«Беречь как зеницу ока». Это выражение имеет свое значение: оберегать что-либо особенно тщательно, трепетно. Зеница (церковно славянское) – глаз, зрачок. Словарь крылатых слов. Никто не напомнит источник "более правильного" "беречь как зиница око" вместо обычного "беречь как зеницу ока", где зеница (вроде как) веко, а не зрачок (как в расхожем варианте). Слышал очень твордое и безусловное обоснование первого варианта. Как и существительное "зеница", "око" относится к устаревшей, редко употребляемой в современной речи лексике. Зеница ока – это отверстие в центре радужной оболочки глаза, через которое проходит свет и попадает на сетчатку.
«Беречь как зеницу ока»: значение фразеологизма и его происхождение
Этот монополизм, хранимый советским руководством как зеница ока, и был в значительной мере повинен в том, что СССР прозевал научно-техническую революцию, переход от индустриального к постиндустриальному обществу. как очень дорогое, без чего жить трудно. Зеница ока — это отверстие в центре радужки глаза, которое регулирует количество света, попадающего в глазное яблоко. «Беречь как зеницу ока» — оберегать со всей внимательностью и со всей заботливостью, трепетно относиться к чему-либо. Поэтому, «беречь как зеницу ока» якобы то же, что «беречь как зрачок глаза». Викисловарь вслед за Фасмером приводит для доказательства много древних и современных однокоренных слов, связанных со зрением. Смотреть что такое «зеница ока» в других словарях.
Что такое "зеница ока"
Потеряв их, потеряется величайшая ценность — память о пережитых моментах. Нематериальное часто является величайшей ценностью. Но можно ли использовать этот фразеологизм, говоря о материальной драгоценности? Несомненно, можно. Небольшой пример: разговор между двумя друзьями. Один из них на некоторое время отправляется в отпуск и просит присмотреть за своим имуществом — квартирой: — Макс, здравствуй! Я собираюсь в отпуск послезавтра, ты сможешь приглядывать за моей квартирой, пока я в отъезде?
Меня волнует сохранность вещей, я недавно купил плазменный телевизор и дорогой ремонт сделал. Без проблем, я могу проконтролировать.
Вы увидите, что состоит он из нескольких частей. Есть глазное яблоко , есть радужная оболочка, а есть зрачок. Он и представляет собой самое важное, что есть в глазу. Сейчас, конечно, повреждения зрачка порой лечат, а вот в древности человек при малейшей травме зрачка мог ослепнуть. Именно это черное пятнышко в центре глаза и называли зеницей, и именно его надо было беречь. Око за око, зуб за зуб В Древней Руси, как и в любом государстве, существовали свои законы. Современному человеку они могут показаться жестокими, но людям того времени иначе поддерживать порядок не умели.
И с тех времен пошло выражение «око за око» - опять о глазах. Если перевести его на современный язык, оно будет звучать примерно так: «отплатить той же монетой», «сделать человеку то же, что он сделал тебе».
Следует уточнить, что зеница на церковно-славянском языке значит зрачок. Слово око глаз иногда еще используется в современном языке. Возможно, жизнеспособность этого выражения связана с тем, что подчеркиваемая в нем ценность для жизни человеческих глаз характерна не только для людей древности, но в немалой степени — и для наших современников.
Предложения из произведений писателей «Это Швабрин», — сказал я Гриневу. Очень рад! Да сказать нашему лекарю, чтоб он перевязал ему рану и берег его как зеницу ока». Пушкин, «Капитанская дочка» — кстати, цитаты Пушкина Его выносят, не гонят, потому что на безрыбье и рак рыба и потому, что в России до конца дней можно быть «начинающим и подающим надежды». Своей работе он придает громадное значение и потому бережет себя, как зеницу ока.
Она считалась символом его образа и мощи, а также отражала его всевидящий взгляд, способность наблюдать все происходящее. Символическое значение зеницы ока в этом контексте подчеркивало связь человека с божественными силами и его участие в духовном мире. Зеница ока также ассоциировалась со сферой предсказания и прорицания. Славяне верили, что зеница может позволить человеку увидеть будущее и предсказать события.
