"Вредный совет" В десятом выпуске мультсериала "Ну, погоди!". Всем полюбилась история про волка и зайца поэтому второй выпуск «Ну, погоди» не заставил себя ждать, его выпустили уже на следующий год (1970).
5 причин не ругаться, а посмотреть новые серии «Ну, погоди!»
«Ну, погоди!» — между прочим, самый любимый мультфильм россиян, согласно опросу ВЦИОМа, — не первым попал в мясорубку правок и перезапусков. Культовый советский мультсериал считается настоящей энциклопедией эпохи — приключения волка и зайца происходят на знакомых нам улицах Москвы, где как и в жизни можно было встретить советский транспорт. В итоге заяц всегда оказывается победителем, а волк в конце каждой серии говорит: «Ну, Заяц, погоди!».
«А Сашка-то о-го-го!»
- 10 странных фактов о «Ну, погоди!». Например, это мог быть мультик про лису и петуха
- Ну, погоди! (1969 -2006 ) - СССР, Россия
- Мультфильм “Ну погоди” – факты, все серии
- Ну, погоди! — Рувики: Интернет-энциклопедия
- Сейчас популярно
«Новые» Волк и Заяц в перезапуске мультфильма «Ну, погоди!»
Задолго до мультфильма «Ну, погоди!», если меня просили что-нибудь нарисовать, я, как правило, рисовал зайца. В честь этого события ее представители раскрыли секреты знаменитого мультфильма «Ну, погоди!», первый выпуск которого вышел в 1969 году. «Ну, погоди!» — серия мультфильмов производства студии «Союзмультфильм», советский и российский анимационный сериал, выходивший с 14 июня 1969 по 1 апреля 2006 года. Всеми обожаемый мультфильм «Ну, погоди» однажды оказался под угрозой — режиссер просто отказался продолжать его. Что касается сюжета, то пока что от былого противостояния Волка и Зайца остался только запоминающийся возглас «Ну, погоди!».
Смотрите также
- Новые серии «Ну, погоди!» сделали Харламова и Хрусталева «злейшими» врагами
- Утерянная серия «Ну, погоди!» - Афиша Daily
- Как родилась идея создания мультфильма «Ну, погоди!»
- 10 странных фактов о «Ну, погоди!». Например, это мог быть мультик про лису и петуха
- Ну, зритель, погоди: всесоюзный успех погони волка за зайцем
- Смотреть Мультсериал Ну, погоди! онлайн бесплатно в хорошем качестве все серии
"Ну заяц, погоди !"
Включая «Ну, погоди!», ожидаешь увидеть старых милых Волка и Зайца, когда-то очень талантливо нарисованных. Что ужасного в зайце из Ну, погоди (6+) — тем не менее фильм запретили к просмотру в Финляндии. Перезапуск культового мультсериала «Ну, погоди!». "Под музыкальное сопровождение титров к «Ну, погоди!» Волк гнался за Зайцем, к ним постепенно присоединялись другие персонажи популярных мультфильмов.
«Союзмультфильм» объявил о выпуске 26 новых серий «Ну, погоди!»
Мультсериал "Ну, погоди" наполнен большим количеством интересных историй о постоянной погоне главных героев, Волка за Зайцем. Сегодня мы расскажем о культовом советском мультфильме «Ну, погоди!». "Ну погоди" – многосерийный мультфильм, рассказывающий нам историю о вечной погоне волка за зайцем. «Ну, погоди!» — культовый советский мультсериал про приключения волка по имени Волк и зайца по имени Заяц. Задолго до мультфильма «Ну, погоди!», если меня просили что-нибудь нарисовать, я, как правило, рисовал зайца.
"Ну заяц, погоди !"
Фото: пресс-служба студии "Союзмультфильм" Директор Киностудии "Союзмультфильм" Борис Машковцев также отметил, что в целом образ по форме получился очень мягким. Образ зайца стал более современным, на смену шортам и зеленой футболке пришли укороченные брюки и голубое поло. Также заяц будет носить "умные" часы.
Рекомендовалось кардинально изменить имидж персонажей, облагородить их. Руководству показалось, Волк и Заяц слишком злые, а советским детям нужны добрые герои. На переделку художник не пошел и отказался от дальнейшей работы. В дальнейшем поменялась графика, юмор, возраст и внешний облик персонажей, однако главная идея оказалась неизменной. После Сокольского многие режиссеры отказывались от вроде бы простецкой затеи, говорили: "Ну что это такое?! Какая тут идея?!
