В 1874 году Эммануил Иванович Борель приобрел водяную мельницу при селе Александровка Саратовского уезда. В своём недавнем обращении к мировому сообществу, Жозеп Борель резко раскритиковал слова израильского министра Смотрича. Жозеп Боррель — все последние новости на сегодня, фото и видео на Рамблер/новости. В 1874 году Эммануил Иванович Борель приобрел водяную мельницу при селе Александровка Саратовского уезда. Постоянный адрес новости: eadaily. Борель понимает, что европейцы сливают Зеленского и приехал в Одессу для поддержания штанов.
Боррель заявил, что африканцы не знают, кто такой Путин и где находится Донбасс
| Жозеп Боррель - последние новости сегодня и главные события по теме - Sputnik Армения | Жозеп Боррель — все последние новости на сегодня, фото и видео на Рамблер/новости. |
| Боррель и Блинкен на пиру каннибалов (Печат, Сербия) | 28.04.2024, ИноСМИ | Испанский политик Жозеп Боррель родился 24 апреля 1947 года в деревне Побла-де-Сегур в Каталонии в семье пекаря. Окончил в Мадридский политехнический университет по специальности «аэрокосмическая инженерия», затем изучал экономику в Университете. |
| День памяти Эмиля Бореля (03.02.2023) | Жозеп Боррель — последние новости. Фото: Yves Herman / Reuters. |
Жозеп Боррель, биография
Politico писала, что украинские власти «умоляют» США поставить больше оружия, чтобы Россия не смогла в обозримой перспективе достичь каких-либо успехов на поле боя. Ранее Президент Владимир Путин утверждал об отсутствии сомнений в победе России, которая, по его мнению, возможна при условии консолидации российского общества и когда «противник это увидит». В ноябре 2023 года он сказал, что некоторые западные политики заявили о необходимости победить Россию на поле боя.
МИД России тогда справедливо счёл заявления Борреля недружественными, подчеркнув, что его позиция вредит отношениям с Россией.
После начала специальной военной операции, вероятно находясь в состоянии шока и не успевая за происходящими событиями, глава евродипломатии умудрился ляпнуть, что судьба Украины решится на поле боя. Боррель и флаг Украины Боррель и флаг Украины Дипломат, добровольно отдающий свой кусок хлеба военным выглядит довольно странно. Кстати, это один из многих скандалов, связанный с Боррелем, для которого в силу его «испанской» ориентации Россия и соседние с ней страны находятся на другой планете.
Он доказал это, в 2006 году когда утверждал, что скандинавские страны не испытали на себе тягот минувшей мировой войны, хотя пять из четырёх ещё как их испытали: Финляндия воевала с СССР, Норвегия была оккупирована немцами и затем частично освобождена СССР, Дания была оккупирована гитлеровцами, а Исландия — британцами, которых сменили американцы. Лишь одна Швеция осталась в стороне от Второй мировой войны. Боррель, наведя справки, был вынужден признать ошибку.
Уже тогда стало ясно, что он не знает ни географии, ни истории. Есть и другие политические причины, по которым Боррель враждебен России. Он испанец, а Мадрид всегда отрицательно относился к возвращению Крыма в состав России, ставшему возможным после того как Запад перекроил карту Европы, оторвав от Сербии Косово.
Опасаясь за свои собственные сепаратистские регионы — Каталонию, Страну Басков и кое-что ещё, испанские власти не признают Косово, которому потворствует Запад в целом. И уж тем более, поскольку это касается России, Испания не признаёт новую реальность в Крыму и на Украине.
Вместо этого газеты пишут о том, как Одесса подвергается варварскому нападению России, ее агрессия разрушает гавани, инфраструктуру, церкви.
Я был свидетелем последствий этой войны. Вот пример того, как Россия пытается уничтожить Украину.
В сентябре 1973 года формулировка "Россия — это Конго с ракетами" появилась в заголовке немецкой газеты "Цайт". Через год швейцарский журналист, писатель и переводчик Бонди связал эту формулу с метафорой Герцена. Я в этом вовсе не уверен. Простой и отрезвляющий факт состоит в том, что наши отношения с Россией отличаются от отношений с любой другой страной, и это связано с исторической, культурной и политической "инаковостью" Советского Союза". Итак, мы описали часть зачарованного круга русофобии, чтобы снова вернуться к расизму Борреля, скрытому или вполне откровенному.
