Смотреть подробную спутниковую карту Калькутта, Западная Бенгалия, Индия на русском языке с улицами и номерами домов. Калькутта входит в 10 самых больших городов планеты, является вторым по величине мегаполисом Индии. Координаты Калькутты находятся приблизительно на 22.5726° северной широты и 88.3639° восточной долготы.
Определение географических координат Калькутты
Калькутта формации в Калькутте Калькутта Калькутта Местоположение в заявленной Бенгалии, Индия Показать карту Калькутты Калькутта расположена в зоне Бенгалии. Город Калькутта в Индии: общие сведения, история, описание достопримечательностей с фото, когда лучше приезжать, проживание и питание, полезные советы. Второй по величине город Индии, Калькутта до 1911 года была столицей Британской Индии. Протяжённость Калькутты с юга на север составляет 71,953 километра, с запада на восток — от 55,136 км на юге до 54,876 км на севере.
Где находится Калькутта
Мумбаи, Индия Представленная здесь в режиме онлайн карта города Калькутты со спутника содержит снимки зданий и фото домов из космоса. Можно узнать, где находится в районе здание и как доехать до улицы, показать маршруты и объездные дороги с названиями, что посмотреть в окрестностях. На данный момент, воспользовавшись поиском сервиса Гугл Мапс, вы найдете нужный адрес в городе и вид местности из космоса на землю.
Политика конфиденциальности Политика использования куки файлов Заявка на размещение группы Представляем сервис отправки заявок на проживание групп для поиска лучшей цены. Ваша заявка будет отправляться во все гостиницы, соответствующие вашему запросу.
Вы узнаете о наличии свободных мест, ценах и сервисе всех гостиниц, отправив только одну заявку.
Актуальное время в Калькутте — 02:44. На сайте вы можете не только посмотреть где находится Калькутта на карте Индии , но и рассчитать расстояние между городами. Какие города рядом Ближе всего к Калькутте на карте расположены города в скобках указан автомобильный маршрут в км : Кхулна 175 , Раджшахи 315 , Дакка 357 , Нараянгандж 381 , Комилла 458 , Биратнагар 576 , Силхет 590 , Салимпер 604 , Читагонг 614 , Джайгаон 653 , Нью-Дели 1 431 , Ситуэ 2 083. Смотреть все города рядом с Калькуттой.
Всего 35 экспонатов, основанных на отражении света. Машина времени. Морской Центр Изображает морскую историю Индии, артефакты, диорамы и интерактивные экспонаты по системам судоходства и навигации. Также есть уголок безлюдной викторины. Научный парк Научный парк. Декабрь 2015 г.
Неповторимая Калькутта (Колката)
Координаты: 22. Сам город Калькутта посвящен богине Кали, что и объясняет нахождение здесь главного храма. Координаты Калькутты. Последние новости и обновления в Daily News & Analysis». При переводе в градусы, минуты, секунды Калькутта имеет следующие координаты: 22°34′21.53 северной широты и 88°21′50.02 восточной долготы. Главные новости о регионе КАЛЬКУТТА на
Карта Калькутты со спутника — улицы и дома онлайн
UTM или универсальная поперечная проекция Меркатора делит поверхность Земли на 60 меридиональных зон. Координаты точки в пределах каждой зоны определяются как пара планарных координат, отсчитываемых относительно пересечения экватора и центрального меридиана зоны, и измеряются в метрах. Высота над уровнем моря показывает высоту точки относительного условного уровня моря. Калькутта, Индия.
Холи: Как и в других частях Индии, Холи в Калькутте отмечается веселыми цветными битвами весной, обычно в марте. Национальный Фестиваль Танца и Музыки Шародио Уцав : Это мероприятие, посвященное традиционному искусству, проводится в октябре-ноябре. Джаганнат Ратха-ятра: Этот фестиваль, посвященный богу Джаганнатху, проходит в июле. Во время фестиваля проводится парад больших деревянных колесниц. Музыкальные концерты: Калькутта также является площадкой для музыкальных концертов различных жанров, от классики и рока до популярной музыки. Карнавал Колькатты: Празднуется в конце октября.