Это мелко! А Вячеслав Котеночкин сказал: "В этом что-то есть! По словам художника, Волк у него долго не получался. Потом на улице я увидел парня, прислонившегося к стене дома.
Однако несмотря на их постоянные ссоры и противоречия, Волк и Заяц всегда находят время для дружеских моментов и веселых приключений. Мультфильм "Ну, погоди! Смешные персонажи и забавные ситуации делают этот мультфильм незабываемым для детей и взрослых, продолжая радовать поклонников своими приключениями уже на протяжении многих лет.
Озвучивать Волка сначала пригласили Высоцкого, затем заменили Анатолием Папановым - слишком уж одиозной получалась фигура. На роль Зайца без всяких проб взяли Клару Румянову. И уже на показе первой серии мультфильм сорвал овации. Начиная с 1969 каждый год на экранах появлялась новая серия. К сериалу прочно присоединился эпитет «народный». Несколько раз Котеночкин готов был распрощаться с Волком и Зайцем и поставить точку в работе над мультфильмом, но уступал многочисленным просьбам зрителей. Так поистине ожившие уже персонажи бегали друг за другом по мультипликационной ленте весь период застоя. Той повседневности, которая не документируется в официальных источниках, а сохраняется только в памяти страны. Вместо мультфильма о том, «что такое хорошо и что такое плохо» , у Котеночкина получился социально адаптированный мультфильм-эпоха, открыто ироничный и непокорный. На экране - четкое узнаваемые типажи. Волка-пэтэушника и сейчас можно встретить вечерком в спальном районе.
История создания
- «Союзмультфильм» показал образ Зайца в новых сериях «Ну, погоди!»
- "Союзмультфильм" выбрал образ зайца в перезапуске "Ну, погоди!"
- 10 странных фактов о «Ну, погоди!». Например, это мог быть мультик про лису и петуха
- Заяц написал свою книгу: что будет в новых сериях «Ну, погоди! Каникулы»
Смотреть Мультсериал Ну, погоди! Каникулы 1 сезон 2021 онлайн бесплатно в хорошем качестве
Несмотря на это, туристка, все же, замечает его старания. В какой-то момент рядом с ней появляется Заяц, которого Волк пытается устранить. Но это только злит новую знакомую главного героя. Она дружит с Зайцем и не желает знакомиться с Волком, который так отчаянно ненавидит ее друга. Естественно, серого хищника это злит еще больше.
Но вот с Волком вышел полный провал. Харламов практически не говорит в кадре. По сюжету, Волк лишь издает звуки. И из эпизода в эпизод звучит Гарик максимально странно. Для старых серий "Ну, погоди" определяющее значение имели лишь два персонажа - Волк и Заяц. Современные аниматоры решили, что этого слишком мало и добавили в сценарий Котенка, Косулю, Барсука, Свинку. Все они кочуют из серии в серию и оказывают сильное влияние на сюжет. Так, Волк, судя по всему, "запал" на Косулю. И это может стать сюжетной линией для всех 50 серий. Как это ни странно, он не хочет ее съесть, хотя выглядит она гораздо вкуснее Зайца. В отношении Косули Волк испытывает гораздо более романтические интересы. На самого Волка в это самое время положила глаз Свинка - герой, по всей видимости, отвечающий за бодипозитивное направление. Не стоит забывать, в какое время мы живем - тут все по взрослому, все актуально.
В 2019 году сериалу исполнилось 50 лет. В честь юбилея «Союзмультфильм» объявил о перезапуске легендарного анимационного фильма. Всего выйдет 52 новых эпизода о приключениях Волка и Зайца, первый из которых намечен на лето 2020-го. A мы в ADME просто обожаем старые классические серии мультика и решили узнать, как создавался милый нашему сердцу мультсериал. Создатели мультфильма Александр Курляндский, Аркадий Хайт и Феликс Камов сразу определились с идеей: быть фильму-погоне. Но кто за кем будет гоняться, долго не могли решить. Была версия лисы и петуха, лисы и зайца. Остановились на волке и зайце, как на наиболее привычных персонажах нашего фольклора. Первый выпуск снял Геннадий Сокольский для журнала «Карусель» — он состоял из трех коротеньких сюжетов. И только Вячеслав Котёночкин сказал: «В этом что-то есть! А вот волк долго не удавался.