Она символизировала интуицию и внутреннюю мудрость, которая может помочь в принятии важных решений и ориентации в жизни. Кроме того, зеница ока имела связь с круговоротом жизни и цикличностью времени. Она символизировала бесконечное движение и переходы, а также напоминала о необходимости баланса и гармонии в жизни человека. Зеница ока служила напоминанием о том, что все в мире подвержено изменениям и все возвращается в свой исходный пункт.
Таким образом, зеница ока в славянской культуре имеет глубокое символическое значение, связанное с мудростью, магией, предсказанием и цикличностью времени. Она является важным элементом славянской мифологии и представляет собой окно в духовный мир исконных славян. Зеница ока в языке символов и обрядов Зеница ока, в свою очередь, имеет важное место в языке символов и обрядов. Она ассоциируется с такими понятиями, как мудрость, прозрение и интуиция.
В древнеславянской культуре зеницу ока связывают с магическими свойствами и считают ее окном в душу. Зеница ока воспринимается как вход в мир духов и воплощение самого себя. Традиционный образ зеницы ока может быть найден в различных символах и амулетах славянской культуры. Один из наиболее известных символов — Вероочитель, который изображает глаз, символизирующий защиту от зла и привлечение света и мира.
Также, зеница ока часто находит свое отражение в различных обрядах и ритуалах. Она может быть использована как символ созерцания и развития интуиции, а также помощи в осознании своих собственных истинных желаний. Зеница ока в языке символов и обрядов славянских культур — это мощный амулет и символ мудрости, который представляет собой окно в душу и внедряет в себя магические свойства.
Беречь как зеницу ока: значение фразеологизма и его происхождение
Библеизм «беречь как зеницу ока» является одним из самых распространённых в русском языке, он означает — тщательно хранить, заботиться о сохранности чего-либо, столь же ценного, как и зрение («зеница» — старинное название зрачка, а иногда и глаза полностью). Как и существительное " зеница", " око" относится к. Выражения зениц ока часто использовались в различных культурах и искусствах. разобраться в значении самого фразеологизма, давайте разберем, что такое зеница ока. Зеница ока — это круглая отверстие, которое находится в передней части глаза. «Беречь как зеницу ока» — оберегать со всей внимательностью и со всей заботливостью, трепетно относиться к чему-либо. Зеница (церковно славянское) – глаз, зрачок. Словарь крылатых слов. Зеница глаза – это не только функциональная часть органа зрения, она также имеет особое символическое значение.
Что такое «зеница ока»?
| Значение словосочетания «зеница ока» | К фразеосочетанию "беречь как зеницу ока" можно подобрать такие синонимы. |
| «Беречь как зеницу ока»: значение фразеологизма и его происхождение | Как и существительное «зеница», «око» относится к устаревшей, редко употребляемой в современной речи лексике. |
| хранить как зеницу ока значение | Зеница ока — это зрачок глаза в устаревшем варианте. Зеница и око — это старославянские слова, а сам фразеологизм имеет давнее происхождение. |
Что значат слова «хтонь» и «хтонический»? Спойлер: не совсем то, что вы думаете
Зеница ока — это круглая отверстие, которое находится в передней части глаза. Прежде чем разобраться в значении самого фразеологизма, давайте разберем, что такое зеница ока. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам.
Что такое «зеница ока» на самом деле: видео
Фразу «зеница ока» можно встретить на страницах Библии, в молитве царя Давида к Богу о защите от противников: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня». неточность " как зеница око". зеница это глазная впадина (некоторые зеницей называют веко). О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. зеница ока — Как зеницу ока беречь (иноск.) как очень дорогое, без чего жить трудно Ср. Первеющий был у нас голова! Как и существительное " зеница", " око" относится к. Выражения зениц ока часто использовались в различных культурах и искусствах. разобраться в значении самого фразеологизма, давайте разберем, что такое зеница ока. Вакансии. Зеница ока. подкасты Офтальмология.
Что такое "зеница ока"? Что такое "зеница"?
