приятная разновидность огромного количества рецептов борща. Оказывается, борщ входил в рацион римских легионеров, и именно они "растащили" его по миру. Борщ готовят на разных видах мяса, с фасолью или без, с болгарским перцем, и т.д.
Такой разный и вкусный борщ
Готовый борщ перелить в тарелку для подачи, положить ломтики колбасы и украсить петрушкой. Видео о том, как сварить борщ в мультиварке. Вот 7 рецептов разных борщей: черниговский, полтавский, кубанский и другие вариации этого супа. Борщ можно приготовить на любом бульоне, однако лидируют в кулинарном соревновании бульон из говяжьей либо свиной грудинки.
Как готовить правильный украинский борщ
Отсюда и борщ — наш. То есть, в Краснодарском крае прижилась, в основном — украинская вариация этого блюда. Среднероссийскую вариацию или более северную здесь называют — свекольником. Кубанский борщ — это обилие капусты, картофеля, лук и томатная заправка. Да, борщ тут в основном готовят на томате. Буряк не кладут ой, простите — свеклу, которую тут называют буряком… даже — бураком. Сначала, как и везде, делается бульон, вываривается костяная часть, оставляется мягкое вываренное мясо. Параллельно делают для борща зажарку. То есть, в бульон не кладут просто лук и морковь. Их до этого мелко шинкуют, и обжаривают на сковороде.
Затем добавляют томатную пасту, баллоны с которой хранятся в погребах кубанских хозяек всегда. Каждое лето помидоры перекручивают на специальных мясорубках с насадками, и закручивают в баллоны. Это — для борща. Также в наш борщ добавляют шкварки — это обжаренное заранее сало. Не свежее, как это делают в остальной России, а обжаренное. Что касается свеклы, то даже, если и кладут, то в совокупности с томатом и зажаркой. От этого, Кубанский борщ получается оранжевого цвета. Он не должен быть красным или тёмно-красным. Как выше было сказано, красный борщ тут называют — свекольник.
Также разница заключается в густоте и жирности.
Картошку порежьте на кубики и следом за капустой, отправьте в кастрюлю. Свеклу нашинкуйте полосками тоненькими или можно воспользоваться теркой. Возьмите маленькую сковородку, в нее налейте растительное масло и выложите туда порезанную свеклу и томатную пасту.
Тушите так на медленном огне, примерно 15 минут. Секрет красного бордового цвета, заключается в том, что в конце жарки свеклы за пару минут брызгните ее уксусом или лимонным соком, чтобы закрепить цвет. После жарки, свеклу добавьте в кастрюлю и продолжайте варить суп на слабом огне. Теперь лук нарежьте на кубики, а морковочку натрите на терке.
В отдельную сковороду налейте растительное рафинированное масло и жарьте овощные ингредиенты до золотисто корочки, но лук должен остаться прозрачным. Это второй секретик красного супчика! Луко-морковную заправку добавьте в бульон. Чеснок нарежьте при помощи кулинарного ножа очень-очень мелко.
Чеснок придаст насыщенность и усилит прекрасный вкус этого блюда. Это тоже делает этот вариант неповторимым, можно сказать, это еще один важный секрет, который нужно обязательно выполнять, т. В самом конце варки добавьте соль, и различные специи, я люблю лавровый лист и укроп. Ах, какой запах пошел!
Суп получится очень-очень вкусный! Желаю вам наваристого и вкусного кушанья со свеклой! После того, как все готово, выключите и дайте ему настояться в течение 20 минут. Я накрываю кастрюлю полотенцем, прям укутываю, если конечно варю его не в мультиварке.
Ну, а если вы разогреете это первое блюдо на следующий день, то вы удивитесь, он станет намного вкуснее, чем вчера. Наверно, кто как привык, и ли кому как нравится. Классический русский обязательно варится со свеклой. Ведь именно свекла и дает нам оттенок красноватости.
Как сделать борщ красным, чтобы он стал таким, вы узнаете дальше.
Сначала нужно обжарить лук пять минут , затем добавить морковь и в последнюю очередь — свеклу. После добавьте к зажарке ложку столового уксуса и немного сахара. Это придаст супу небольшой кисло-сладкий вкус и сделает его насыщенно красным. Еще через пять минут добавьте две столовые ложки томатной пасты, немного бульона и тушите на среднем огне примерно семь минут.