Трепещите: самый первый в истории «Ну, погоди! Телевыпуски «Ну, погоди! Приставка «теле-», как все мы, вчерашние советские дети, помним, означает, что показывали их только по телевизору. Не пробегайте мимо! Проверьте себя! Помните ли вы советские «Ну, погоди! Добрый тест для тех, в чьей душе жив ребенок «Ну, погоди! Социальные ролики «Ну, погоди!
Почему новые серии "Ну, погоди" - худшее продолжение советского мультфильма
Сейчас всё изменилось, так что нынешней молодежи будет куда интереснее посмотреть на современных Зайца и Волка, которые в какой-то степени похожи на них. Звёздный актёрский состав При просмотре совершенно непонятно, озвучивал ли Гарик Харламов Волка, или же хищный персонаж создавали специально под звезду. В любом случае, герой получился запоминающимся и харизматичным — даже несмотря на небольшое количество полноценных реплик. По большей части Волк произносит своё знаменитое «Ну, Заяц, погоди! В работе над озвучиванием мультсериала пару Гарику Харламову составил телеведущий Дмитрий Хрусталёв — у него реплик побольше, да и Заяц в его исполнении стал совсем другим персонажем, чем в советском варианте шоу.
Волк и Заяц всё те же, но теперь всё иначе Многие фанаты оригинального шоу недоумевали — как это так, Волк и без сигареты? Однако по современному российскому законодательству такое нельзя показывать в проектах для юной аудитории. К тому же, Волк больше не такой хулиган, каким мы привыкли его видеть — он больше не пытается съесть своего постоянного противника, теперь его мотивирует спортивный интерес. Однако, будучи не слишком уверенным в себе, он часто выбирает нечестные пути борьбы.
Заяц же изменился не так сильно, просто стал более современным.
В 2008 году все эти выпуски были объединены и выпущены киновидеообъединением « Крупный план » в формате CD. Выпуски 17—18[ править править вики-текст ] После смерти Анатолия Папанова было принято решение продолжить работы. На студии были обнаружены записи голоса Папанова, фрагменты озвучки предыдущих серий, анекдоты, рассказанные актёром в перерывах. На основе этих материалов было снято два фильма. Оба выпуска создали студии «Союзмультфильм» и «Студия 13». Режиссёром этих серий был Владимир Тарасов , а художником-постановщиком — Алексей Котёночкин.
Выпуски выходили на 1 канале Останкино 17 апреля 1993 и 1994 годов [8]. Выпуски для журнала «Фитиль»[ править править вики-текст ] Для киножурнала «Фитиль» во второй половине 1970-х годов были сняты 4 сатирических сюжета. Выпуск «Фальшивый мотив» 1976 был посвящён бракованным музыкальным инструментам и на данный момент утерян. Выпуск «Руками не трогать! Выпуск «Удивительные башмачки» 1977 был посвящён бракованной обуви. Выпуск «Запрещенный приём» 1979 критиковал размещение в газете « Советский спорт » рекламных объявлений о приёме спортсменов в средне-специальные учебные заведения.
Российская киностудия "Союзмультфильм" показала, каким увидят зрители одного из главных героев перезапуска любимого многими мультика "Ну, погоди! Фотографии оказались в распоряжении Лайфа. Стало известно, кто озвучит волка в новом "Ну, погоди!
Мечта советских школьников стоила 25 рублей. Музыкальное сопровождение По заявкам зрителей был сделан самый праздничный новогодний выпуск. К тому моменту текст персонажей уже был немного расширен, а тут Котёночкин впервые заказал специально для эпизода написать песню. Он видел абсолютно каждый кадр и рассказал нам от начала до конца. Более того, что меня даже напугало, он сказал, что песня должна звучать 1 минуту 38 секунд. Я говорю: «Откуда ты знаешь, это же как мы напишем». А он говорит: «Нет, не как вы напишите, а вы должны уложиться, не больше, не меньше». Юрий Энтин поэт Режиссёр, по воспоминаниям коллег, всегда отличался строгостью в работе. Не раз сценаристы мультфильма признавались, что между ними и Котёночкиным возникали конфликты и обиды. Мы приносили сценарий. Спрашивали его: «Ну как? Он отвечал: «Ну что вы мне тут принесли». Это была его первая реакция. Мы обижались, а потом поняли, что это его творческая манера. Энтину потребовалось полчаса, чтобы сочинить слова, чуть больше времени ушло на создание музыки. Когда они показали результат Котёночкину, вся строгость мигом пропала с его лица — режиссёр был абсолютно доволен новым шлягером. На самом деле Котёночкин был заядлым меломаном и танцором, поэтому он действительно знал толк в музыке. Любовь к джазу чуть даже не обернулась для него увольнением. За весёлое времяпрепровождение в ресторане «Спорт» и любовь к играемой там