Источник крылатого выражения «Беречь как зеницу ока»: с церковнославянского «зеница» – «зрачок», а «око» – «глаз». Выражение часто употребляется в Библии. Зеница (церковно славянское) – глаз, зрачок. Словарь крылатых слов. Определение слова "Зеница ока". Смотрите примеры использования слова "ЗЕНИЦА ОКА" в предложении. Зеница ока – это отверстие в верхней части радужки, которое регулирует количество света, попадающего в глаз. Какой красноречивый библейский символ – «зеница ока». Легко себе представить: всякий человек рукой заслоняется от удара в глаз, бережет зеницу ока.
Что такое зеница ока?
Этот пигмент также помогает поглощать излишки света и предотвращать его отражение внутри глаза. В целом, строение зеницы представляет собой сложный механизм, который регулирует пропускание света и контролирует размер и форму отверстия в центре радужки. Это позволяет нам адаптироваться к различным условиям освещенности и обеспечивает хорошее зрение в любых ситуациях. Как работает сужение и расширение зеницы Когда внешний свет яркий, зеница автоматически сужается. Это осуществляется мускулами радужки глаза, которые сжимаются, уменьшая размер отверстия зеницы.
Таким образом, количество света, попадающего в глаз, ограничивается и предотвращается проникновение излишнего количества света. Когда внешний свет тусклый или в помещении темно, зеница автоматически расширяется. Это происходит благодаря расслаблению мускулов радужки глаза, что приводит к увеличению размера отверстия зеницы. Таким образом, больше света может попасть в глаз и осветить сетчатку, чтобы обеспечить лучшее видение в слабом освещении.
Реакция зеницы на яркость света — это важный механизм, позволяющий нашим глазам адаптироваться к различным условиям освещения и обеспечивать оптимальное видение в любых ситуациях. Рефлексы, контролирующие зеницу Один из основных рефлексов, контролирующих зеницу, — светосветочувствительный рефлекс. Когда свет сильно освещает глаза, он вызывает сокращение зрачковой мышцы, что приводит к сужению зрачка. Это происходит автоматически и не зависит от нашей воли.
Такой рефлекс позволяет защитить глаза от яркого света и предотвратить повреждение сетчатки. Другие рефлексы, контролирующие зеницу: Аккомодационный рефлекс — регулирует диаметр зрачка при фокусировке на разных расстояниях. Когда мы смотрим на близкое расстояние, зрачок сужается, а при смотрении на дальние объекты зрачок расширяется. Эмоциональный рефлекс — в результате эмоционального воздействия возбуждения, страха, экстаза и т.
Я передам тебе ключи, а ты их береги как зеницу ока. Даже ребенок знает значение этого выражения. Я к тебе вечером заеду. Примеры ситуативного использования Для любого человека возможность видеть является одним из наиболее важных чувств восприятия окружающего мира.
Лишиться зрения или повредить его — очень страшно, ведь оказаться в темноте — то же, что и оказаться в безысходности. В древние времена именно зрение давало возможность человеку оставаться в живых и бороться за свое существование. Если вновь заглянуть на страницы былых времен, можно узнать, что ранее глаза выкалывали вследствие ужасного порока, преступления или греха. Несколько примеров употребления данного фразеологизма: Ребенку вручают письмо от погибшего дедушки, написавшего послание внуку задолго до своей смерти.
Получая конверт, ребенок слышит фразу: «Береги это письмо, словно зеницу ока». Как дитя воспримет значение этой фразы? Естественно, что нужно хранить эту вещь как настоящую драгоценность и сокровище. Берегут таким образом и старые фотокарточки, дающие возможность человеку вернуться в былые времена, ощутить те же переживания, радость или другие чувства.
Потеряв их, потеряется величайшая ценность — память о пережитых моментах. Нематериальное часто является величайшей ценностью. Но можно ли использовать этот фразеологизм, говоря о материальной драгоценности? Несомненно, можно.
Небольшой пример: разговор между двумя друзьями. Один из них на некоторое время отправляется в отпуск и просит присмотреть за своим имуществом — квартирой: — Макс, здравствуй! Я собираюсь в отпуск послезавтра, ты сможешь приглядывать за моей квартирой, пока я в отъезде? Меня волнует сохранность вещей, я недавно купил плазменный телевизор и дорогой ремонт сделал.