Когда мясо сварится, достаньте его и добавьте в бульон нарезанный кубиками картофель 3-4 штуки. Через 10 минут высыпьте в суп белокочанную капусту примерно 300 г , а затем —мелко нарубленное мясо. Осталось немного: добавить зажарку, лавровый лист, зелень и немного черного перца. Оставьте суп настаиваться, и все, ваш идеальный борщ готов. Украинский борщ на сале Этим рецептом "правильного" борща поделился шеф-повар Анатолий Галкин, более 30 лет проработавший в Кремле.
Свеклу добавляйте прям в самом конце варки, она должна кипеть в нем не больше 3 минут. В принципе она итак уже готова, после обжарки. В конце варки посолите, поперчите по вкусу. Добавьте свежую зелень и специи. Ну и конечно для насыщенности вкуса, обязательно добавьте рубленный чеснок. Это хитрость 5 для улучшения вкусовых качеств этого блюда. Для того, чтобы суа стал еще вкуснее и ароматнее, наваристее дайте ему настояться хотя бы 30 минут на плите.
Пусть получше натомится! Кастрюлю можно накрыть теплым махровым полотенцем. Это хитрость номер 6. Подавайте со сметаной или майонезом. Посыпьте зеленью и поперчите по вкусу. Блюдо к обеду в вашем доме готово. Аж, слюнки побежали!
Приятного аппетита мои хорошие! Готовьте эту прелесть с удовольствием! Надеюсь этот стандартный способ поможет вам приготовить самый вкусный, наваристый ярко-розовый борщечок! Готовим первое блюдо дома Кто любитель смотреть и слушать можете посмотреть вот это видео: Рецепт борща с курицей В этой заметке хочется научить Вас готовить это горячее первое блюдо с курицей. Я не знаю, почему но я именно с курицей борщи люблю больше, толи из-за того, что я просто обожаю куриное мясо, толи из-за того, что на мой взгляд суп из курицы более нежный, чем из говядины или свинины. Он получается тоже очень наваристым и не таким жирным как из свинины, хотя если взять домашнюю птицу, то может получиться достаточно жирный суп на курином бульоне. Тут дело вкуса, кому какой больше нравится тот и варите, в любом случае будет вкусно!
На курином бульоне конечно варится намного быстрее чем с другим мясом, это большее преимущество, если вы куда то спешите и нужно побыстрее приготовить первое блюдо. Нам понадобится:.
Такой разный и вкусный борщ
Борщ украинский, борщ малороссийский — это один из способов приготовления среди многих прочих борща русского. Этот сибирский борщ с фасолью и мясными фрикадельками получается пикантным и возможно самым вкусным, тем кто любит фасоль и мясо в виде фарша. Борщ — традиционное блюдо русской кухни, также распространен в странах восточной и центральной Европы. Борщ в Молдавии славится тем, что туда добавляют фасоль, но также могут разнообразить его и белыми грибами. Наш классический рецепт борща поможет вам приготовить настоящий вкусный борщ, а перед подачей не забудьте про ложку сметаны и свежую зелень, которые сделают ваш борщ. Основной вид жира, используемого для борщей, — свиное сало.
Что еще почитать
- Русский суп с византийско-египетскими корнями. Откуда пошёл борщ?
- Сколько рецептов борща существует? Я знаю 300 рецептов борща
- Русский суп с византийско-египетскими корнями. Откуда пошёл борщ?
- Рецепт классического борща: как приготовить вкусный борщ
- Борщи – рецепты с фото (пошагово)
20 рецептов борща, которые точно стоит приготовить
Чтобы придать борщу насыщенный цвет и яркий вкус, добавьте в свеклу несколько капель лимонного сока до ее обжаривания. Сегодня узнаем историю борща, расскажем, какой рецепт борща считается классическим, и предложим пару вариантов приготовления этого блюда. Сколько рецептов у борща Не все то, что мы борщом называем, борщом является. Помимо региональных борщей существуют и сезонные: зеленый с щавелем и резанными крутыми яйцами и свекольник с тонкими черенками свеклы.
# 160. Сколько видов борща существует
Сколько рецептов у борща Не все то, что мы борщом называем, борщом является. Чем еще борщ отличается от других супов: мясной бульон: в основе классического борща — свиные ребра. Разновидности борща. Ни с чем не спутаешь украинский борщ ни по виду, ни по вкусу, хотя готовится он по разным рецептам.