В это время улицы города наполняются яркими костюмами, танцами и песнями. Путешественники, интересующиеся культурными событиями и фестивалями, могут выбрать время своего визита в соответствии с расписанием этих ярких и увлекательных мероприятий в Калькатте. Какая погода подходит для путешествия в город Калькутта Калькутта, расположенная в западной части Индии, имеет тропический муссонский климат. Вот как меняется климат в разные времена года: 1. Температура воды: Вода в реке Хугли и других водоемах прогревается, но остается относительно теплой. Лето в Калькутте очень жаркое и влажное. Путешественники, предпочитающие теплое время года, могут посетить город в начале весны, чтобы избежать экстремальной жары. Температура воды: Вода становится более прохладной. Муссонский период сопровождается интенсивными дождями, особенно в июле и августе.
Это может создавать проблемы с передвижением, но также приносит живительные дожди и зеленую россыпь природы. Температура воды: Относительно теплая в начале периода, но постепенно остывает. Постмуссонный период считается наилучшим временем для посещения Калькутты. С октября по февраль воздух более прохладный, а атмосфера сухая. Это идеальное время для осмотра достопримечательностей и участия в различных фестивалях. Лучшим временем для путешествия в Калькутту с точки зрения климата и событий является период постмуссона октябрь - февраль , когда температура приятная, а город оживает различными культурными и религиозными событиями. Какие традиции и обычаи необходимо соблюдать в городе Калькутта Язык общения: В Калькутте, как и в большинстве индийских городов, официальным языком является бенгали. Однако, английский язык широко используется в деловом и туристическом секторах, и многие люди в городе могут общаться на английском. Важно помнить, что местные жители могут говорить на разных диалектах бенгальского языка, поэтому национальный язык — хинди, также может быть полезным.
Традиции и обычаи: Уважение к старшим: В индийском обществе традиционно уделяется большое внимание уважению к старшим. Поклонение или простое проявление уважения к старшим людям считается важным. Соблюдение религиозных обычаев: Индия известна своим разнообразием религий. Уважение к религиозным обычаям, посещение храмов и участие в религиозных церемониях — это важная часть индийской культуры. Одежда: Будьте более консервативными в выборе одежды, особенно при посещении мест обретения культурного и религиозного значения. В центральных частях города обычно принимаются как традиционные, так и западные стили одежды, но в некоторых религиозных местах может потребоваться более закрытая одежда. Уважение к еде: Если вам предлагают еду, принято отказываться несколько раз, прежде чем согласиться. После еды обычно проявляется уважение к хозяевам.
Данный инцидент вошёл в историю под названием калькуттской чёрной ямы. Силами наёмных солдат Британской Ост-Индской компании сипаев и регулярных войск под командованием Роберта Клайва в следующем году англичане вновь захватили Калькутту [15]. Согласно Аллахабадскому мирному договору , подписанному после поражения сил падишаха империи Великих Моголов, навабов Бенгалии и Ауда при Буксаре , за Ост-Индской компанией было закреплено право на управление и взимание налогов с населения Бенгалии , Бихара и Ориссы. За Великими Моголами сохранялась номинальная власть над данными территориями [16]. В 1772 году Калькутта становится столицей британских владений в Индии [17]. В 1793 году навабы окончательно теряют даже формальную власть над Бенгалией. Англичане проводят комплекс работ по осушению болот вокруг Калькутты. Особенно много для развития города и его архитектуры сделал генерал-губернатор Ричард Уэлсли [18]. Также Калькутта становится центром торговли опием [19]. В 1863 году генерал-губернатор Индии Джон Лоуренс принял решение о переносе летней столицы Британской Индии в более комфортабельный для англичан город Шимлу [20]. К середине XIX столетия Калькутта фактически делилась на 2 отдельные части: английскую известный также как Белый город с центром в области района Чоуринги , и площади Делхауси и индийскую Чёрный город на севере мегаполиса [21]. В начале 1850-х годов отмечался бурный рост города, особенно текстильной и джутовой промышленности. Британские компании построили телеграф и железнодорожный вокзал. Слияние английской и индийской культур привело к появлению нового класса индусов бабу , который представляли люди из высших каст , вели городской образ жизни, занимали высокооплачиваемые должности и преимущественно были англофилами [22]. Во второй половине XIX столетия началось Бенгальское Возрождение , которое привело к нарастанию социокультурной напряжённости среди жителей Калькутты. В 1893 году в городе состоялся конгресс Индийской национальной ассоциации , первой общепризнанной националистической организации в Индии [23].