Без проблем, я могу проконтролировать. На разных этапах жизненного пути это слово воспринимается по-разному: маленькому ребенку ценна его плюшевая игрушка; подростку — его новый телефон или компьютер; взрослому человеку — дом, автомобиль, драгоценные украшения. Об источниках фразеологизмов вы узнаете из этого видео.
Собственно, в этом нет ничего удивительного, ведь поэзия всегда создается при помощи подобных инструментов. Если говорить о песне более подробно, то ее текст описывает то, как Господь старается уберечь Свой народ от разного рода невзгод. Он этих людей «словно зеницу ока берег». Стоит отметить, что фразеологизм «беречь как зеницу ока» также можно найти и в Псалтири: Пс. Значение фразеологизма «беречь как зеницу ока» Познакомившись с историей фразеологизма, становится намного легче понять, что он означает. Но для начала следует разобрать составные элементы выражения «беречь как зеницу ока».
Старославянское слово «зеница» означает зрачок. В нашей жизни встречается довольно много людей и вещей, которые стоит особенно беречь и защищать, буквально как собственные глаза. Ведь все мы понимаем, как много зависит от зрения. Слепой человек, по сути, становится практически беспомощным. В древние времена потеря зрения приравнивалась к смерти, ведь человеку предстояло постоянно отстаивать свое право на жизнь перед различными воздействиями, начиная от природных стихий и заканчивая недоброжелательной окружающей средой , включающей и диких зверей. Поэтому люди всегда, прежде всего, старались оградить глаза от различных опасностей. Кроме того, несколько позже довольно часто военнопленным выкалывали глаза, чтобы полностью обезоружить и подчинить себе. Тем не менее, сейчас выражение «беречь как зеницу ока» употребляется не в столь буквальном смысле. Чаще всего оно используется в отношении чего-то чрезвычайно важного, что необходимо тщательно оберегать.
При этом речь может идти не только о духовных и материальных ценностях , но и о близких людях. Все очень просто: «зеница ока» - это зрачок глаза в устаревшем варианте. Письмо от отца Рассматривая выражение "беречь как зеницу ока", предложение с фразеологизмом какое можно составить? И если мальчик правильно понимает идиоматическое выражение, то он будет хранить письмо как величайшую ценность. Первая любовь А кто-то хранит фотокарточку школьной любви. Потому что юность - волшебное время, а первое сильное чувство - это нечто незабываемое. Там новый ремонт, стереосистема, мебель дорогая. Литературный пример Известно, что Франц Кафка приказал своему другу Максу Броду сжечь все свое литературное наследие, но друг не послушал великого немецкоязычного писателя, и наоборот, сохранил все, что написал Кафка. Необходимо вызубрить целый ряд пословиц и крылатых выражений, которые покажут ваш уровень интеллекта и образованности.
На сайте сайт мы создали отдельную рубрику в которой будем размещать различные фразеологизмы. Добавьте нас в закладки, чтобы всегда иметь возможность заглянуть к нам в гости. Сегодня речь пойдёт об устаревшей, но от этого не менее популярной пословицы, это Хранить, как зеницу ока , что значит вы можете ознакомиться чуть ниже. Впрочем, перед тем, как вы продолжите, мне бы хотелось посоветовать вам посмотреть на ещё пару познавательных публикаций по тематике фразеологизмов. Например, что значит Почить в Бозе ; как понять Око за Око , смысл Вернёмся к нашим баранам ; что означает Невзирая на лица и т. Итак, продолжим, что значит Как зеницу ока? Это выражение происходит из старославянского языка, и состоит из двух слов, первое "Зеницу" переводится, как "глазной зрачок", а второе "око" переводится, как "глаз". Как зеницу ока - в иносказательной форме, означает хранить нечто, как самую большую ценность Как зеницу ока - смысл в том, что человек, или группа лиц проявляют заботливость по отношению к предмету, состоянию дел, идее, другому человеку, то есть ко всему, что является для них чрезвычайной ценностью Хранить, как зеницу ока - означает, что следует относится к чему-либо с особой заботой и осторожностью, оберегать, как нечто памятное и ценное Происхождение "Как зеницу ока " своими корнями уходит в Библию. В Торе, состоящем из пяти книг Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие , в последней, как раз упоминается о рассматриваемом здесь выражении: "Он обнаружил его в жаркой пустыне, в дикой и унылой степи, присматривал за ним, и хранил его, как зеницу ока своего".
