Кавер (также кавер-версия песни, от англ. «cover» — «покрывать») — исполнение новым исполнителем существующего оригинального охраняемого или неохраняемого музыкального произведения, которое ранее уже исполнялось другим исполнителем. В переводе с английского языка слово “кавер” (cover) означает “покрытие”. Кавер Кавер — сокращение от кавер-версия.
Кавер-версия (cover-version) музыкального произведения как объект авторских и смежных прав
Такое исполнение называется кавер-версией. О сути термина В переводе с английского «кавер» «cover» переводится как «покрытие». Дословно кавер-версия — это новая версия хорошо известной композиции, покрывающая оригинальное исполнение. В ней должны органично сочетаться первоисточник и новая версия, исполненная сольно или группой. В музыке существуют и другие аналогичные названия. В классической музыке до ХХ века такое явление называлось переложением или транскрипцией. Сегодня кавер-версия — это стилевое изменение и пересмотр синглов, которые зачастую приобретают большую популярность, чем звучащие в оригинале. При этом автор или коллектив, взявшийся за переделку чужих композиций, как правило, имеют собственный оригинальный репертуар и достаточную степень профессионализма. Об истории и современности Еще до эпохи Баха композиторы активно пользовались чужой музыкой.
В различных переложениях, вариациях и переработках они указывали а иногда и упускали имя автора оригинала. В XIX веке, в связи с возросшей ролью авторского слова в музыке, упоминание первоисточника становится обязательным.
Чтобы создавать, нужно подражать Если вы исполняете каверы — вы в прекрасной компании! Самые известные группы, такие как «Битлз», «Роулинг Стоунз» и другие, начинали с того, что переигрывали чужие песни. Любой большой артист скажет вам, что чтобы создать что-то поистине великое, нужно учиться у великих! Более того, уже известные всему миру артисты часто делают кавер-версии композиций других мировых звезд, и вставляют их в свои концертные туры, или студийные альбомы. Это как открытое признание того, что произведение настолько интересно или даже гениально , что достойно более широкого распространения и нового интересного звучания. Когда вы впервые взяли в руки инструмент, скорее всего вы пытались играть песни любимой группы.
Но чтобы играть не на диване в своей коморке, а на сцене перед большой зрительской аудиторией, нужно гораздо глубже понимать и чувствовать музыку. Изучая и переигрывая выдающиеся, хорошо написанные песни, вы получаете ценный опыт и понимание, как создать свои собственные достойные композиции. Вы не перестанете быть оригинальным артистом Кавер-версия песни — это исполнение чьей-то композиции в своем оригинальном стиле, или аранжировке. Именно это создает ощущение не простой «перепевки», а своеобразного видения известного и популярного произведения. Публика благодарно воспринимает уникальный стиль, и, добавляя знакомым песням новое звучание, вы используете чувство ностальгии и захватываете внимание аудитории чем-то новым. Так вы можете сделать слушателей вашими поклонниками и обратить внимание на ваше собственное творчество.
В чем же разница между ними? Начнем с более широкого понятия.
По сути, любая новая версия старого произведения имеет право называться ремиксом. Но есть несколько негласных правил: ремикс всегда записывается позже, чем оригинальная версия, и чаще имеет более современный вариант звучания. Часто ремиксы представляют песню в другом жанре, например драм-н-бейс или техно, — из-за распространенности именно такого изменения ремиксы ассоциируются с более танцевальной версией трека и нередко становятся даже популярнее оригинала хороший пример — ремикс Imanbek на песню Roses, который уже больше года не оставляет радиостанции в покое.
Это касается т. Хотя бывает, конечно и честный перевод песни, чтобы в другой стране тоже могли её оценить те, кто не знает языка — например, тот же « Пробил час » — это почти точный перевод мановаровской песни «Return of the Warlord». Фанат пришёл к успеху. Бывает и такое! Например, Тим Оуэнс, солист трибьют-группы British Steel, игравшей каверы на Judas Priest , в 1996 году стал вокалистом самих Judas Priest, заменив покинувшего группу Роба Хэлфорда, и записал с ними два альбома потом, правда, Хэлфорд вернулся.