Однако красивая сказка быстро заканчивалась на окраинах новоиспеченного города, где в переполненных трущобах жили обслуживающие англичан индусы. Первый удар по Калькутте был нанесен в 1756 году, когда ее завоевал наваб соседнего Муршидабада. Однако после долгой ожесточенной борьбы город был не только возвращен англичанам, но и превращен в официальную столицу британской Индии. В последующие годы судьба Калькутты складывалась по-разному — она то проходила новый виток своего развития, то пребывала в полном раздоре и запустении. Не обошла этот город и гражданская война за независимость и объединение Западной и Восточной Бенгалии. Правда, после этих событий британцы быстро перенесли колониальную столицу в Дели, лишив Калькутту политической власти и серьезно повлияв на ее экономику. Однако и тогда город сумел выкарабкаться из финансового кризиса и вернуть себе прежнее положение. В начале 2000-х Калькутта получает не только другое название — Колката, но и новую администрацию, отличающуюся более дружелюбным отношением к бизнесу. В связи с этим на ее улицах начали появляться многочисленные отели, торговые, деловые и развлекательные центры, заведения общепита, жилые высотки и прочие элементы инфраструктуры. В наше время Колката, населенная представителями самых разных национальностей, продолжает активно развиваться, пытаясь искоренить бытующее среди европейцев мнение о тотальной нищете и запустении. Достопримечательности Колката славится не только многовековой историей, но и множеством разноплановых достопримечательностей, среди которых каждый из вас найдет для себя что-нибудь интересное. Одна из главных достопримечательностей Калькутты в Индии представляет собой огромный мраморный дворец, построенный в первой половине 20 ст. Историки утверждают, что первый камень сооружения, выполненного в стиле итальянского возрождения, заложил сам принц Уэльский. Крышу здания украшают декоративные башенки, а купол венчает Ангел Победы, выполненный из чистой бронзы. Сам мемориал окружен живописным садом, по которому проложено множество пешеходных дорожек. В наши дни в Victoria Memorial Hall располагается музей, посвященный истории страны в период британского завоевания, картинная галерея и несколько временных выставок. Помимо всего прочего здесь можно найти зал, в котором собраны редкие книги известных мировых писателей. Не меньший интерес вызывают и памятники, установленные на территории дворца. Один из них посвящен самой Виктории, второй — Лорду Керзону, бывшему вице-королю Индии. Часы работы: вт. Mother House, являющийся частью фонда «Сестры-миссионерки любви», основанного Терезой Калькуттской в 1948 году, представляет собой скромное двухэтажное строение, распознать которое можно лишь по синей табличке с соответствующей надписью. На первом этаже дома находится крошечная часовня, в центре которой установлена могильная плита, выполненная из белоснежного камня. Именно под ней хранятся мощи святой, сделавшей огромный вклад в жизнь бедного населения Индии. Если хорошо присмотреться, то за свежими цветами, которые сюда регулярно приносят благодарные обыватели, можно увидеть начертанные на камне имя, годы жизни и самые яркие высказывания всемирно известной монахини. Второй этаж здания занимает небольшой музей, среди экспонатов которого встречаются и личные вещи Матери Терезы — эмалированная тарелка, изношенные сандалии и еще несколько весьма любопытных предметов. Часы работы: пн. Величественный храмовый комплекс, расположенный на берегу реки Хугли в пригороде Калькутты, был основан в 1855 году на средства известной индийской благотворительницы Рани Рашмони. Место для его строительства выбрано неслучайно — именно здесь, если верить древним преданиям, упал палец богини Кали после того как Шива во время исполнения своего неистового танца разрубил ее на 52 кусочка. Яркий желто-красный храм и ведущие к нему ворота выполнены в лучших традициях индуистской архитектуры. Наибольшее внимание туристов привлекают башни-нахабаты, из которых во время каждого богослужения доносятся разнообразные мелодии, большой музыкальный зал с террасой, поддерживаемой мраморными колоннами, крытая галерея с 12 храмами Шивы и комната Рамакришны, известного индийского гуру, мистика и проповедника. Сам Dakshineswar Kali Temple окружен буйными садами и небольшими озерами, создающими поистине сказочную картинку. Часы работы: ежедневно с 05:00 до 13:00 и с 16:00 до 20:00 Вход бесплатный. Расположение: Near Bali Bridge P. Рассматривая фото Калькутты Индия , нельзя не заметить одну из центральных улиц города, заложенную в конце XIX столетия на месте бывшего оленьего парка. Большая часть роскошных особняков, принадлежащих самым богатым жителям города, сохранилась до сих пор. Помимо них на Park Street расположилось множество кафе, несколько фешенебельных гостиниц и парочка важных архитектурных достопримечательностей — колледж Св. Ксавье и старое здание Азиатского общества, построенное в 1784 году. В свое время Парк-Стрит была центром музыкальной жизни Колкаты — она