Как готовить правильный украинский борщ
Украинский борщ Раньше заготовка для борща состояла из продуктов, которые долго хранятся. Например, кислая капуста, старое сало, грудинка, свекла. Блюдо получалось сытным и ароматным. Рецептов борща украинского очень много. Каждая область внесла в него что-то свое. На бульоне из говядины и баранины варят киевский борщ, еще туда добавляют фасоль. Черниговский отличается тем, что в него добавляют кислые яблоки. Полтавский варится на бульоне из птицы, в основном это утка или гусь. Львовский готовят с вкусными колбасками.
Каждая хозяйка сама решает, как сварить украинский борщ. Можно воспользоваться рецептом, который приведен ниже. Рецепт украинского борща В кастрюлю кладут примерно 500 грамм свинины, заливают водой, доводят до кипения, снимают пену и варят до готовности. Пока мясо варится, в отдельной посуде порезанную соломкой свеклу обжаривают в жиру с тремя столовыми ложками томатного пюре. Свеклы берут по вкусу — чем больше, тем слаще борщ. После добавляют туда небольшое количество бульона, пару ложек сахара, и продолжают тушить, пока не приготовиться свекла.
Эксперты поспорили, какой борщ считать украинским По мнению поваров, рецептов "настоящего" блюда тысячи: есть даже исконный "белорусский" Поделиться После того как ЮНЕСКО включила культуру приготовления украинского борща в список нематериального наследия Украины, у российских кафе и ресторанов появился повод для беспокойства. А вдруг они готовят первое блюдо именно по тому самому классическому и оригинальному рецепту, который теперь защищён от банального копирования? Фото: Геннадий Черкасов — Борщ теперь туристический символ, но рецептур у него масса, - говорит повар из Одинцова Данила Капустин. На долю русских свекольных блюд совсем ничего не осталось. Может, назвать их тогда красными щами? А если без шуток, хоть борщ и наследие украинского государства, его плодами без ограничений могут пользоваться любые народы. Поэтому готовили, готовим и готовить будем.
На самом деле кушанье под названием «борщ» варили в семьях восточных славян с незапамятных времен он упоминается в русских летописях с 16 века : блюда с похожим названием есть не только у русских и украинцев, но и белорусов, поляков, румын и молдаван. И у каждого он свой. Даже в «Книге о вкусной и здоровой пище», главном кулинарном сборнике СССР впервые издана в 1935 году , рецепты борщей занимают несколько страниц, и они все очень разные. Древний борщ был не таким Ф. Крестьянское семейство перед обедом, 1824 год Третьяковская галерея Сегодня под борщом многие понимают суп красного цвета из свеклы и капусты, но изначально так называли похлебку из съедобной разновидностью борщевика, растения, похожего на гигантский укроп его современная разновидность, борщевик Сосновского, летом становится одним из самых ядовитых сорняков, а вот в древности на этих территориях рос вполне себе съедобный борщевик. Листья квасили, а потом добавляли в суп. Позднее появился вариант борща на свекольном квасе, который разбавляли водой, добавляли туда капусту и морковь и томили в печи. Уже потом стали варить и на мясном бульоне, причем крестьяне могли себе позволить это только по праздникам, а в будни добавляли в суп сало с чесноком для сытости. Борщ у каждого свой Польский белый борщ Legion Media «Борщ — лишь термин, в который каждый из народов вкладывал свое понимание», - считает кулинар Ольга Сюткина, добавляя, что в рецепты этого супа шли простые и доступные ингредиенты, которые были в каждом регионе свои. На юге России и Украине были доступны свежие и разнообразные овощи, а вот северянам приходилось заготавливать на зиму квашеные, считает она. Оттого у славянских народов есть огромное количество приготовления этого супа, который варьируется не только по региональному признаку, но и по погодному - летний свекольный вегетарианский суп называют «холодником» или «свекольником», и это тоже одна из разновидностей борща.
Но даже традиционный украинский борщ можно приготовить различными способами. На Украине почти в каждом регионе есть свои секреты приготовления этого супа. Изначально борщ был блюдом простых людей, часто готовился без мяса, и для повышения питательной ценности в него добавляли фасоль, сушеные грибы, корень сельдерея. До сих пор некоторые хозяйки при варке используют эти компоненты. Также при приготовлении борща возможно использование как свежих помидоров, так и томатной пасты. Но главными ингредиентами блюда являются свекла, томатное пюре и капуста, они обязательны во всех случаях.
Навигация по записям
- Чем русский борщ отличается от украинского?