Конго или Вольта из упомянутой метафоры это то же самое, что Россия и Чингисхан. Не стоит питать иллюзий: это и есть каннибалы, которые угрожают американскому и европейскому "саду". Каннибалы, пожиратели людей. Они поедают человечину, угрожая съесть и Борреля, и Олафа Шольца, и Макрона и Урсулу фон дер что-то там…Русский мыслитель Александр Дугин описал западный взгляд на мир как расистский в своей основе. На самом деле он предполагает непримиримое разделение на хороший мир "белых" людей, на "желтых", куда относятся и Чингисхан с русскими, и на мир "черных людей", которые еще хуже "желтых", чем и объясняется появление Верхней Вольты или Конго в метафоре. С 1990-х годов бытует образ "Верхней Вольты с ракетами". Конго заменили Верхней Вольтой, бедным и маленьким африканским государством, почти незаметным на картах мира, что отражает парадоксальную природу метафоры.
Раскрывая, какой каннибалистский взгляд на мир, в котором более слабые всегда становятся жертвами более сильных, преобладает в Вашингтоне, Энтони Блинкен на дискуссии Мюнхенской конференции по безопасности сказал: "Если вы не за столом международной системы, то вы — в меню". Это заявление принижает не только Россию, но и Конго и Верхнюю Вольту. Сегодня, однако, уже отброшено и название Верхняя Вольта как атавизм колониализма, и страну переименовали в Буркина-Фасо, то есть Родину честных людей. Из Буркина-Фасо изгнаны французские колониальные войска, и страной руководит молодой Ибрагим Траоре, который отвергает колониальный статус своей страны, навязанный ей Францией и США. Траоре откровенно поддержал российскую специальную военную операцию, подтвердив это в прошлом году во время визита в Москву. Для него это способ изменить "мировой порядок, основанный на правилах". Сборище подлецов, которые мнят себя хозяевамиЯсно, что западные журналисты сегодня не свободны от предрассудков, зародившихся еще во времена холодной войны, то есть от "антирусского расизма", который, не соответствуя реальности, пытается преподнести Россию слабой, отсталой и варварской страной.
Многие западные журналисты пользовались, да и сегодня пользуются, подобными эпитетами, чтобы усилить ненависть и агрессию против России. Россия, впрочем, как и Сербия, не относится к цивилизации. Те, кто якобы случайно бомбардируют психиатрические больницы в Гренаде или поезда в Сербии, то есть США, просто "плохо осведомлены".
Боррель Жозеп
Борель какой то вообще смутный тип, который по сей день продолжает говорить о помощи украине, когда это просто отодвигание срока ее поражения. Критика[ править править код ] 28 сентября 2006 года Жозеп Борель заявил, что в Европейском союзе существуют скандинавские страны, которые не испытали тяготы войны, продемонстрировав этим пробел в знании истории. Дед борель колдует. Жозеп Боррель — узнавайте первым о важных событиях и новостях на сайте Вестник Кавказа. Что бы произошло, если бы вместо [Джо] Байдена в Белом доме оказался [Дональд] Трамп или кто-то вроде него? Глава дипломатии Евросоюза Жозеп Боррель назвал бессмысленной гуманитарную помощь людям, которых могут вскоре убить. Об этом он заявил на пресс-конференции в Барселоне, сообщает РИА Новости. Борель добавил, что «новая многополярность» — это результат сочетания трёх динамик: более широкого распределения богатства в мире.
Жозеп Борель: Европа сделает все возможное для победы Украины
Жозеп Боррель — все самые свежие новости по теме. Критика[ править править код ] 28 сентября 2006 года Жозеп Борель заявил, что в Европейском союзе существуют скандинавские страны, которые не испытали тяготы войны, продемонстрировав этим пробел в знании истории. Последние новости. Первые, кто спешат на помощь: стало известно, сколько зарабатывают медики скорой.