дала старт многим известным исполнителям, которые на тот момент были лишь подающей надежды молодежью. А еще здесь находится старинное британское кладбище, надгробия которого представляют собой настоящие архитектурные шедевры. Обязательно загляните сюда во время прогулки — здесь действительно есть на что посмотреть. Расположение: Mother Teresa Sarani, Kolkata, 700016. Эко-парк, считающийся одной из главных природных достопримечательностей Калькутты, находится в северной части города. Его территория, занимающая около 200 га, поделена на несколько тематических зон. В центре комплекса простирается огромное озеро с островом, на котором расположено несколько приличных ресторанов и комфортабельных гостевых домиков. На посещение Eco Tourism Park можно планировать целый день, ведь многочисленные развлечения, рассчитанные не только на детей, но и на взрослых, точно не дадут скучать. Помимо традиционных прогулок и езды на велосипеде посетители могут заняться пейнтболом, пострелять из лука, покататься на лодке и т. Благодаря внушительным размерам длина — 705 м, высота — 97 м, ширина — 25 м он вошел в 6 самых больших консольных конструкций мира. В настоящее время Howrah Bridge, который ежедневно пересекают сотни тысяч автомобилей, является главным символом не только самой Калькутты, но и всей западной Бенгалии. Особый интерес он представляет на закате, когда огромные стальные консоли сверкают в лучах заходящего солнца и отражаются в тихих водах реки Хугли. Чтобы лучше рассмотреть самую внушительную городскую достопримечательность, пройдите в конец цветочного рынка Муллик Гхат. К слову, фотографировать мост запрещено, но в последнее время соблюдение этого правила контролируется довольно слабо, потому можно рискнуть. Обзор достопримечательностей Калькутты завершает индуистский храм Лакшми-Нараяны, расположенный в южной части города. Возведенный в середине 20 ст. И правда, многоярусное сооружение, выполненное из белоснежного мрамора, украшенное искусными цветочными узорами, резными панелями, небольшими балкончиками и изящными колоннами, способно покорить даже видавшего виды путешественника. Еще одной особенностью Birla Temple является отсутствие колоколов — архитектор посчитал, что их перезвон может нарушить спокойную и умиротворенную атмосферу святыни. Двери храма открыты для всех желающих. Вот только при входе придется оставить не только обувь, но и мобильный телефон, фотоаппарат, видеокамеру и любую другую технику. Часы работы: ежедневно с 05:30 до 11:00 и с 04:30 до 21:00. Вход свободный. Жилье Являясь одним из самых крупных туристических городов Индии, Калькутта предлагает большое количество мест для проживания. Цены на жилье в Калькутте находятся примерно на том же уровне, что и в других курортах Индии. При этом разрыв между разными вариантами размещения практически незаметен. Сам город можно условно поделить на 3 района — северный, центральный, южный. Проживание в каждом из них имеет свои характерные особенности. Близко до аэропорта; Есть много зеленых зон. Далеко от главных городских достопримечательностей; Плохая транспортная доступность — метро нет, а проезд на автобусах и такси обойдется в круглую сумму по местным меркам. Обилие исторических и архитектурных достопримечательностей; Наличие крупных торговых центров; Много разного жилья на любой вкус и бюджет. Очень шумно; Недорогие варианты размещения разбирают быстро, а остальные — доступны далеко не всем. Наличие торгово-развлекательных центров; Есть озера, парки, современные художественные галереи; Отличная транспортная доступность; Цены на жилье значительно ниже, чем в двух других районах. Эта часть города считается самой новой, поэтому здесь вы не найдете ни исторических мемориалов, ни архитектуры 19 ст. Питание Приехав в Колкату Индия , вы точно не останетесь голодными. Ресторанов, кафе, закусочных и прочих «представителей» общепита здесь более чем достаточно, а улицы города буквально усеяны небольшими киосками, в которых можно отведать традиционные индийские яства. Среди них особого внимания заслуживают кхичури, лучи, гугни, пулао, бирияни, чарчари, пападамы и, конечно же, знаменитые бенгальские сладости — сандеш, мишти дой, кхир, джалеби и пантуа. Все это запивают сладким чаем с молоком, который наливают не в привычные пластиковые стаканчики, а в небольшие керамические чашечки. Главным отличием местной кухни является сочетание сладких и пряных вкусов. Пищу готовят на масле горчичном — для рыбы и креветок, топленом — для риса и овощей с добавлением карри и особой смеси, включающей в себя 5 разных специй. В меню многих ресторанов присутствует множество блюд из дала бобовых. Из него варят супы, делают начинку для лепешек, готовят рагу с мясом, рыбой или овощами. Большинство приличных заведений расположено в районе Чоуринги Роуд и Парк Стрит. На последней находится огромное количество частных и государственных учреждений, поэтому в обеденное время она превращается в огромную кухню, способную удовлетворить аппетиты многочисленных офисных работников.