- На говядине, свинине, постный: в мире отмечают День борща — РТ на русском
- Борщ - рецепты с фото на Готовим дома
- Навигация по записям
- Почему нужно убрать из борща этот главный ингредиент — вкус станет ярче и богаче
Российский или украинский? Рецепты борща со всего мира
К борщу обязательно подается сметана, пампушки. Есть любители поглощать это вкусное блюдо с черным хлебом, а некоторые любят наоборот — с белым свежевыпеченным. В рецептуре этого блюда есть масса нюансов, поэтому часто возникают споры о том, как приготовить борщ правильно. Есть ошибочное мнение, что главный компонент борща — это свекла. В действительности, чтобы приготовить настоящий, наваристый борщ, очень важно хорошее, доброе настроение хозяйки и прекрасные рецепты, которые вы легко найдете на нашем сайте.
Если добавить хлеб, ложку сметаны и немного дополнительной говядины, то значение вырастет до 390 килокалорий. А если не ограничиваться первым, а позволить себе еще и горячее, и салат с маслом, и чай с конфетой, набегает прилично — около 1300—1500 килокалорий. При этом рекомендованная потребность для мужчины на целые сутки — около 2500 килокалорий, а для женщины — не более 2000. Привычка обедать очень плотно может грозить лишним весом и всеми сопутствующими болезнями. Есть и другие медицинские нюансы. При заболеваниях суставов от крепкого мясного бульона лучше отказаться. В нем много пуринов, которые повышают уровень мочевой кислоты в организме, что ведет к отложению солей.
А так называемые экстрактивные вещества, которые дают навар, вкус и аромат, могут перевозбудить ферментативную систему, что не всегда хорошо при заболеваниях желудочно-кишечного В целом, если не переедать и вообще подходить с умом, то борщ — это прекрасная диетическая пища.
На компромиссы идти не хотели. Так это и есть ксенофобия, нацизм, экстремизм во всех видах». Разнообразные способы приготовления борща сравнил с традициями готовки плова кулинарный блогер Марат Абдуллаев. Хотя историки русской кухни Ольга и Павел Сюткины напоминают, что борщу не менее тысячи лет, а то и больше. Ни одного народа, который претендует на его «первородство», тогда и не существовало — ни русских, ни украинцев, ни поляков, ни прибалтов, ни белорусов. При этом каждая из этих наций со временем выработала свои прекрасные версии борща.
И борщ московский — такое же достижение национальной культуры, как и борщ полтавский или литовский. Нынче к продуктовым ингредиентам борща просто добавлен еще и политический — по понятным причинам.
Птицу советую покупать домашнюю, желтенькую и упитанную. Из магазинной борщ не получается наваристым, даже если готовить его на мясном бульоне. Тогда советую попробовать этот рецепт! Всегда выбираю его, когда нужно приготовить что-то классическое на обед для всей семьи. Один маленький секрет и блюдо станет самым ярким на всем столе.
Никакой магии в этом нет, просто понадобится небольшая долька лимона и пара дополнительных минут! Я готовлю его не слишком часто, но все равно очень люблю. С одной стороны, он похож на классический, а с другой — со своей изюминкой. Попробуйте сами! Советую использовать ароматные фиолетовые листья. Сушеные травы тоже хороши, но все-таки со свежей зеленью гораздо лучше. Фасоль можно сварить чуть заранее или использовать уже готовую, консервированную.
И именно такое блюдо мы с вами сегодня и приготовим. Кусок мяса выбирайте на свой вкус — постную часть, если хочется чего-то полегче, или кости, когда нужен наваристый бульон. По этому рецепту он будет в меру сытным и наваристым, но без лишнего жира. Прекрасный обед для всей семьи, когда захочется чего-то колоритного! Каждый выбирает себе вариант по вкусу, но любителям пикантной кухни понравится борщ с говядиной и перцем чили. Чтобы уменьшить остроту блюда, перец следует разрезать и очистить от семян. Получается очень вкусно, особенно если подавать его с кусочком черного хлеба или пампушками.
Рассчитывайте время заранее, так как в целом процесс приготовления займет около двух часов. Подойдет филе или любая другая часть — как вам больше нравится. Кроме того, предлагаю в этот раз добавить квашеную капусту. Подавайте его традиционно — с зеленью и сметаной. Но сегодня я хочу предложить вам традиционный красный борщ. Просто немного разнообразим его новыми интересными ингредиентами. Он получается очень ярким и ароматным, с насыщенным пикантным вкусом.