В этом произведении, в иносказательной форме даются мудрые советы на все случаи жизни.
Внесено в месяцеслов по благословению патриарха Алексия II 3 сентября 2003 года. На май 2009 года включал имена 321 святого. Афоризмы русских писателей со словом «око» Какой же плод науки долгих лет?
Что наконец подсмотрят очи зорки?
Особенности фразеологизма «беречь как зеницу ока»
Выражение «хранить как зеницу ока» очень старое, пришло оно в современный русский язык из старославянского. За несколько столетий русский язык изменился, в нем появились новые слова, а многие старые вышли из употребления или остались только в идиоматических выражениях, не всегда понятных современному россиянину. Некоторые выражения употреблялись когда-то в той или иной профессиональной среде и были понятны всем, но с исчезновением профессии исчезли из повседневной речи. Глаз и то, что в нем есть Вторая часть этого выражения более или менее понятна. Слово «око» сохранилось почти во всех славянских языках — русском, украинском , белорусском, польском, чешском, словацком и других. Означает оно «глаз». В русском языке это слово стало принадлежностью «высокого штиля», в других же славянских оно относится к обычной бытовой лексике. Это слово довольно часто звучит в песнях и романсах — достаточно вспомнить «Очи черные», «Черные брови, карие очи» и т.
Рассмотрите глаз.
Очень рад! Да сказать нашему лекарю, чтоб он перевязал ему рану и берег его как зеницу ока». Пушкин, «Капитанская дочка» — кстати, цитаты Пушкина Его выносят, не гонят, потому что на безрыбье и рак рыба и потому, что в России до конца дней можно быть «начинающим и подающим надежды». Своей работе он придает громадное значение и потому бережет себя, как зеницу ока. Он не пьет, часто ездит лечиться и оберегает себя строгим комфортом. Чехов, «Ряженые» — кстати, цитаты Чехова Карантинная слободка жила заботой о воде.
Речение родом из Библии. Если читатель откроет Второзаконие, главу 32, стих 10, то обнаружит его. Беречь как зеницу ока Фразеологизм «беречь как зеницу ока» — об особой заботе о сохранности. Так как берегут самое ценное. Далее рассматриваются значение и происхождение, синонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей. Так, в Библии можно найти следующие высказывания: «Он нашёл его [народ] в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего» Вт. Следует уточнить, что зеница на церковно-славянском языке значит зрачок. Слово око глаз иногда еще используется в современном языке.
Любое движение почувствует аппаратура. Захотите чихнуть или кашлянуть — предупредите... И на мой глаз нацелился изящный и хищный одновременно огромный «микроскоп». Инструментарий микрохирурга — это сплав научных и технических достижений. Чтобы забраться в глаз и сделать там ювелирную работу, операционное поле сильно увеличивает мощная оптика. И сегодняшняя микрохирургия глаза широко использует разработки и методику легендарного офтальмолога Святослава Федорова. Операция моя называлась «факоэмульсификация катаракты с имплантацией искусственного хрусталика». Если попросту, то это самый щадящий и мелкотравматичный метод восстановления зрения. Хирург через микроскопический разрез разрушает ультразвуком ядро хрусталика и отсасывает его «останки». На освободившееся место вставляет в свернутом виде искусственный, который в глазу разворачивается. Нет швов, болей и стационаров. Встал и пошел — соблюдать строгие послеоперационные процедуры, связанные в основном с регулярным закапыванием глаза. Свет очей моих В детстве у меня часто вскакивал на глазу ячмень. Глаз нестерпимо чесался, потом веки краснели, возле переносицы назревал гнойник. Мама причитала: опять накупался и перемерз, вот и результат... Она закапывала мне глаз лекарством стеклянной пипеткой, на ночь прикладывала смоченные чайной заваркой ватные тампоны. Когда вечно занятая мама уходила на работу, за дело принималась бабушка Домна Максимовна. Она спичкой слегка надавливала на то самое ячменное зернышко в глазу, потом нашептывала и словно вворачивала что-то в незакрашенный сучок на двери. И глаз почти сразу на другой день переставал болеть, спадала опухоль, веки разлеплялись. Я начинал видеть белый свет. Не знаю, что больше помогало, — лечение мамино или бабушкино. В детстве я свято верил, что бабушкино... Когда буквально через сутки после операции в клинике я увидел, что с глаза упала та самая мешающая смотреть пелена, я вспомнил те детские ощущения радости и освобождения. Через пять дней после операции на левом глазу я опять пришел к Петиной, и она уже на знакомый манер «пошептала» над моим правым глазом. Теперь в каждом глазу у меня по искусственному хрусталику, которые не помутнеют со временем. Через время обещают все сто. Могу читать и писать газетные тексты.