Зачем Боррель решил оскорбить Россию
На самом деле Лев Толстой расширил эту идею, распространив на все современные правительства: "Правительства в наше время — все правительства, самые деспотические так же, как и либеральные, — сделались тем, что так метко называл Герцен Чингис-ханом с телеграфами, то есть организациями насилия, не имеющими в своей основе ничего, кроме самого грубого произвола, и вместе с тем пользующимися всеми теми средствами, которые выработала наука для совокупной общественной мирной деятельности свободных и равноправных людей и которые они употребляют для порабощения и угнетения людей". На самом деле именно он представил метафору Герцена западным читателям. Я повторю, что "Чингисхан с телеграфом" Толстого не только характеристика русского правительства того времени, но и современного государства вообще. В революционной, а затем и постреволюционной советской печати эта метафора обычно применялась к "автократической России". В постреволюционной эмигрантской прессе слова Герцена использовались для описания большевистской России. Но никакая, даже самая мрачная фантазия передовых людей XIX века не могла себе представить то, что произошло в XX столетии, когда фашистские громилы стали претворять в действительность свои кровавые планы порабощения человечества и искоренения его культуры". После Второй мировой войны философ Семен Франк обновил эту метафору, дав атомную бомбу в руки варвара: "Сто лет тому назад проницательный русский мыслитель Александр Герцен предсказывал нашествие "Чингисхана с телеграфами". Это парадоксальное предсказание оправдалось в масштабе, которого не мог предвидеть Герцен. Новый Чингисхан, родившийся из недр самой Европы, обрушился на неё воздушными бомбардировками, разрушающими целые города, газовыми камерами для массового истребления людей и грозит теперь смести человечество с лица земли атомными бомбами". Франк оперировал этой метафорой в духе Толстого как универсальной характеристикой современного государства, освобожденного от всех норм этики и морали.
Через пять лет была опубликована статья публициста Павла Берлина "Чингисхан с водородной бомбой". В ней автор прослеживает историческую судьбу русского коммунизма, еще со времен монгольского ига, смело утверждая, что Чингисхан ввел коммунизм похуже даже советского. С конца 60-х годов метафора Герцена использовалась в советской печати применительно к западным противникам Советского Союза. Однако сегодня при условии, что Чингисхан на самом деле был "нецивилизованным варваром" мы можем спросить, действительно ли эта концепция Герцена была лучше и полнее всего воплощена на самом Западе во главе с США, ядерной сверхдержавой, которая поубивала и переселила десятки миллионов человек, начиная с Латинской Америки вплоть до Ближнего Востока и Югославии. И сегодня они то же самое, чужими руками, делают на Украине, борясь всеми доступными средствами с Россией? Русские отвратительные, глупые и злыеВ статье 1971 года о гонке вооружений в космосе предостережения Герцена были переосмыслены в соответствии с потребностями тогдашней советской пропаганды: "Герцена мучила мысль о судьбах человечества и о судьбе науки, попавшей во власть любителей колониальных грабительских захватов и военных авантюр. Ракеты летают нынче к Венере и Марсу, и современные чингисханы владеют не только телеграфами, но и телевизионными установками, лазерами, компьютерами", — говорилось в одной статье. Подобные сравнения во время холодной войны встречались и в западной печати, и их понимание облегчалось тем фактом, что должное время имя Чингисхана служило синонимом для "желтой опасности". В следующий раз метафора трансформировалась во Франции, где вместо имени Чингисхана как символа варварства появилась африканская страна Конго.
Появление Конго в этой формуле вряд ли случайно. В 1970-е годы Конго пыталось построить социализм по советской модели. В сентябре 1973 года формулировка "Россия — это Конго с ракетами" появилась в заголовке немецкой газеты "Цайт".
Из Буркина-Фасо изгнаны французские колониальные войска, и страной руководит молодой Ибрагим Траоре, который отвергает колониальный статус своей страны, навязанный ей Францией и США. Траоре откровенно поддержал российскую специальную военную операцию, подтвердив это в прошлом году во время визита в Москву.
Для него это способ изменить "мировой порядок, основанный на правилах". Сборище подлецов, которые мнят себя хозяевамиЯсно, что западные журналисты сегодня не свободны от предрассудков, зародившихся еще во времена холодной войны, то есть от "антирусского расизма", который, не соответствуя реальности, пытается преподнести Россию слабой, отсталой и варварской страной. Многие западные журналисты пользовались, да и сегодня пользуются, подобными эпитетами, чтобы усилить ненависть и агрессию против России. Россия, впрочем, как и Сербия, не относится к цивилизации. Те, кто якобы случайно бомбардируют психиатрические больницы в Гренаде или поезда в Сербии, то есть США, просто "плохо осведомлены".