Кроме того, можно обойтись без магазинной томатной пасты с непонятным составом. Но иногда она заканчивается, а может просто хочется сделать более легкое первое блюдо. Все возможно, и дальше в рецепте я расскажу, как его лучше приготовить. Сегодня я расскажу, как его правильно приготовить, чтобы ничего не разварилось.
Молодой борщ имеет особый вкус
А если без шуток, хоть борщ и наследие украинского государства, его плодами без ограничений могут пользоваться любые народы. Поэтому готовили, готовим и готовить будем. Если хотите, создадим свой рецепт и назовём "русским". Само включение в список ЮНЕСКО действительно не предполагает ни эксклюзивности, ни права собственности на данное наследие конкретным государством. Сама организация отмечает, что печется о культуре приготовления - чтобы она продолжала соблюдаться и не была утеряна. Потому что этот рецепт создавался поколениями, как народная сказка, и имеет сотни вариантов. У него нет конкретного создателя, как у котлет Пожарского или печени по-строгановски.
Блюдо не обходилось без большого количества свеклы. Для кислоты доливали сыворотку. История борща гласит, что картофель в украинской кухне появился только в 19 веке, до этого времени в борщ добавляли поджаренную муку, фасоль, каши. В особых случаях при подаче на стол заправляли его сметаной. Зеленый борщ Варится он в основном из щавеля. Такой борщ называют весенним. В это время года уже хочется витаминов и чего-то этакого. Заготовка для борща в те времена очень отличалась от современной. Хозяйки срывали молодую крапиву, лебеду, совсем еще маленькие листочки свеклы. Все это резалось и кидалось в бульон. Добавлялись отварные и измельченные яйца, сыворотка по вкусу, сметана. Постный суп варили без мяса, но дополнялся он грибами или рыбой. Холодный борщ Из самого названия следует, что этот борщ съедался холодным. Сваренная молодая свекла резалась соломкой. Заправка для такого блюда была разная, например квас или сыворотка.
В рецептуре львовского борща будут копчености и сосиски. Это отголоски влияния Австро-Венгерской кухни. В Подолье Винницкая, Тернопольская, Хмельницкая области борщ подкисляли квасом, так как в этой местности было сильно влияние литовской и польской кухни.
То есть для испанца или шведа тип такого супа не понятен. Многие шефы делают борщ на основании отдельного ингредиента. Например, очень интересный эксперимент, я тоже готовил когда-то, когда берется борщ и делается с фуа-гра, это одно из самых популярных блюд, чтобы объяснить суть этого супа. Берется понятный, изысканный, уважаемый деликатес — продукт фуа-гра, тот же самый бульон, борщ, подается отдельно в тарелке фуа-гра, например, ее можно фламбировать, то есть при помощи крепкого алкоголя сделать пламя и залить его борщом. Такой суп абсолютно понятен, у него яркий, насыщенный, сильный вкус, а в ином случае это непонятно абсолютно. И я не удивлюсь, что этот борщ благодаря CNN, благодаря многим нашим шефам, которые побеждают на международных конкурсах, станет популярным, знакомым и необычным. То есть это, с одной стороны, экзотика, с другой стороны, полезное, вкусное, интересное блюдо». Среди 20 лучших супов CNN, в частности, отметила нигерийское блюдо банга и вьетнамский фо-бо. Первый суп готовится из плодов масличной пальмы, говядины, свежей рыбы, сушеных морепродуктов с добавлением различных специй.
Чем русский борщ отличается от украинского
Ну нельзя! А так, чтобы он был общим и чтобы в каждом городе или каждом регионе каждая хозяйка могла приготовить его по-своему, — нет. На компромиссы идти не хотели. Так это и есть ксенофобия, нацизм, экстремизм во всех видах». Разнообразные способы приготовления борща сравнил с традициями готовки плова кулинарный блогер Марат Абдуллаев.
Хотя историки русской кухни Ольга и Павел Сюткины напоминают, что борщу не менее тысячи лет, а то и больше. Ни одного народа, который претендует на его «первородство», тогда и не существовало — ни русских, ни украинцев, ни поляков, ни прибалтов, ни белорусов. При этом каждая из этих наций со временем выработала свои прекрасные версии борща.