Примеры[ править ] Поскольку каверы — штука популярная, при подробном перечислении эта статья превратится в чёрную дыру и поглотит наш сайт вместе с сервером. Поэтому давайте-ка сделаем вот как: перечислим здесь только тех исполнителей, о которых уже есть статьи на Posmotre. И примеров будет много, и гравитационной сингулярности избежим. Песня «Театр теней» с альбома «Шестой лесничий» является перепевкой песни «Kyoto Song» группы The Cure, чего сам Кинчев особо и не скрывает. Один из самых известных хитов, «Беспечный ангел» — кавер на песню «Going to the Run» группы Golden Earring. Перевод Пушкиной близок к тексту оригинала, правда в русской версии герой песни был переименован , а если точнее — лишился имени в оригинале его звали Эд. Саму «Арию» тоже регулярно каверят и выпускают трибьюты, начиная с «A Tribute to Ария» 2001 года. Даже Rammstein однажды выразили своё почтение, исполнив песню «Штиль» почти на русском языке.
А первый альбом группы «Symfomania» представлял собой инструментальные каверы на «арийцев» со струнным квартетом вместо гитар — этакий русский вариант «Апокалиптики», ещё и с полностью женским составом. Так, «Солнечные дни» и «Пачка сигарет» из трибьюта Цоя в их исполнении существуют на русском и украинском, «Попс» из трибьюта Летову — на украинском, а «Взгляд с экрана» из «Нау Бума» — на французском. Наверное, Летова на постсоветском пространстве исполнял каждый, кто умеет хоть как-то играть на гитаре, так что в 2002-03 вышел трибьют ГрОба в двух частях. Сам Летов к этому отнёсся со скептичной усмешкой. В трибьют вошли песни не только ГО, но и других проектов Егора, а также два раза затесался «Красный смех», который и в исполнении самого Летова представлял собой кавер на «Инструкцию по выживанию» ага, кавер на кавер получается. Каверить маэстро продолжили и после его смерти, постепенно скатываясь в цирк — в одном из сборников поучаствовала славная певица Гречка, и кто-то из участвовавших там же панков не побрезговал в свой кавер вставить « на тебе! Сам Летов также любил каверить — альбом «Инструкция по выживанию» 1990 г. Ещё один русский рокер, песни которого звучат из каждой подворотни, поэтому не удивительно, что на него пишут каверы и целые трибьют-альбомы.
Первый, довольно нашумевший сборник «КИНОпробы» вышел в 2000 г. После этого вышло ещё много чего — от сборников симфонических инструменталок до… рэп-трибьюта. Впрочем, последнее сложно назвать трибьютом: рэпер бормочет под цоевский рифф тонны собственного текста, а в припеве запись настоящего Цоя поёт пару строчек из чего-то своего. Получается, по сути, «зацените как я читаю свой рэп на фоне Цоя, йоу».
По-новому о старом: чем отличается ремикс, ремейк и кавер
Процесс получения разрешения на создание кавер версии песни будет зависеть от того, какой из вариантов кавера вы выбираете. Нередко каверы выходят настолько удачными, что дают песне «второе дыхание», а то и становятся полноценным хитом. Кавер (также кавер-версия песни, от англ. «cover» — «покрывать») — исполнение новым исполнителем существующего оригинального охраняемого или неохраняемого музыкального произведения, которое ранее уже исполнялось другим исполнителем. Процесс получения разрешения на создание кавер версии песни будет зависеть от того, какой из вариантов кавера вы выбираете. Не путать кавер исполнение с исполнением авторской версии, т.е как в музыкальной школе: взяли нотки произведения и исполнили все в точности, как было у автора (и даже полностью подражая до нюансов первой записи песни).
Кавер песни – что это такое
Нередко каверы выходят настолько удачными, что дают песне «второе дыхание», а то и становятся полноценным хитом. Разнообразие жанров: кавер шоу предлагают исполнять песни в различных жанрах музыки, что позволяет угодить разным предпочтениям слушателей. Нередко случается, что исполнение кавер-версии на песню популярного артиста может стать даже более популярным и успешным, чем оригинальная композиция. Почему cover в музыке стал так популярен? Можно ли считать его самостоятельным произведением и как относиться к оригиналам? Для начала стоит разобраться, что такое кавер или cover version. Не путать кавер исполнение с исполнением авторской версии, т.е как в музыкальной школе: взяли нотки произведения и исполнили все в точности, как было у автора (и даже полностью подражая до нюансов первой записи песни).