Русских и сегодня преподносят в самой черной расистской манере как сборище грязных, злых и глупых людей, "Верхнюю Вольту с ракетами", как шутят западные дипломаты. Есть доказательства, подтверждающие, что само выражение появилось в Москве в среде иностранных дипломатов. Но как тогда объяснить тот факт, что весь коллективный Запад проигрывает в конфликте на Украине с неграмотными дикарями? Это определение стилистически противопоставлено "Верхней Вольте с ракетами". Эта метафора была широко распространена во времена перестройки.
Ирландский журналист Патрик Кокбурн вспоминал: "Верхняя Вольта с ракетами! Неделю спустя за ужином один дипломат повторил это замечание. В течение следующих трёх лет я множество раз слышал всё ту же нервирующую остроту, в которой звучали насмешка и пренебрежение". В общем, Россия — страна безнадежно запущенных, глупых и отвратительных людей, которые только притворяются державой; стана каннибалов, вечно пьяных, обязательно с ножом в зубах. Как отмечает русский писатель Захар Прилепин: "Может быть, напрасно русские так хотят выглядеть европейцами — им все равно никто не верит.
Англичане могут увидеть двух, трех или пять русских, похожих на европейцев, или даже одну театральную труппу, вполне европейскую, даже лучше, чем европейская, но втайне все равно будут уверены, что за спинами этих европейских русских, в их холодной стране всегда стоит у забора, обнесенного колючей проволокой, по которой пущен ужасный русский ток, огромная толпа настоящих, а не поддельных русских с ножами в зубах". Блинкен за столом с западным ножом в рукеВ психологии этот механизм называется проекцией. Он проявился, когда Госсекретарь Соединенных Штатов Энтони Блинкен на дискуссии Мюнхенской конференции по безопасности, отвечая на вопрос об отношениях США и Китая, сделал заявление, которое раскрывает каннибальское видение мира, преобладающее в Вашингтоне. Согласно этой концепции, более слабые всегда становятся жертвами более сильныхДословно Блинкен сказал: "Если вы не за столом международной системы, то вы — в меню". В Китае говорят несколько иначе: "Если вы не нож, то будете рыбой на разделочной доске".
Для отрезвления и справедливости. Я бы ещё место работы называл. Нарушим закон о персональных данных - пусть подадут в суд на нас. Будем судиться.
Также Жозеп Боррель — координатор комиссии по реализации Совместного всеобъемлющего плана действий СВПД , курирует процесс создания и работу механизма разрешения споров по иранской ядерной программе. Каких политических взглядов придерживается Боррель Будучи каталонцем по происхождению, Боррель выступает против отсоединения региона от Испании. В 2017 году в Барселоне Жозеп выступил на митинге ассоциации «Каталонское гражданское общество» и заявил, что не считает Каталонию колонией или оккупированным государством, а также призвал уважать закон. Боррель относится к сторонникам создания общего бюджета и собственного оборонного потенциала европейской зоны, централизованной социальной и аграрной политики ЕС. В 2018 году, будучи министром иностранных дел Испании, Боррель выступал за поддержание отношений с Россией и утверждал, что Россия является для Испании первостепенным экономическим партнером. Однако уже в 2019-м назвал Россию старым врагом, из-за чего отношения Москвы и Мадрида обострились. В российский МИД вызвали посла Испании и объявили, что антироссийские высказывания Борреля наносят ущерб взаимному восприятию двусторонних связей как дружественных, партнерских и взаимовыгодных. В МИД Испании такую реакцию посчитали чрезмерной. В том же году Боррель, уже став верховным представителем Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности, выступил за сохранение санкций в отношении России, но заявил, что Брюссель должен вести диалог с Москвой, и напомнил, что Россия — источник энергоресурсов для ЕС. В 2021-м Боррель назвал Россию большим соседом, глобальным партнером в вопросах взаимодействия с Ираном , климатических изменений и будущего Арктики. В феврале 2022 года, после начала специальной военной операции России на Украине , Боррель заявил, что задача членов ЕС — предоставить Украине скоординированную помощь в виде боеприпасов, крупнокалиберных орудий и топлива для танков и самолетов.