американской музыке Котёночкина едва не погнали со студии. Как и просило руководство, Котёночкин написал заявление об уходе, но в конце добавил: «прошу меня уволить, но если можно, оставить». Ему пошли на встречу, дав второй шанс. Сценаристы знали об увлечении Котёночкина танцами, поэтому смело включали подобные эпизоды в мультфильм. А вот с музыкой режиссёр с самого начала решил, что ничего специально сочинять не будет — исключением стала новогодняя песня. Он использовал самые известные советские шлягеры того времени и малознакомые массовому зрителю композиции западной эстрады. По звуковому сопровождению мультсериала можно даже сделать музыкальную характеристику эпохи. Котёночкин очень точно подбирал песню к моменту. Например, когда Волк поднимается по верёвке на балкон к Зайцу, он насвистывает музыку из «Песни о друге» Владимира Высоцкого, что было эдаким извинением перед бардом за несложившееся сотрудничество. Для сцены с колесом обозрения в парке отдыха режиссёр без разрешения автора взял хит Муслима Магомаева «Чёртово колесо» и потом очень боялся его реакции. Однажды они встретились где-то в ресторане. Магомаев попросил подойти к столику и Слава подумал, что сейчас что-то будет. А тот поставил бутылку коньяка и сказал: «Спасибо». Потому что он понимал, что его песня точно уже много лет будет звучать. Так, благодаря Котёночкину советский зритель познакомился с джазовой композицией, которая прозвучала в эпизоде с котом-фокусником. На свой музыкальный вкус Котёночкин взял для эпизода с фехтованием песню певицы Шер. Такими неожиданными музыкальными находками наполнены все серии мультфильма. Даже знаменитая заставка — не оригинальное произведение. Это музыка венгерского композитора Тамаша Деака под названием «Водные лыжи». В советское время мало кто понимал что-то в авторских правах, поэтому некоторые исполнители даже и не знали, что их мелодии звучат в мультфильме. Тем не менее конфликтов у аниматоров по этому поводу не возникало. Сложности мультфильма А вот смысл мультфильма не раз вызывал критику — мол, ничему «Ну, погоди! Кроме того, начальство раздражала вредная привычка Волка постоянно курить. Очередной мишенью цензоров стал эпизод про музей, где Волк, закатанный в ковёр, падает в саркофаг. На полном серьёзе чиновники испугались конфликта с Египтом и рекомендовали эту сцену вырезать. Но позже всё-таки разрешили оставить. Если начальство критиковало авторов за поверхностность и развлекательность, то коллеги возмущались популярностью мультфильма, считая её незаслуженной. Аниматоры снимали серьёзные, нравоучительные картины, а вся слава доставалась бестолковой беготне Волка за Зайцем. В начале 1970-х годов мультфильм оказался всё-таки под угрозой закрытия. Только не из-за происков врагов, а потому что Феликс Кандель решил эмигрировать в Израиль. Тогда этот поступок рассматривался, как предательство. В качестве наказания сначала его фамилию изменили в титрах на Камова, потом вырезали, а затем и вовсе решили закрыть производство «Ну, погоди! Спас мультфильм Анатолий Папанов, которого в то время позвали в Кремль на вручение награды. Папанов ответил, что продолжения не будет. Кто-то там за границу уехал». И моим детям. И товарищам тоже». Только теперь сценарии продолжили писать двое — Курляндский и Хайт. В конце 1970-х годов грянул ещё один конфликт — пока Котёночкин преподавал на Софийской киностудии в Болгарии, «Ну, погоди! В качестве автора сценария пригласили того же Курляндского, озвучить персонажей предложили Румяновой и Папанову, только последний категорически отказался, когда узнал, что Котёночкин не имеет к этому никакого отношения. Тем не менее студия «Экран» сняла три эпизода, которые Котёночкин позже называл в интервью «убогим дурновкусием». Оригинальным авторам пришлось побороться за своё детище и «Ну, погоди! Интересно, что создатели отстаивали только честь, а не деньги. Когда однажды Котёночкин и Русаков попробовали обратиться с этим вопросом в Агентство по авторским правам, там им ответили : «Вы во Дворце съездов видели голову Ленина? Между прочим, автор ни копейки не получил, а вам за какого-то Волка деньги подавай! Когда режиссёру потребовались деньги на операцию в конце 1990-х годов, семье пришлось собирать по друзьям и коллегам-художникам. Однако спасти режиссёра так и не смогли — в 2000 году он умер. Ещё через четыре года в полном одиночестве и забвении скончалась озвучившая Зайца актриса Клара Румянова — на её похороны пришло всего пару человек. После смерти Котёночкина дело «Ну, погоди!
