После Рамадана и Ураза-байрам мусульмане могут держать пост в месяц Шавваль: он длится 6 дней. Расскажем о намерении, хадисах и награде, когда и как поститься, можно ли держать этот пост в пятницу. Сухур и ифтар являются важными составляющими, предвещающими и завершающими пост, которыми в наше время часто пренебрегают. Хорошо будет, если вы выучите дуа, которые делаются во время утреннего сухура в начале поста и после ифтара. Дуа (намерение) после. Ураза ниятлэу. Ашагач. Сухур и ифтар являются важными составляющими, предвещающими и завершающими пост, которыми в наше время часто пренебрегают. Хорошо будет, если вы выучите дуа, которые делаются во время утреннего сухура в начале поста и после ифтара. Дуа (намерение) после. Аллаһы Тәгалә бу айны хөрмәтләп ураза тотучының һәм үзенә дога кылучының гөнаһларын кичерә, аны югары дәрәҗәләргә ирештерә.
Ураза вакытында укыла торган дога авыз ачканда
Сухур — это предрассветный промежуток времени, когда желателен прием пищи. Ифтар — это прием пищи после окончания светлого времени суток — после того, как солнце полностью скроется за горизонтом. Затем наступает время вечернего намаза, произносится азан, идет время разговения, радости, дуа. Кроме того, некоторые из мечетей продолжат традицию, начатую в период пандемии коронавируса, и организуют раздачу ифтар-боксов. Ифтары можно организовать и от своего имени, для этого нужно обратиться к имамам мечетей.
Рекомендуется отказаться от сладких, мучных изделий, которые могут негативно повлиять на работу желудочно-кишечного тракта.
Для того, чтобы не проспать время сухура следует сделать намерение ният и конечно же попросить об этом у Аллаха. Как правильно разговеться совершить ифтар Ифтар разговение, прием пищи после поста, уразы нужно стараться начать незамедлительно и можно сразу после захода солнца перед вечерним намазом магриб, ахшам. Отсрочивать его на позднее время крайне нежелательно, так как Пророк Мухаммад да благословит его Аллах и приветствует говорил: «Моя умма будет пребывать в достатке до тех пор, пока не начнет откладывать разговение ифтар на позднее время и не будет совершать сухур с ночи чтобы не ставать с утра на сухур.
Хадис от Абу Зарра Разговение желательно начинать с воды или можно с нечетного количества свежих или сушеных фиников. Если фиников нет, то ифтар можно начать с чего-то сладкого или выпить воды.
На что ориентироваться? Необходимо прекратить есть примерно за полтора часа до рассвета. Вы ориентируетесь по времени Фаджр, то есть по началу времени утренней молитвы. Во время Рамадана так получилось, что я, то ли не услышал будильник, то ли он не сработал, проспал сухур. Но проснувшись на работу, я проговорил намерение.
Скажите, пост, соблюденный таким образом, засчитывается? С вечера вы собирались встать утром и поститься, а значит, имели сердечное намерение. Наличия этого достаточно. Словесное намерение лишь дополнение к намерению сердцем, в мыслях. Почему пост начинается раньше утреннего азана? Если после имсака и до азана принял пищу, действителен ли пост? Если нет, то почему?
Пост действителен, а запас времени прописываемый в некоторых расписаниях — для подстраховки, но канонической необходимости в нем нет [10]. Зачем на всех сайтах пишут время «имсак», причем всегда разное, хотя все ссылаются на хадис о том, что даже во время азана на утренний намаз Пророк разрешал дожевывать? Имсак — желательная граница, в отдельных случаях очень желательная. Лучше прекратить пост за час и двадцать минут либо полтора часа до восхода солнца, указываемого в обычных отрывных календарях. Граница, которую нельзя переступать, — азан на утреннюю молитву, время которого указано в любом местном расписании намазов. Мне 16 лет. Я первый раз держу уразу и многого еще не знаю, хотя с каждым днем нахожу для себя что-то новое об Исламе.