Географические координаты Калькутты, Индия
Мы прилетели в Калькутту из Дели, где провели 2 дня и, надо сказать, были уже изрядно шокированы Индией. Долгий путь на поезде из Варанаси в Калькутту в жарком плацкартном вагоне я решил скрасить чтением. В настоящее время Калькутта является относительно бедным индийским городом, треть горожан живут в трущобах за чертой бедности. Калькутта и её порт подвергались нескольким бомбардировкам со стороны японцев в течение Второй мировой войны. За что я люблю Калькутту: мать Тереза, золотое дерево и рикши прямоходячие – Самые лучшие и интересные новости по теме: Путешествия, факты, фото на развлекательном портале. Это речной порт – Калькутта расположена на реке Хугли, примерно в 200 км от Бенгальского залива.
Калькутта — столица Британской Индии — во что ты превратилась?
Если вам нужно что-то купить, вы любите шопинг и хотите поближе познакомиться с колоритом Западной Бенгалии, отправляйтесь на Бада базар. Здесь можно купить абсолютно все — от еды до ювелирных украшений. Бада базар Национальная кухня В Калькутте еда очень разнообразная — в лучших традициях индийской кухни. Пряная, сладкая, кислая, местами жгучая — она именно такая. Вегетарианцам всегда предоставят много блюд на выбор: смесь из картофеля, банановых соцветий и кокосовых орехов mochar ghonto , баклажаны в густом соусе doi begun , закуска с минимум пятью овощами в молочном соусе shukto. Традиционный бенгальский карри приправляют кориандром, имбирем и другими пряностями. Еще в бенгальской кухне присутствуют блюда из рыбы и мяса.
Незаменимый ее элемент — рыбное карри с рисом, заправляемое сладким йогуртом или десертами сандеш и расгулла. Важная особенность калькуттской кухни — различные блюда из рыбы илиш. На улицах всегда можно купить какую-то интересную и вкусную пищу. Ее здесь очень много: роллы с мясом или овощами katri roll , кусочки обжаренного баклажана beguni , блинчики с тамариндовым соусом pluchka и пр. Калькутта особенно порадует сладкоежек. Ведь именно здесь были придуманы многие популярные индийские лакомства.
Самыми вкусными считают шарики из легкого теста в сиропе rasgulla , сладкий творог с пальмовым сахаром mishti dhoi , десерт из творога cham-cham. Бенгальская кухня — это то, что стоит попробовать. Феерия вкуса, играющего разными нотками, обеспечена. Когда ехать, чтобы попасть на главные праздники? Самый лучший способ узнать страну или отдельный ее регион, ощутить ее колорит — увидеть собственными глазами, как проходят главные праздники. В Калькутте будет на что посмотреть: В конце января проходит музыкальная конференция под названием Dover Lane.
В Рабиндра Саровар можно послушать индийскую классическую музыку и увидеть национальные танцы. С конца января по начало февраля проводится наиболее крупная книжная ярмарка в Азии — Колката Бои Мела. В начале февраля проходит празднование Сарасвати Пуджа, во время которого молятся об удаче в учебе. Все наряжаются в желтое. В июнь-июле происходит грандиозное празднование Ратха Ятры. Он похож на праздник Пури и посвящен колеснице Кришны.