Когда можно петь чужую песню (кавер) без разрешения автора?
| Блог Дениса Домашенко - Чужие звуки: почему в России популярны кавер-бэнды | Стоит понимать, что кавер может несколько отличаться от оригинальной песни либо полностью ее повторять, но невозможно называть данную версию самостоятельным музыкальным продуктом. |
| Плагиат, ремейк, кавер - в чем разница? | Знаменитая песня Twist and Shout не принадлежит Beatles, это кавер на песню Isley Brothers, и она была популярна в обеих версиях, собрав множество поклонников. |
| Кавер группы (бэнд) и cover версия песни - что это такое | Сам термин «кавер» происходит от английского слова Cover — что дословно переводится как прикрытие. |
| Искусство Кавера. Или как петь не свои песни легально | Jumpsuit, Jumpsuit, cover me. |
| Кавер песни – что это такое | Одна из основных таких ошибок, по мнению СИП, заключалась в том, что кавер, показанный по «Первому каналу», был переработкой песни Виктора Цоя, а не просто исполнением ее вживую. |
Еще по теме
- Кавер песни – что это такое
- Кавер-версия
- Кавер-версия — Неолурк, народный Lurkmore
- Что такое кавер?
- Что такое radio edit
Что такое каверы на песни – новое видение композиции или плагиат
Ярким примером является немецкая группа Gregorian, представляющих публике оригинальную интерпретацию современных хитов в узнаваемом стиле григорианских распевов. Вошедшая в моду cover-музыка привела к появлению множества вариантов песен и мелодий, не всегда удачных. Перенасыщение музыкального пространства насытило потребности слушателей до такой степени, что наконец-то начали отчётливо выделяться достойные варианты мелодических интерпретаций. Кавер, ремикс или ремейк? Вопрос определений и правда важен, иначе можно запутаться в новых англицизмах, прочно вошедших в русский язык. В самом деле, что такое кавер и чем он отличается от ремейка, можно ли считать ремикс и кавер-версию равноправными вариантами произведения? Действительно, кавер и ремикс являются частными вариантами такого более обширного понятия, как ремейк. При этом не стоит путать между собой кавер и ремикс: несмотря на то, что они принципиально схожи, имеются веские отличия. В большинстве случаев ремиксом можно считать диджейскую обработку авторского музыкального произведения: накладываются спецэффекты, всевозможные электронные варианты обработки. Кавер же чаще представляет собой переосмысление. Сюда может входить и новая аранжировка, но она может быть и сохранена.
Ремейком является любая перепевка известного хита, сюда же относится и заново переснятый фильм. Особенно увлекались ремейками известных французских и японских фильмов американские кинематографисты. Сейчас пору увлечения ремейками переживает и отечественный кинематограф. Можно ли считать кавер-версию плагиатом? Вопрос авторских прав нельзя считать несущественным. Напротив, на соблюдении авторских прав держится развитие искусства, нельзя по всём полагаться только на энтузиастов, готовых бесплатно дарить миру плоды своей творческой деятельности. Отсюда вытекает животрепещущий вопрос, что такое кавер-версия и как воспринимать её именно с точки зрения законодательства? Если авторская композиция защищена авторским правом, то кавер-исполнитель должен получить разрешение автора на использование его творчества в качестве исходного материала для своих целей.
Эту известную во всем мире арию исполняли в разных странах, на разных языках. Она подвергалась компьютерной обработке. Было создано немало ремиксов и аранжировок. Twist and Shout. Данную композицию написали вовсе не участники «Битлз». Британцы всего лишь сделали кавер на песню, исполненную ранее коллективом The Isley Brothers. Но оба варианта произведения обрели большую популярность. I Will Always Love You.