Сегодня утром я проспала дольше обычного, проснулась к 7 утра, не произнесла намерения, меня мучили угрызения совести. И еще приснился сон, что я соблюдаю пост и приняла пищу раньше времени. Может, это какие-то знаки? Вот уже целый день не могу прийти в себя, на душе как-то тяжело. Нарушила ли я пост? Пост не был нарушен, ведь вы намеревались поститься в этот день, и знали об этом с вечера. Произносить намерение лишь желательно.
А тяжело на душе или легко зависит в значительной степени от вас самой: важно не то, что происходит, а то, как мы к этому относимся. Верующий относится ко всему позитивно, с энтузиазмом, заряжает других энергией, оптимизмом и никогда не теряет надежду на Божью милость и прощение. У меня возник спор с приятелем. Он принимает сухур после утренней молитвы и говорит, что это позволительно.
Это был месяц, когда каждый постящийся мысленно держал отчет перед Аллахом за свои деяния, стараясь исправить допущенные отклонения от заветов Всевышнего и намереваясь впредь не повторять их. Это были уроки духовного очищения и нравственного самосовершенствования, проверка на чистоту души и наших помыслов.
После праздничных дней наступят будни с их житейскими проблемами. Однако мы с вами должны нести священный заряд Рамадана в общество, меняя жизнь вокруг себя к лучшему, проявляя благочестие, высоту нравов, побуждая близких к добру как заповедано нам в Коране: "Пусть среди вас будет группа людей, которые будут призывать к добру, повелевать одобряемое и запрещать предосудительное.
Рамазан аенда укыла торган догалар
Два эти приема пищи заменяют питание мусульман на протяжении всего месяца Рамадан. Важно, чтобы прием пищи сухур был закончен до того, как появятся первые признаки зари, поскольку главное условие принятия поста — это воздержание от еды и питья, начиная с появления света на горизонте утром и до заката солнца. Как только появятся очевидные признаки рассвета, прием пищи следует закончить. В Священной Книге Аллаха Коране сказано: «...
Ешьте и пейте, пока не станете отличать белую нить от черной [пока не появится на горизонте разделительная черта между приходящим днем и уходящей ночью] на рассвете. А после поститесь до ночи [до захода солнца воздерживаясь от приема пищи, питья и интимных отношений с супругой супругом ]... Мусульманину следует свериться с расписанием соблюдения поста от начала Рамадана и до Ураза байрам для той местности, в которой он проживает, чтобы не выходить за временные рамки.
Мэрхумнэргэ дога. Догалар картинки. Кирэкле догалар на татарском языке. Татарские молитвы на татарском языке. Ифтар надпись.
Приглашение на ифтар. Красивая надпись ифтар. Молитва на татарском языке. Дога молитва Татарская. Сура Ихлас на татарском языке.
Кирякле догалар на татарском языке. Сахар догасы. Эбжэт догасы на татарском языке. Юл догасы на татарском. Юл догасы читать.
Юл догасы на башкирском языке. Юл догасы текст на татарском текст. Ахвахский ифтар. Талгат хазрат Высокогорский район. Коран ашы.
Догалар в квартире. Мусульман телэклэр. Ураза порядок соблюдения. Соблюдение поста в Рамадан. Пост в Исламе.
Порядок держания уразы. Экзамена укырга дога. Дога Тазалык очень. Фэлэк нас сурэсе. Дога НЭС Фэлэк.
Фэлэк НЭС Ихлас сурэлэре. Кунут догасы на татарском. Кнут догасы. Дуа кунут на татарском языке. Молитвы Ислама на татарском.
Догасы текст на татарском. Дога Аятел Корси. Аятелькурси на татарском. Аятуль курси текст на татарском.
Он желает, чтобы вы довели до конца определённое число дней и возвеличили Аллаха за то, что Он наставил вас на прямой путь.
Быть может, вы будете благодарны… Вам дозволено вступать в близость с вашими женами в ночь поста. Ваши жены — одеяние для вас, а вы — одеяние для них. Аллах знает, что вы предаёте самих себя ослушаетесь Аллаха и вступаете в половую близость с жёнами по ночам во время поста в Рамадане , и поэтому Он принял ваши покаяния и простил вас. Отныне вступайте с ними в близость и стремитесь к тому, что предписал вам Аллах. Ешьте и пейте, пока вы не сможете отличить белую нить рассвета от чёрной, а затем поститесь до ночи… —.