Что такое «зеница ока» на самом деле: видео
Тайминг 0:40 о себе и о блоге Terra Opthalmica 08:10 про офтальмологию и какие существуют специальности 11:00 не вредит ли узкая специализация внутри одной специальности 13:10 с чем приходят к офтальмологу? Поделиться в соцсетях:.
Вопрос «Как просмотреть где идет заказ» - 2 ответа Откуда оно взялось? Выражение «хранить как зеницу ока» очень старое, пришло оно в современный русский язык из старославянского.
За несколько столетий русский язык изменился, в нем появились новые слова, а многие старые вышли из употребления или остались только в идиоматических выражениях, не всегда понятных современному россиянину. Некоторые выражения употреблялись когда-то в той или иной профессиональной среде и были понятны всем, но с исчезновением профессии исчезли из повседневной речи. Глаз и то, что в нем есть Вторая часть этого выражения более или менее понятна.
Слово «око» сохранилось почти во всех славянских языках — русском, украинском , белорусском, польском, чешском, словацком и других. Означает оно «глаз». В русском языке это слово стало принадлежностью «высокого штиля», в других же славянских оно относится к обычной бытовой лексике.
Это слово довольно часто звучит в песнях и романсах — достаточно вспомнить «Очи черные», «Черные брови, карие очи» и т.
Береги родину как зеницу Ока. Классный час береги родину как зеницу Ока Кыргызстан. Составить предложения с словами как зеницу Ока,. Выражение беречь как зеницу Ока будет уместно в ситуации когда. Крылатые слова пословицы и поговорки. Гетерохромия Радужки глаз.
Коричнево зеленые глаза. Человеческий зрачок. Момент из мультика "храни его как зеницу Ока". Качающий вас касается зеницы Ока меня,скачать картинку. Зеница Ока моего Библия. Зеницу подушка. Высказывания про глаза.
Интересные высказывания о глазах. Цитаты про зрение. Цитаты про глаза. Зеницу Ока беречь. Беречь как зеницу Ока предложение. Беречь как зеницу Ока антоним. Беречь как зеницу Ока ситуация.
Как выглядит Зеница Ока. Тыжисторик дзен. Мультик Зеница Ока. Питаться акридами значение фразеологизма. Хранить как зеницу Ока значение фразеологизма. Как понять выражение хранить как зеницу Ока. День зеленых глаз.
Зеленые глаза нарисованные. Глаза рисунок. Красивые зелёные глаза арт. Зеница Ока схема. Предложение с фразеологизмом беречь как зеницу Ока. Предложения с фразеологизмом как зеницу Ока. Дрожать как осиновый лист фразеологизм.
Дрожит как осиновый лист значение фразеологизма.