В октябре туристы могут увидеть самый главный и самый впечатляющий праздник Калькутты — Дурга Пуджа. Проводится он в честь десятирукой богини Дурга. Всюду устанавливаются временные храмы пандалы и идолы. С каждым годом их украшают все более ярко и изощренно. Смотрится все это невероятно красочно, оживленно и запоминается на всю жизнь. На праздник Лакшми Пуджа и Кали Пуджа, посвященных богине изобилия и благословления, а также Богине-матери, в воду окунают большое количество идолов.
Любители индийских фильмов наверняка с удовольствием посетят Калькуттский недельный кинофестиваль. Организовывается он в середине ноября. На нем демонстрируют как бенгальские, так и международные киноленты. В Калькутте будет интересно круглый год. Здесь всегда есть что посмотреть. Праздник Дурга Пуджа Советы туристам Если вы в числе тех, кто решил посетить Калькутту, вам нужно тщательно подготовиться к поездке.
Прежде всего — информационно. Вот несколько советов: В Западной Бенгалии преобладает тропический климат. Именно поэтому самый жаркий период в Калькутте — с апреля по сентябрь. Если вы не любите и плохо переносите жару, отложите поездку на период с октября по март. Он является наиболее благоприятным в плане погодных условий. Калькутта вполне безопасный город.
У гетто путешественников на Саддер-стрит можно столкнуться с попрошайками. Обычно они не несут никакой угрозы, но могут несколько вывести из равновесия своей навязчивостью. Очень осторожно нужно пересекать дороги.
UTM или универсальная поперечная проекция Меркатора делит поверхность Земли на 60 меридиональных зон. Координаты точки в пределах каждой зоны определяются как пара планарных координат, отсчитываемых относительно пересечения экватора и центрального меридиана зоны, и измеряются в метрах. Высота над уровнем моря показывает высоту точки относительного условного уровня моря. Калькутта, Индия.
Тем не менее, современное заселение началось лишь в 1690 году, с приходом Британской Ост-Индской компании , которая занималась торговлей с Бенгалией. Традиционно основателем Калькутты считался служащий компании Джоб Чарнок [10]. Существуют и другие точки зрения, согласно которым город существовал до прибытия британцев. Суд постановил, что Чарнока не следует считать основателем Калькутты и приказал правительству вычеркнуть его имя из всех учебников и официальных документов, связанных с историей города. Западные историки, однако, отвергают подобный исторический ревизионизм [12]. Каликата представляла собой рыбацкую деревушку, в Гобиндапуре жили преимущественно ткачи. Эта территория была частью империи Великих Моголов , которой управляли заминдары землевладельцы из семьи Сабарна Рой Чоудхари. Вид форта Уильям в 1735 году План Калькутты 1744—1745 гг.
Здание вокзала В 1712 году англичане заканчивают строительство форта Уильям на берегу одного из притоков Ганга Хугли [14]. Из-за частых вооружённых стычек с французскими войсками , в 1756 году британцы провели ряд фортификационных работ по укреплению форта. В то же время наваб Бенгалии Сирадж уд-Даула осудил милитаризацию и уклонение от налогов со стороны Британской Ост-Индской компании. Его недовольство было проигнорировано, после чего были начаты военные действия. Форт был захвачен, большая часть защитников уничтожена. Данный инцидент вошёл в историю под названием калькуттской чёрной ямы. Силами наёмных солдат Британской Ост-Индской компании сипаев и регулярных войск под командованием Роберта Клайва в следующем году англичане вновь захватили Калькутту [15]. Согласно Аллахабадскому мирному договору , подписанному после поражения сил падишаха империи Великих Моголов, навабов Бенгалии и Ауда при Буксаре , за Ост-Индской компанией было закреплено право на управление и взимание налогов с населения Бенгалии , Бихара и Ориссы.
В собственной ванной комнате установлен душ. Горячая вода подается круглосуточно. До железнодорожного вокзала Силдах — 15 км. За дополнительную плату можно арендовать автомобиль.
В отеле предоставляются услуги прачечной и экскурсионного бюро. Багаж можно оставить на стойке регистрации...