в полной мере вступила в свои права. Погода устанавливается холодной, и даже студеной.
Как будут месяца года с русского на белорусский язык?
В это время наступает настоящая жара, а многие люди отправляются отдыхать на море. Верасень — последний месяц лета. Он уже немного прохладнее, но еще можно насладиться теплыми днями и яркой листвой. В это время природа просыпается от зимней спячки. Май — второй месяц весны, который уже полностью летний. В это время многие растения начинают цвести и появляются первые плоды. Чэрвень — третий месяц весны, который также относится к летнему периоду.
О поре, времени молодости человека. Ему было двадцать лет его май. Пятый месяц календарного года. Май последний весенний месяц.
Родился в семье саксонского ткача, по профессии народный учитель. Май типичный выразитель настроений и идеологии той части немецкого бюргерства, которая, находясь под сильным влиянием католической… … Литературная энциклопедия Май - лат. Mai, англ. May, итал. Maggio, польск. Maj; коренные славянские названия : вдревней Руси травный, у малороссов травень, у чехов кветен и трапен, ав старину изок и сибан, у сербов травен,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона МАЙ - МАЙ, я, муж. То же, что Первомай прост. Первое мая день международной солидарности трудящихся. Собрание сочинений в 12 томах комплект , Карл Май. Карл Май 1842-1912 , последний великий мистик немецкой литературы, до сегодняшнего дня остается у себя на родине в Германии одним из наиболее читаемых авторов.
Карл Май 1842-1912 , последний великий мистик немецкой литературы, до сегодняшнего дня остается у себя на родине, в Германии, одним из наиболее читаемых авторов. Все свои произведения он… April 17th, 2015 , 08:39 pm Знаете ли вы, что белорусский язык беларуская мова внесен в список всемирного наследия ЮНЭСКО как один из красивейших языков мира? Посмотрите сами.
То есть, «Гру» — грудки, замерзшие куски земли, а «День» — это день — получается что часть дня — замерзшая, что часто и бывает в декабре — по ночам мороз, а в короткие дни — небольшие оттепели. Интересные материалы:.
Июнь — белорусское название этого месяца — «чэрвень». Это время года, когда в природе происходят обильные дожди и активно развивается растительность. История и значения названий месяцев в белорусском календаре Белорусский календарь имеет свою уникальную систему названий месяцев, которые отражают исторические и культурные значения. Вот их список: Название месяца Значение названия январь название происходит от имени римского бога Януса, который является двуличным и символизирует переход от старого года к новому февраль название происходит от римского слова «februare», что означает «очищать» или «очистка». В этот месяц проходили обряды очищения и проводились зимние праздники март название происходит от имени римского бога Марса, которого считали покровителем воинов и сельского хозяйства апрель название происходит от латинского слова «aprilis», что означает «расцвет» или «рост». Этот месяц обозначает начало весны и цветение природы май название происходит от имени римской богини Майи, которая символизирует рост растений и плодородие июнь название происходит от имени римской богини Иуноны, жены бога Юпитера, которую считали покровительницей брака и рождения детей июль название происходит от имени римского императора Юлия Цезаря, который введал реформы в римском календаре и назвал этот месяц в свою честь август название происходит от имени римского императора Августа, который стал преемником и племянником Юлия Цезаря и назвал этот месяц в свою честь сентябрь название происходит от латинского слова «septem», что означает «семь». В римском календаре это был седьмой месяц года Таким образом, названия месяцев в белорусском календаре имеют глубокие исторические и символические значения, связанные с различными аспектами жизни и природы. Символическое значение месяцев года в белорусской культуре Месяцы года в белорусской культуре имеют глубокое символическое значение, отражающее природные явления и времена года. Январь: Январь в белорусской культуре символизирует новое начало и обновление. В этот месяц проходят праздники и ритуалы, связанные с очисткой и украшением дома. Февраль: Февраль является месяцем, который символизирует суровую зиму и холодные дни. В этот период люди в белорусской культуре проводят обряды, направленные на укрепление здоровья и защиту от болезней. Март: Март в белорусской культуре ассоциируется с началом весны и пробуждением природы. В этот месяц проходят праздники, посвященные весеннему равноденствию. Апрель: Апрель символизирует время цветения природы и обновления жизни. В это время люди в белорусской культуре проводят праздники, связанные с ритуалами посева и весеннего убора. Май: Май в белорусской культуре считается месяцем пробуждения природы и началом летнего сезона. В это время проводятся праздники, посвященные почтению к земле и добрым силам природы. Июнь: Июнь символизирует полное расцветание природы и обилие жизни.