Поэтому часто в истории ослепление использовалось в качестве жесточайшей кары — чтобы лишить человека воли и способности постоять за себя. Ослепляли друг друга императоры, враги, зачастую рабов лишали зрения хозяева. Похожая статья Этимология слова «интерес» Эта тенденция свойственна не только русской истории: во многих языках есть похожие фразы, которые сходятся на мнении о том, что глаза и зрение — это сокровище, нуждающееся в защите. Самые мрачные и безнадёжные сюжеты мировых произведений искусства часто повествуют о слепоте, описывая её, как жизнь во мраке, бессилии и опасности. Что означает выражение «беречь как зеницу ока»? Значение фразеологизма «беречь как зеницу ока» недвусмысленно: это значит хранить что-то очень бережно — как зрачок своего глаза.
Почему зеницу ока надо беречь
Следует уточнить, что зеница на церковно-славянском языке значит зрачок. Слово око глаз иногда еще используется в современном языке. Возможно, жизнеспособность этого выражения связана с тем, что подчеркиваемая в нем ценность для жизни человеческих глаз характерна не только для людей древности, но в немалой степени — и для наших современников. Предложения из произведений писателей «Это Швабрин», — сказал я Гриневу.
Очень рад! Да сказать нашему лекарю, чтоб он перевязал ему рану и берег его как зеницу ока».
Без проблем, я могу проконтролировать. На разных этапах жизненного пути это слово воспринимается по-разному: маленькому ребенку ценна его плюшевая игрушка; подростку — его новый телефон или компьютер; взрослому человеку — дом, автомобиль, драгоценные украшения. Об источниках фразеологизмов вы узнаете из этого видео. Литературный пример Известно, что Франц Кафка приказал своему другу Максу Броду сжечь все свое литературное наследие, но друг не послушал великого немецкоязычного писателя, и наоборот, сохранил все, что написал Кафка.
Плохо или хорошо поступил Макс Брод, мы не знаем. Главное, что его поведение подходит как пример, который иллюстрирует фразеологизм «беречь как зеницу ока». Много людей в истории литературы, которые не послушались писателей и в итоге опубликовали, сделали достоянием общественности их наследие. Представьте, что, например, М. Булгаков не планировал публиковать роман «Мастер и Маргарита» и писал его в стол. Сейчас, конечно, в это трудно поверить.
Но при жизни Сталина, несмотря на всю благосклонность последнего к Булгакову, роман не мог быть издан по идеологическим причинам. Впервые роман в усеченном виде вышел в 1966 г. Полный текст появился только в 1969 г. Что бы случилось с литературой, если бы не было людей, которые внутренне формулировали свою жизненную программу так: беречь как зеницу ока происхождение фразеологизма было рассмотрено в самом начале, вернее указан источник — Библия наследие писателя во что бы то ни стало. Беречь как зеницу ока Фразеологизм «беречь как зеницу ока» — об особой заботе о сохранности. Так как берегут самое ценное.
Далее рассматриваются значение и происхождение, синонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей. Так, в Библии можно найти следующие высказывания: «Он нашёл его [народ] в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего» Вт. Следует уточнить, что зеница на церковно-славянском языке значит зрачок. Слово око глаз иногда еще используется в современном языке. Возможно, жизнеспособность этого выражения связана с тем, что подчеркиваемая в нем ценность для жизни человеческих глаз характерна не только для людей древности, но в немалой степени — и для наших современников. Предложения из произведений писателей «Это Швабрин», — сказал я Гриневу.
Очень рад!
Строка, в которой отмечено, как Господь опекал еврейский народ во время его хождения по пустыне, гласит: «Он его защищал, заботился о нём, словно зеницу ока берег». Вся сложность понимания этого библеизма заключается в том, что звучащие в ней слова дошли до нас в первоначальной церковнославянской форме: «зеница» — не что иное, как зрачок, а «око»- глаз. Иными словами фразеологизм «беречь, как зеницу ока» можно перевести как «беречь, как зрачок глаза».
Крылова сказано, что слово «зеница» образовано суффиксальным способом от исчезнувшего «зъна» давшего жаргонное «зенки» — глаза. Этимологический онлайн-словарь М. Фасмера дает пояснение, что «зеница» — это зрачок, глазное яблоко. О происхождении слова «зеница» в этимологическом онлайн-словаре Н. Что означает выражение «хранить беречь как зеницу ока»?