Стало известно, как будет выглядеть Заяц в новом «Ну, погоди!»
Котёночкину находка Папанова сразу понравилась. В том, как он произносит это слово — вся биография нашего горемыки. Его образование, его неустроенная жизнь. Все причины, почему он из серии в серию гоняется за благополучным зайцем. Актриса к тому времени имела солидный багаж мультипликационных героев, в числе которых легендарные Малыш и Чебурашка. Румяновой показали сценарий, и она сразу почувствовала характер своего персонажа. Я поняла, что парень должен быть очень ловким.
Даже, если он боится Волка, он не должен показывать ему этого. И он должен быть победителем и хитрым очень, чтобы уходить от погони. Вы видите по всему фильму — он всё время выкручивается. Клара Румянова актриса, озвучившая Зайца Несмотря на то, что диалогов мультфильм не предполагал, на озвучку актёры приходили вместе. Когда Папанов бывал на студии, он часами мог развлекать коллектив байками и анекдотами. Однажды Котёночкин обратил внимание аниматоров на мимику актёра и попросил добавить черты Папанова в Волка.
Поэтому, отчасти правы те, кто считают персонажа мультфильма похожим на актёра. С новой стороны открылся Папанов в новогодней серии, когда ему предстояло петь песню. Вдруг Котёночкин понял, что актёр отлично поёт и потом неоднократно сожалел, что почти не использовал его этот талант в мультфильме. После выхода первой же серии на актёра свалилась бешеная популярность — вскоре к нему прикрепилось звание «народного волка СССР». Его слава стала феноменом в мультипликации — актёра, произносящего, по сути, только одну фразу, узнавали на улице. Поначалу новая жизнь забавляла Папанова и он в шутку жаловался Котёночкину.
Что же ты мне такую нездоровую популярность создал? Стоит утром выйти из подъезда, как ребятишки нашего двора начинают хором кричать: «Ну, Волк, погоди! Прохожие оборачиваются. Иду, пряча лицо в воротник. Процедура, заметь, повторяется ежедневно. И не только в нашем дворе!..
Народный артист с огромным послужным списком стал обижаться, когда его представляли как Волка из «Ну, погоди! Однажды Театр «Сатиры», в котором служил Папанов, отправился на гастроли в Болгарию. Первым городом стал Враца. Прибывшую труппу встречали местные зрители, которые, никого из актёров не знали. И тогда директор театра, чтоб разрядить обстановку, сказал, что среди них есть тот, кто озвучил Волка в «Ну, погоди! Разозлённый актёр выкрикнул свою знаменитую фразу и сорвал овацию — болгарские зрители очень любили «Ну, погоди!
После этого Папанов уже назло всем везде орал эту фразу. На что его коллега по театру Александр Ширвиндт пошутил : «Надеюсь, на куранты они это успели записать». Однажда Папанов выступал перед генералитетом. Серьёзный актёр читал Фёдора Достоевского, Николая Гоголя, как вдруг в зале поднялся пожилой генерал и попросил его произнести знаменитую фразу из «Ну, погоди! Такая слава привела к тому, что Папанов стал задаваться вопросом: неужели Волк — это лучшее, что он сделал в своей карьере? Несмотря на все сомнения, Папанов оставался верен своему герою до самой смерти в 1987 году.
В свою очередь Котёночкин, когда актёр умер, не захотел приглашать никого другого на его замену. Чудом монтажёр сохранил бракованные дубли Папанова и режиссёр принял решение сделать ещё две серии, использовав голос актёра из тех самых записей. Популярность «Ну, погоди! Но первый же полноценный выпуск произвёл фурор среди зрителей. Многие сотрудники студии признавались, что такой реакции не вызывал никакой другой мультфильм. Письма стали приходить мешками, причём не только от детей, но и от взрослых.
Зрители советовали, что добавить, просили снять следующую серию на какую-то тему, а также сами предлагали сюжеты и расписывали истории. Но самые искренние письма приходили от детей, которые просто не хотели расставаться с полюбившимися героями. Котёночкин любил цитировать их просьбы. Как-то Котёночкин обранил фразу, что собирается снимать четыре выпуска, а в итоге снял восемнадцать. Хотя почти после каждого нового эпизода хотел завершать историю. Возможно, впервые мультфильму удалось добиться того, что зритель видел себя в нарисованных персонажах.