По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic. По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на hotpleer mail.
Намерение на пост, уразу (текст на русском)
- Ураза - 2023: что нужно знать про мусульманский пост
- Ураза тотканда дога
- Охшаш язмалар:
- Шәүвәл ае уразасы нияте һәм догасы
- Ураза ниятлэу догасы
Ураза кайчан башлана?
Ураза ниятлэу. Ашагач. Һиҗри календарь буенча Рамазан ае тәмамлану белән шәүвәл ае башлана. Бу айның беренче көнендә мөселманнар Ураза бәйрәмен билгеләп үтә. Тәннәребезне чистартып, чиста матур киемнәр киеп, Аллаһы Тәгаләнең чиксез рәхмәтенә һәм ризалыгына ирешер өчен Ураза гаете Гайдел-фитыр намазына җыелган мөхтәрәм дин кардәшләрем! Сезне динебезнең иң күркәм сәламе белән сәламлим: әссәләәму галәйкүм вә.
ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ
- Расскажем подробно о Ураза гаете ничәдә башланачак? |
- Дуа на сухур и его достоинства
- Ураза (Рамазан)
- Ниет и дуа для поста в месяце Шавваль
Пост после Рамадана: намерение, когда и как держать пост в месяц Шавваль
Ураза ниятлэу догасы. Дога Рамазан. Ният на уразу на татарском языке. Нәзарәтнең Голәмәләр шурасы 2024 елга мөселман бәйрәмнәре календарен раслады. Районнарда командировкаларда йөргәндә, газетадан булуыбызны белгәч, авыл халкы уразага кагылышлы сорауларны еш бирә. Укучыларыбыз аларны телефон аша да җиткереп тора.
Охшаш язмалар:
- Питание на ауызашар
- Когда заканчивается Ураза-2023?
- УРАҘА ВАҠЫТЫНДА УҠЫЛА ТОРҒАН НИӘТ ҺӘМ ИФТАР ДОҒАҺЫ
- Что нужно успеть до праздника?
- Ураза-байрам в Татарстане: Как правильно завершить месяц поста?
УРАЗА ТУРЫНДА
Статья автора «» в Дзене: Ислам кануннары буенча балигъ булган мөселманнарга, ягъни җенси җитлеккәннәргә, 12-14 яшьтә ураза тоту каралган. Последние новости. Случаев заражения COVID-19 среди паломников в хадже не было. Уразага ният кылу догасы.
Сэхэр ашагач укыла
— исламский информационно-образовательный портал — Центральная мечеть г. Алматы. Ураза ниятлэу. Ашагач. Всем известно, что исламский пост заключается в воздержании от еды, питья и половой близости, начиная от начала рассвета, до заката солнца. Чтобы держать уразу, необходимо знать дуа перед уразой на сухур (намерение на пост) и дуа для закрытия поста (молитва на. Пост в месяц Шавваль можно держать сразу же после дня празднования Ид-аль-Фитр (Ураза гает), и это первый день праздника. Сәхәр ашын су яки башка сыеклык эчүдән башларга. Аның күләме тәүлеклек норманың яртысын, ягъни 2-3 стакан булырга тиеш. Иртәдән әллә ни эчәсегез килмәсә дә, барыбер эчәргә кирәк. Эчмәгән очракта көн дәвамында нык сусаячаксыз.
Ураза тотмаучыны ифтар ашына чакырырга ярыймы? [уразага кагылышлы сораулар һәм җаваплар]
При этом верующим не обязательно поститься 6 дней подряд. Только после этого разрешено держать шестидневный пост. Но можно поступить наоборот: сначала поститься 6 дней в Шавваль, а потом восполнить пропущенные в Рамадан дни до наступления нового Рамадана. Не держащим пост в Рамадан не запрещено соблюдать шестидневный пост в Шавваль, даже если они не постились все 30 дней. Однако таким не предусмотрено вознаграждение от Аллаха, так как они не соблюдали уразу в Рамадан.
Как держать пост в месяц Шавваль? Приверженцы ислама могут соблюдать пост в месяц Шавваль как 6 дней подряд, так и разбить его на отдельные дни. Дозволено сделать так, как будет удобнее человеку. Главное, чтобы верующие соблюдали пост 6 дней.