Название месяцев на белорусском
В слове они могли находиться в слабых или сильных позициях. В дальнейшем в слабых позициях они полностью исчезли редуцировались , а в сильных развились в полноценные гласные [о] и [е]. В последнем случае изменение звуков [ъ], [ь] не привело к образованию беглых гласных. Что касается первого случая, то здесь беглые гласные появляются только при подвижности ударения. Если в слове был [о] или [? В случае, когда к слову, имеющему беглый гласный, присоединяются суффиксы, беглость переходит на последний из них: дзень — дня, дзянёк — дзянька, дзянёчак — дзянёчка; замок — замка, замочак — замочка, замочачак — замочачка.
При образовании слов с помощью приставок на согласный после них появляется [а], если в корне есть беглый гласный: падагнаць — падганю, адабраць отобрать — адбяру, разаслаць — рассцялю, абадраць — абдзяру и т. Наконец, [а] появляется в некоторых словах, когда с точки зрения современного языка вообще невозможно предположить существование гласного в корне, но он был здесь когда-то: сагрэць— исторически тот же корень, что и в гарэць, абамлець — корень тот же, что и в русском медлить, разапрэць — корень тот же, что и в парыцца. В некоторых случаях приставки употребляются с [а] и без него: разаднець и разднець. Следует запомнить также, что русским глаголам с суффиксом — ива- -ыва- соответствуют белорусские глаголы с суффиксом — ва-: накалывать — наколваць, вымачивать — вьмочваць, примораживать — прымарожваць, успокаивать — супакойваць, обвязывать — абвязваць и т.
В марте погода в Беларуси обычно прохладная, с периодическими осадками и переменой температуры.
Основные проблемы, с которыми люди сталкиваются в этом месяце, связаны с дорогами, транспортом и вождением. В это время года рекомендуется быть особенно внимательными на дороге из-за возможного образования гололедицы. В марте в Беларуси можно насладиться разнообразной едой и продуктами. Март — время для покупок грибов, свежих фруктов и овощей. Также, в этом месяце можно посетить различные рестораны и бары, чтобы попробовать белорусские национальные блюда.
Smaznik, что буквально, переводиться на русский — жаркий. Чешский июль cervenec , подчеркивает созревание ягод. Однако, хорваты srpanj и словенцы mali srpan , обращают свое внимание на жатву. Верхнелужицкий praznik , рассказывает нам о первом винокурении и брожении винограда.
Месяц Август Август объединял всех славян жатвой. Так украинский август серпень , белорусский жнивень , верхнелужницкий znjec и польский sierpien , начинали жатву. В Словении, же жатва в августе идет в самом разгаре -veliki srpan. Август у хорват kolovoz , скорей всего, связан с периодом, когда жатва подходила к своему завершению.
Месяц Сентябрь Этот месяц, можно смело охарактеризовать, как самый запутанный. Верхнелужницкий сентябрь poznjec , вернее всего означает окончание жатвы, если до словно, то — после августа. Чешский zari , возможно напоминает о времени охоты. Хорватский rujan , вероятно также призван напомнить о начале охоты.
Лишь у белорусского сентября верасень , польского wrzesien и украинского вересень , общее значение, которое связано с цветением вереска. Словенский же сентябрь kimavec , имеет запутанное значение. Месяц Октябрь В чешском языке, октябрь rijen , однокоренное слово с сентябрем, и имеющее значение охоты. В Словении vinotok октябрь - это бесспорно виноделие.
Хорватский октябрь listopad , говорит об опадении листьев. Месяц Ноябрь Данный месяц, напоминаем ноги славянам, об опадении листьев. Например, листопад — в украинском ноябре, листапад — в белорусском, listopad — в чешском, словенском и польском ноябре. Правда, в хорватском ноябре studeni , по-видимому, уже достаточно холодною.