Боррель: Бессмысленно оказывать гуманитарную помощь тем, кого завтра убьют
Жозеп Борель призывает всех в Европе увидеть «угрозу» от Российской Федерации Глава дипломатии Евросоюза Жозеп Боррель выразил свое недовольство тем, что не все страны ЕС признают Россию стратегической «угрозой», несмотря на его усилия убедить их в этом. Актуальные новости и материалы, связанные с Верховным представителем ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозепом Боррелем. В своём недавнем обращении к мировому сообществу, Жозеп Борель резко раскритиковал слова израильского министра Смотрича. К примеру, главруководитель ЕК (Еврокомиссия) Урсула фон дер Ляйен считается сторонницей израильских позиций, тогда как Борреля относят к тем, кто больше склонен к пропалестинской точке зрения. Но хотя европейцы всегда будут оставаться открытыми для любого, кто всерьёз настроен на достижение справедливого завершения этой войны на переговорах, Россия до сих пор давала ясно понять, что собирается и дальше совершать свои военные преступления. | Новости Белгорода. ‼ Два БПЛА самолетного типа обнаружили и уничтожили дежурные средства ПВО этой ночью над Белгородской областью, сообщает Минобороны.
Глава европейской дипломатии Жозеп Боррель усомнился в целесообразности помощи мирным палестинцам
Антимайдан новости Новости за 24 часа. Глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель считает бессмысленным оказание гуманитарной помощи тем, кто рискует завтра быть убитым. в Испании глава европейской дипломатии Жозеп Борель заявил, что Евросоюзу необходимо готовиться к расширению и вступлению в него 10 новых государств, передает РИА Новости. События и новости 24 часа в сутки по тегу: ЖОЗЕП БОРРЕЛЬ. Эксклюзивные расследования, оригинальные фото и видео, «живые» истории, топовые эксперты, онлайн трансляции со всей планеты и горячие тренды соцмедиа и блогов.
Боррелю предрекли отставку в 2024 году
| Боррель заявил, что африканцы не знают, кто такой Путин и где находится Донбасс | "Мы уже на столе": украинский депутат угрожает миру страшной карой. |
| Мария Захарова заявила, что Борель признал победу России на Украине - телеканал «Красная Линия» | Евросоюз провёл военные учения без участия НАТО. С кем теперь собирается воевать объединённая армия Старого Света? |
| Бел.Ру | Новости Белгорода – Telegram | Борель: ЕС не будет напрямую участвовать в конфликте, но продолжит оказывать помощь Украине. |
| Борель хочет "увеличить стоимость" для РФ конфликта на Украине / Новости / Независимая газета | Боррель пытается вбить клин в отношения Москвы и Пекина. Новости про Жозепа Борреля. |
| Жозеп Борель: Европа сделает все возможное для победы Украины | Глава внешнеполитической службы ЕС Жозеп Боррель прибыл в Одессу с необъявленным визитом, сообщила его пресс-служба в распространенном в Брюсселе заявлении. |
Путин: Боррель мелет языком, он большой специалист по этой части
К примеру, главруководитель ЕК (Еврокомиссия) Урсула фон дер Ляйен считается сторонницей израильских позиций, тогда как Борреля относят к тем, кто больше склонен к пропалестинской точке зрения. Сравнение Евросоюза с «садом», заявления о России и Украине, работа на правительственных должностях в молодости, защита прав ЛГБТ, визит в Киев, встреча с Жамшидом Ходжаевым. Последние новости в 2024 году на 24СМИ. Евросоюз провёл военные учения без участия НАТО. С кем теперь собирается воевать объединённая армия Старого Света?
Биография Жозепа Борреля
- Лавров предположил, что Борель ляпнул… а тот ляпнул еще раз
- Боррелю предрекли отставку в 2024 году - МК
- Боррель заявил о скором завершении конфликта на Украине
- Борель заявил о бессмысленности предоставления гумпомощи тем, кого убьют
- Смотрите также
- Детские годы
Боррель заявил, что африканцы не знают, кто такой Путин и где находится Донбасс
| Боррель пожаловался, что у него не получается создать видимость угрозы от РФ | 20.12.2023 | NVL | Глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель считает бессмысленным оказание гуманитарной помощи тем, кто рискует завтра быть убитым. |
| Путин: Боррель мелет языком, он большой специалист по этой части | Антимайдан новости Новости за 24 часа. |
| Боррель заявил, что африканцы не знают, кто такой Путин и где находится Донбасс | Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. |
| Боррель, Жозеп — Википедия | Что бы произошло, если бы вместо [Джо] Байдена в Белом доме оказался [Дональд] Трамп или кто-то вроде него? |
| Жозеп Боррель - РТ на русском | Пост главы евродипломатии может занять премьер-министр Эстонии. |
Жозеп Боррель, биография
В 2018 г. Боррель выступал за сохранение российско-испанских экономических связей, считая что РФ "имеет для Испании огромную важность как первостепенный экономический партнер". Однако в 2019 г. Испанский посол был вызван МИД России, где было заявлено, что антироссийские высказывания Борреля наносят ущерб "взаимному восприятию двусторонних связей как дружественных, партнерских и взаимовыгодных". Занимал пост до 16 января 2007 г. С января 2007 по январь 2009 г. Также он сменил Могерини на посту руководителя Европейского оборонного агентства. В октябре 2019 г. Боррель заявил, что "санкции сообщества в отношении России пока должны быть сохранены, но при этом Брюссель должен вести диалог с Москвой. Кроме того, Евросоюзу не следует забывать, что Россия является источником энергоресурсов для Евросоюза". В 2021 г.