А после поститесь до ночи [до захода солнца воздерживаясь от приема пищи, питья и интимных отношений с супругой супругом ]... Мусульманину следует свериться с расписанием соблюдения поста от начала Рамадана и до Ураза байрам для той местности, в которой он проживает, чтобы не выходить за временные рамки. Если же на момент, когда прозвучит призыв на молитву или азан , во рту у человека еще останется пища, её следует выплюнуть, а рот прополоскать.
Начинать сухур желательно с фиников и воды. Воистину, в сухуре — Божья благодать баракат! Для того, чтобы обрести силу для соблюдения поста, человеку нужно принимать пищу не только во время вечернего разговения, но и рано утром, до того, как прозвучит азан на утреннюю молитву, а днём по возможности следует немного поспать в послеобеденное время.
Какие дуа на сухур читать?
Пост в месяц Рамадан Рамазан обязателен для всех мусульман и является одним из столпов ислама. Однако есть несколько категорий людей, которые в силу своего состояния здоровья могут его не выполнять: дети; беременные и кормящие женщины, если пост может навредить ей или малышу; люди, состояние которых может ухудшиться в связи с болезнью; путники, находящиеся в дороге или на расстоянии более 100 км от дома; женщины в критические дни или послеродовой период. Нужно ли делать намерение для поста? Намерение на пост в месяц Рамадан совершается каждый день перед его началом. В переводе означает: «Искренне ради Всевышнего Аллаhа я вознамерился держать пост месяца Рамадан от рассвета до заката». В переводе: «О Аллаh, ради Тебя я постился, в Тебя уверовал, на Тебя полагался, совершил разговение той пищей, которую Ты дал.
О Прощающий, прости мои грехи прошлые и будущие». Таравих-намаз: сколько читать и обязательно ли Этот намаз является обязательной сунной сунна-муаккада для мужчин и женщин, которую должны выполнять как постящиеся, так и те, кто от поста освобожден. Пророк Мухаммад, мир ему и благословение, сказал: «Тому, кто совершит Таравих-намаз в месяц Рамадан, веря в благословенность этого месяца и с надеждой получить награды только от Всевышнего Аллаhа, прощаются все прошлые грехи». Этот дополнительный вид молитвы совершается только в Священный месяц Рамадан и начинает совершаться в первую ночь поста и завершается в последнюю.
Картины догалар. Дога на ифтар и сухур на татарском языке.
Ният Ураза на татарском. Открытки с татарскими молитвами. Котлау хаты. Телэклэр на татарском языке. Ураза пост. Рамадан сухур и ифтар.
Молитва для уразы на татарском языке. Сухур и ифтар на татарском языке. Ният на пост Рамадан на татарском языке. Праздничный намаз. Пятничный намаз в мечети и полиция новое. Намазынды таштава.
Таравих намазында окулуучу дуба. Фитр садака молитва на татарском. Фитр садака молитва. Дога на Фитр садака. Молитва Фитр садака на татарском языке. Сахар догасы на Ураза.
Сэхэргэ дога. Дога Ихлас на татарском языке. Торт Халяль Ихлас. Сэхэр догасы на татарском. Сухур догасы на татарском языке. Гафу ИТ мине открытки.
Татарские молитвы словами. Сухур и ифтар молитвы на башкирском языке. Сахар и ифтар догасы. Рамазан 2023. Дуа Рамазан. Рамадан 2023 Дуа.
Догалар табличка маленькая. Дога Фатиха. Авыз ачу догасы татарча Сэхэр на татарском языке. Сухур догасы на татарском. Догалар картинки. Сура Салават на татарском.
Молитва Татарская на уразу. Рамазана ай турында. Рамазан ае. Рамазан тэсбих. Ураза порядок соблюдения.