Для небольшого музыкального коллектива это один из способов попробовать популярность. И есть мнение о мелодиях cover, что это прививает молодым музыкантам хороший вкус. Для молодого коллектива исполнение кавер-версий может стать дополнительным плюсом, если умело им воспользоваться. Реакция авторов оригинальной аудио-версии Далеко не все собственники композиций разделяют восторг по поводу возможности услышать перепевку. Некоторые имеют вполне определённое мнение о cover: что это нарушение их авторских прав и вообще неэтичное явление. Тем не менее, правила хорошего тона требуют получить у собственников согласие, и они вправе не давать таковое. Однако музыканты, полностью уверенные в своих силах, легко разрешают другим группам создавать кавер-композиции. Например, достаточно известны исполнения песен группы «Пикник» певицей Юта: они отличаются совершенно другой тональностью, а женский вокал придаёт тексту иную окраску. Значение кавер-музыки для искусства Если рассматривать искусство как единое пространство, накапливающее прекрасные проявления таланта, то вряд ли можно обойтись без переосмысления. Как же верно оценить такое явление, как cover? Что это в музыке — всего лишь повторение пройденного, или движение вперёд? Пожалуй, верным является заключение о том, что для каждого человека существует своё направление искусства. Всё, что создано человеческим талантом, имеет право не только на существование, но и на переосмысление, новое толкование, раскрытие граней. Исполнение кавер-композиций позволяет полностью раскрыть талант исполнителей, аранжировщиков, а для мелодий, не получивших признания, даёт шанс на вторую молодость. Сам себе cover-исполнитель Прелесть кавер-композиций заключается в том, что практически каждый человек может для собственного удовольствия и в качестве пробы своих сил исполнять любые песни. Наверное, самой примитивной формой этого направления можно считать пение под караоке. В качестве тренировки для начинающего вокалиста вполне подходит. Однако можно выделить одно совершенно особенное направление — acoustic cover. Что это такое, и каким образом можно использовать это явление?
Опять же снова возникает вопрос, как же они определяют, кто лучше поет? Вновь ответ тот же, что и в предыдыдущем случае: они соревнуются в умении исполнять каверы. Немного отходя от темы, скажу, что они исполняют каверы коллективом без музыкального сопровождения, данное пение называется «а капелло», родом из оперы и, на мой взгляд, довольно трудно в исполнении, особенно когда группа исполнителей большая. Данная группа занимается очень простыми вещами: как вы уже догадались, они просто создают и записывают каверы. Несколько американских подростков, которые собрались вместе, начали петь, записали это на камеру, выложили на YouTube и получили, всего лишь, музыкальную премию Grammy, мировую популярность и туры по планете. Их самое известное видео Daft Punk длится почти 5 минут и собрало огромное количество миллионов просмотров на YouTube. В этом видео представлены каверы на шесть песен, сменяющих друг друга. Именно там можно найти огромное количество каверов. Вокальный талант есть у многих, но сочинять песни дано не всем из них. Вот и получается, что певцы-любители исполняют песни, уже кем-то когда-то исполненные. С развитием Интернета стало возможно и популярно записывать кавер-версии на видео и выкладывать на всеобщее обозрение, суждение и изучение критику, кстати, тоже. Как научиться исполнять каверы?
Кавер или трибьют?
Кавер-версией (англ. cover version) или просто «кавером» называется ремейк музыкального плана — исполненная певцом и/или музыкантом песня другого исполнителя. Кавер очень здорово отражает музыкальную душу исполнителя. Расскажем, что такое кавер версия трека, для чего ее делают, какие авторские права соблюдаются при этом.
Еще по теме
- Ремикс, мэшап, кавер. Чем отличаются версии песен и как их правильно искать на Айфоне
- Когда можно петь чужую песню (кавер) без разрешения автора?
- Что такое кавер-версия песни?
- Плагиат, ремейк, кавер - в чем разница?
Что такое radio edit
- Что такое механическое лицензирование?
- Насколько востребована кавер-музыка?
- Чужие звуки: почему в России популярны кавер-бэнды
- Кавер-версия — Неолурк, народный Lurkmore
- Кавер-версия —
- Насколько востребована кавер-музыка?
Что такое кавер на песню
| Старые песни о главном: что происходит с музыкальной индустрией и почему выходит так много каверов? | Cover (в переводе — кавер) — это музыкальная композиция какой-либо группы в исполнении других музыкантов, но в уже измененном варианте. |
| Плагиат, ремейк, кавер - в чем разница? | Благодаря каверам музыка становится более доступной и разнообразной, а исполнители имеют возможность проявить свою индивидуальность и уникальный стиль. |