Боррель высказался о том, что "Россия остается нашим большим соседом, глобальным партнером по теме климатических изменений, Ирану и будущему Арктики... Я хочу продолжать разговаривать с российским руководством".
В четырнадцать лет отправился в город Париж после трехлетних занятий в Монтобанском лицее. В 1888 году начал заниматься в парижском коллеже святой Варвары, в лицее Людовика Великого изучает геометрию и механику. Две первые премии на конкурсах дали ему право выбора между Политехнической и Нормальной школой.
Борель выбрал Нормальную, так как хотел заниматься наукой, математикой, теоретическими исследованиями. Однажды один из товарищей по лицею Людовика Великого пригласил Эмиля к себе домой. Их встретил отец товарища, знаменитый геометр Гастон Дарбу, под его влиянием начинается путь Эмиля к вершинам математической науки. В 1893 году в Лилльском университете появляется молодой преподаватель Эмиль Борель. За три года пишет двадцать две работы и диссертацию.
Знаменитая лемма Бореля входит во все учебники анализа. Затем двадцатишестилетний ученый возвращается в Париж.
Мать — Луиза Фонтельес. У отца была своя пекарня, и Жозеп, освоив ремесло булочника, с пяти лет развозил на ослике испечённый отцом хлеб по соседним посёлкам. Однако мать привила сыну желание учиться, хотя отец считал, что образование только вредит, и сын должен овладеть семейным ремеслом. В десятилетнем возрасте Жозеп ушел из школы и стал учиться заочно.
Параллельно он продолжал работать у отца в пекарне. Боррель много читал, поэтому начальное образование он получил из книг, а своё среднее образование юноша смог завершить в Лериде Каталония , окончив с отличием среднюю школу. После окончания школы Боррель отправился в Барселону обучаться бухгалтерскому учёту, но уже через год в 1965 году прервал обучение, потому что его привлекла специальность «аэрокосмическая инженерия». Он поступил на эту специальность в Мадридский политехнический университет, который окончил в 1969 году, говорится в биографии Жозепа Борреля в Википедии. Борреля называют самым образованным испанским социалистом, он защитил докторскую диссертацию по экономике. Карьера Жозепа Борреля в политике В 1972—1981 годах Боррель работал инженером в национальной нефтяной компании Испании.
Его избрали одним из лидеров профсоюзов. А в 1974 году вступил в социалистическую партию. В 1979 году Жозеп Боррель стал главой финансового департамента регионального правительства Мадрида.
В тоже время, Хуан, напротив, заявлял, что обучение для Жозепа не так важно, как семейный бизнес. Когда Жозепу исполняется десять лет, он переходит на домашнее обучение и параллельно работает в пекарне. Школу будущий Верховный представитель Европейского союза окончил с отличием благодаря упорству и любви к книгам. Спустя два года Жозеп становится лидером местного профсоюза и вступает в Испанскую социалистическую рабочую партию ИСРП — с этого начинается политическая страница в жизни Борреля.
В 1975 году на муниципальных выборах его, а также Луиса Солану и Луиса Круайссье избирают в советники консистории. А в 1979 году Жозеп занимает должность главы финансового департамента регионального правительства Мадрида. Через год Боррель основывается на посту министра финансов в правительстве Фелипе Гонсалеса Маркеса, и инициирует модернизацию налоговой системы Испании. В 2004 году на выборах председателя Европейского парламента Боррель получает 388 голосов из 700, и одерживает победу.