Рәҗәб ае башланды: Аллаһы Тәгалә ураза тотучының һәм дога кылучының гөнаһларын кичерә
| Ураза догалары: сәхәр, авыз ачу (ифтар) | Ураза догасы ашагач укыла. |
| Авыз ачканда укырга дога | Әлбиттә, күптәр: «Ураҙаның мәғәнәһе нимәлә икән һуң, ашамай тороуыбыҙҙан Хоҙай Тәғәләгә ни файҙа?» – тигән һорау бирер. Хоҙай Тәғәләнең беҙҙең ашау йәки ашамауға мохтажлығы юҡ. Ғөмүмән, Ул бер нимәгә лә мохтажлыҡ кисермәй, ураҙа беҙгә генә кәрәк. Шуны ғына беләйек. |
| Сэхэр ашагач укыла торган дога | Казанның «Өметлеләр» мәчете имам-хатыйбы Алмаз хәзрәт Сафин Рамазан аенда еш укыла торган догаларны искә төшерергә тәкъдим итә. |
Сәхәр, ифтар тәртибе, укыласы догалар
“Аллаһ Тәгалә ризалыгы өчен ихласлык белән, таң вакытыннан башлап, кояш батканчыга кадәр, Рамазан ае уразасын тотарга ният кылдым. Ураза тотып авыз ачкач укыла торган дога. Ураза ниятлэу догасы. Догалар. Дога Фатиха. Аятель Көрси. Уразаны Рамазан аенда гына түгел, ә елның теләсә кайсы вакытында да тотарга ярый — бу төр ураза «нәфел уразасы» дип атала. Дога Рамадан Ураза. Ифтар догасы на Ураза. Сэхэрдэ укыла дога ураза. Сэхэрдэ укыла дога ураза.
Сухур и ифтар (утренний и вечерний прием пищи)
Субханал-малики-хаййл-лязи ля йамуут. Суббуухун куддуусун раббуна уа раббул-маляяикати уарруух. Ля иляха илляллаху настагфируллаах насалукаль джанната уа на- узу бика минаннар». Возвышен Обладатель сокровенного и явного.
Что говорить на ауызашар? При разговлении важно проговаривать соответствующие молитвы дуа. Вот основные правила, которые действуют во время разговления: Во время трапезы желательно мысленно обращаться к Всевышнему с просьбой или мольбой. Важно, чтобы запрос был искренним и чистым, а молящийся понимал суть сказанного им.
Перед началом трапезы принято читать строки из Корана. Чаще всего это делают представители старшего поколения. Если проводите ауызашар вне дома кафе, ресторан , выбирайте места, в которых не курят кальян и не распивают спиртные напитки. Каждая семья стремится пригласить гостей на разговление, потому что мусульманин, устроивший ауызашар для постящих, может расчитывать на прощение грехов. Непостящимся людям зачтется искупление грехов в том случае, если они накормят людей, держащих пост, по всем правилам ауызашара. Пророк сказал: «Не поститесь ни за один день, ни за два дня до начала Рамадана, кроме того случая, когда на эти дни выпадает пост, соблюдаемый человеком обычно». Так что держать пост до Рамадана нежелательно.
Кроме ограничения в еде и питье, пост предполагает отказ от интимных отношений в течение светового дня. После захода солнца это ограничение снимается. Особенно это касается вечерней трапезы, которая наиболее сытная. Существует примерное меню и ограничения по питанию в Рамадан. Что приготовить на ауызашар? Традиционные блюда для разговения и вечерней трапезы — натуральные напитки, сухофрукты и орехи, блюда из баранины, конины. Важно последовательно принимать пищу, чтобы организм, который целый день был без еды и питья, смог адаптироваться и переработать пищу.
Аллаху Акбар! Ля иляха илля-Ллаху, Аллаху Акбар! Ва лиЛляхи-ль-хамд! Встав рядами за имамом, люди делают намерение на прочтение праздничного намаза. Затем имам читает вслух «Фатиху» и любую короткую суру. После такбира молящиеся уходят в поясной поклон и совершают земные поклоны как в обычной молитве. При произнесении каждого из них нужно поднять и опустить руки вслед за имамом, как в начале намаза. После четвертого такбира молящиеся уходят в поясной поклон, совершают земные поклоны и завершают молитву также, как любую другую. После совершения намаза имам поднимается на минбар для проведения праздничной проповеди.