Зрелую свеклу зимой, весной для доведения до готовности надо тушить 30-40 мин, молодую ранней осенью - 10-15 мин. Вместо тушения целые, не очищенные, но тщательно вымытые клубни свеклы можно испечь или отварить в небольшом количестве воды, а затем очистить, натереть на крупной терке и положить в борщ. Можно также сварить очищенную свеклу, разрезав ее на крупные куски, залив небольшим количеством воды и добавив немного уксуса; тогда свекольный отвар можно влить в уже готовый борщ, он приобретет густой, яркий цвет. Мелко нарезанный лук, нарезанные соломкой морковь и петрушку пассеруют вместе 15 минут, при этом овощи должны быть покрыты жиром. Перед окончанием пассерования в овощи добавляют томат-пюре или мелко нарезанные помидоры и продолжают пассеровать до тех пор, пока жир не приобретет красный цвет.
Фасоль отваривают предварительно отдельно, так как она варится долго — более часа, и заправляют ею борщ за 15 минут до готовности. Репу пассеруют с морковью. Яблоки и кабачки не пассеруют, их закладывают после остальных овощей, но не позднее чем за 10 минут до готовности. Очень важно последовательно закладывать овощи в бульон - в строгой зависимости от продолжительности их варки. Картофель закладывают за 30 минут до готовности борща, капусту - за 20 минут, свеклу в подготовленном тушеном виде - за 15 минут, пассерованные овощи лук, морковь, петрушку - за 15 минут, пряности - за 5-8 минут, чеснок отдельно от остальных пряностей - за 2 минуты. Как правило, борщи готовят на мясном, костном или смешанном мясокостном бульоне. Правильно подготов-ленный бульон — основа хорошего борща. Бульон для борща обычно готовят из грудинки, реже из тонкого и толстого края или завитка.
Чеснок — источник фитонцидов. Он обладает противовоспалительным свойствами, считается источником пребиотиков то есть питает полезные бактерии. Качественная томатная паста с хорошим составом — это источник ликопина, полезного для здоровья антиоксиданта. Укроп и петрушка, добавленные в конце приготовления, содержат фолиевую кислоту и биологически активные вещества, в частности, апигенин, который усиливает способность клеток к самоочищению.
Один из главных плюсов борща, как и любого супа, — в том, что он приготовлен на бульоне. Только благодаря своей консистенции он способен активизировать пищеварение и разжижать кровь. Если бульон сварен на мясе или курице — он питателен и богат белком, способен насытить энергией и поддержать обменные процессы. Если на овощах — низкокалорийный, а значит, подходящий при диетическом питании и похудении.
Овощи и зелень в составе борща — это источник пищевых волокон или клетчатки , важных для здоровья микробиома кишечника. Растворимая и нерастворимая клетчатка в составе борща обеспечивает прекрасное пищеварение, улучшает моторную функцию кишечника. Кроме того, это отличный естественный сорбент, который деликатно выводит из организма токсины, нитраты, избыток холестерина, поступающие с едой Ольга Лушниковаврач-терапевт, диетолог Говоря о витаминах в борще, врач отмечает, что большинство из них разрушаются при нагревании особенно к этому чувствителен витамин С , поэтому овощи в супе желательно не переваривать — лучше оставлять их слегка «альденте». Зелень же лучше вообще не варить, а добавлять свежую уже в готовое блюдо.
Что думаешь?
Любопытно, что к тому времени эти самые "яблоки" уже не первый десяток лет выращивали в Крыму, Грузии, Астрахани. Откуда есть пошли борщи? Слово "борщ" этимологически считается родственником слова "борщевик". У этого растения есть разновидности с вполне съедобными листьями. Но всё равно: борщ с борщевиком — это какой-то нонсенс. Есть также мнение, что старославянское "бърщь" означает "свёкла", но это не доказано. По-украински свёкла — это буряк бурак.
В целом историки склоняются к тому, что борщ как блюдо с таким названием возникло в Киевской Руси. А вот, к примеру, исследователь античной кулинарии Эльвира Насибуллина уверяет , что само кушанье придумали в Древнем Риме. Правда, использовали не корни свёклы, а листья. Если вас спрашивают, чей борщ, смело отвечайте — борщ наш! Он собрался на древнерусских землях с помощью русских князей и императоров и в итоге стал достоянием мировой кулинарной культуры. А прочие нации претендуют на борщ исключительно из зависти и невозможности обозначить свою идентичность без борща. Так в своё время пыталась поступить Польша, утверждая, что водка — её национальный напиток. Смешно же?