Не держащим пост в Рамадан не запрещено соблюдать шестидневный пост в Шавваль, даже если они не постились все 30 дней. Однако таким не предусмотрено вознаграждение от Аллаха, так как они не соблюдали уразу в Рамадан. Как держать пост в месяц Шавваль? Приверженцы ислама могут соблюдать пост в месяц Шавваль как 6 дней подряд, так и разбить его на отдельные дни. Дозволено сделать так, как будет удобнее человеку. Главное, чтобы верующие соблюдали пост 6 дней. Пост в Шавваль держится также, как и пост в Рамадан или пост в любой другой месяц — от рассвета до заката с отказом от еды и питья в дневное время суток. Не отличаются и все остальные правила поста. То есть единственное отличие поста в Шавваль от Рамадана — в намерении.
Рамазан аенда укыла торган догалар
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм.. По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic.
Открытки на татарском языке догалар. Дога на экзамен.
На Мазда нарсе укыла торган дога. Молитва АУЗ ачканда. Жугору каршы дары МОИС дуос.
Картины догалар. Догалар текст на татарском. Амин Раббым.
Дога усопшим на татарском языке. Сура Тауба на арабском. Салават Дуа на арабском.
Мусульманские пожелания здоровья и счастья. Намаз на татарском языке. Татарские молитвы словами.
Татарский текст. Молитва садака. Мусульман догасы.
Дуа Шифа. Салават на арабском. Сура Шифа.
Аят Аль Шифа. Мусульманские поздравления. Мусульманские пожелания на татарском языке.
Ураза открытки на татарском языке. Мэрхумнэргэ дога. Догамны Кабул ИТ.
Принимаю приглашения на ифтар. Мусульманские молитвы багышлау. Дога Аятел Корси.
Аятел курси на татарском языке. Мольвы на татарском языке. Юл догасы башкирском языке.
Хэерле юл открытки. Догалар в квартире. Ин кирэкле догалар на татарском.
Время намазоав Рамадан 2022. Расписание намазов на Рамадан в Казани. Намаз вакытлары апрель.
Расписание намаза в Рамадан на набережной Челны Нижнекамск. Салават Фатиха. Салават салят Аль Фатих.
Салават Пророку Салават Фатиха. Салават Пророку Аль Фатиха.
Принимают пищу на сухур перед тем, как совершить намаз фаджр , то есть до того, как наступит заря. Для приемов пищи во время месяца Рамадан используют термины « сухур » и « ифтар » так называют вечернее разговение.
Два эти приема пищи заменяют питание мусульман на протяжении всего месяца Рамадан. Важно, чтобы прием пищи сухур был закончен до того, как появятся первые признаки зари, поскольку главное условие принятия поста — это воздержание от еды и питья, начиная с появления света на горизонте утром и до заката солнца. Как только появятся очевидные признаки рассвета, прием пищи следует закончить. В Священной Книге Аллаха Коране сказано: «...
Ешьте и пейте, пока не станете отличать белую нить от черной [пока не появится на горизонте разделительная черта между приходящим днем и уходящей ночью] на рассвете.
Молитва на уразу. Молитва для сухура и ифтара. Слова сухура и ифтара. Сахар ашагандагы дога. Сахар догасы на Ураза.
Дога ашаганнан сон. Авыз ачу догасы татарча Сэхэр на татарском языке. Ураза догасы на татарском. Ураза пост. Рамадан сухур и ифтар. Дога Рамадан Ураза.
Ашагач Амин Тоту. Рамадан 2023 дога пере. Ифтар молитва в Рамадан. Дуа Рамадан сухур и ифтар. Дуа для сухура в Рамадан. Дуа для поста Рамадан.
Дога на ифтар и сухур на татарском языке. Ифтар на татарском языке. Ураза нийат. Сухур и ифтар. Молитва перед уразой. Ният для ифтара.
Ният на татарском языке. Дога на ифтар и сухур на татарском. Молитва на сухур и ифтар. Корбан гаете мобэрэк булсын картинки на татарском языке. Мусульман телэклэр. Молитва после разговения.
Татарский язык молитвы. Мусульманские догалар. Дога мусульманская. Дога на татарском языке. Салават на татарском языке. Молитва для уразы на татарском языке.
Сура Салават на татарском. Ураза молитва татарские. Мусульманские молитвы на татарском языке. Мусульманские молитвы на башкирском языке. Молитва на татарском языке. Татарские молитвы на татарском.