Авторы трактовали образы по-своему: Заяц — пионер-отличник, Волк — хулиган, а их противостояние было построено на противоречии маленького и большого, доброго и злого. Публика же интерпретировала погоню на свой лад. Так, Светозар Русаков случайно услышал в очереди разговор двух мужчин: «Волк — это мы, работяги, а Заяц — это интеллигент. Как мы ни пробуем его схватить, он всегда выкручивается». Вопреки задумке сценаристов, отрицательный Волк стал вызывать сочувствие и даже симпатию у зрителей. Заметным отличием «Ну, погоди!
Многие советские мультфильмы были добрыми, поучительными, мудрыми. Но так, чтобы зритель катался от смеха — такого ещё не было. Я лично наблюдал как в кинотеатре «Баррикады» на вечернем сеансе в 9 часов взрослая тётя лет 40 от хохота свалилась с кресла на пол. Она корчилась от смеха. Народ стонал, реплик было не слышно. Кто там сказал «Ну, погоди!
Алексей Котёночкин Режиссёр-мультипликатор, сын Вячеслава Котёночкина Зрители с особым удовольствием смаковали подробности сюжетов и необычные детали образов персонажей, которыми были наполнены эпизоды. Например, расклешенные чёрные брюки, в которых Волк модничал в нескольких сериях. Или его нижнее бельё — трусы в ромашках, у которых, как оказалось, был свой реальный прототип. К тому же, они были воспоминанием из детства художника-постановщика Светозара Русакова. Когда-то ему подарил такие сосед по коммунальной квартире — дипкурьер, ездивший всё время за границу. Невероятно удачной находкой авторы считали свинью на пляже, которая загорала сразу в трёх лифчиках.
Спустя много правок редакторы пришли к привычному для нас, зрителей, виду. Работа, проведённая над мультиком, была не зря, ведь с самой первой серии герои полюбились людям. Сюжет В «Ну, погоди!
Однако его попытки не заканчиваются успехом: при помощи своей хитрости Заяц каждый раз убегает, оставляя Волка с носом. Всего данный мультсериал имеет двадцать серий, последняя из которых вышла в 2006 году. В каждой из них нам показывают совершено разные способы захвата добычи Волка.
Начиная обычным преследованием, заканчивая полным перевоплощением обоих героев. Персонажи Волк предстаёт перед нами в виде плохого парня, который курит сигары и обладает хриплым голосом. Он нарушает правила, обижает слабых и ругается.
Говоря иначе, назвать его типичным положительным героем нельзя, да и хороший пример с него взять нельзя. Одет он в розовую рубашку, которую носит навыпуск, и брюки. Заяц — веселый и сообразительный персонаж, удивляющий своей ловкостью и добротой.
В 1987 году Александр Федулов снял: « Не зная кода… », « Назло зайцу! Дизайн персонажей в этих роликах отличался от оригинального. В остроумном мультипликационном сюжете рекламируется кинокамера «Кварц 1х8 С-2».
В фильме действуют герои «Ну, погоди! В 1993 году снят рекламный ролик за «AMT» компания, предоставляющая услуги связи в те года. Волк, застрявший на горных лыжах, отсылает Зайцу на пейджер сообщение «Ну, Заяц, погоди!
В 1994 году Вячеславом Котёночкиным был также снят рекламный ролик конфет «Джойта» с участием персонажей из «Ну, погоди! Волка в ней озвучил Владимир Ферапонтов. Выпуск был создан на студии « Кристмас Филмз » [10].
Как сообщило Радио «Культура» , Волка в новом выпуске озвучил известный сатирик-пародист Игорь Христенко , чьим голосом говорили Ельцин , Зюганов и другие деятели в программе « Куклы ». А Зайца озвучила актриса Ольга Зверева. При этом, как уточнил режиссёр, «цель сымитировать голоса Клары Румяновой и Анатолия Папанова не ставилась, новые актёры должны быть просто аутентичны своим персонажам».
Также обновилась одежда героя. Теперь персонаж будет щеголять в подвернутых серых штанах и голубой футболке-поло, а современность образа подчеркивается наручными смарт-часами. Помимо Зайца, "Союзмультфильм" также показал окончательный облик Волка, концепт-арты которого появились в сети еще в июне. Его озвучит Гарик Харламов. Это, с одной стороны, очень милый персонаж, но не без присущих ему хитринки и находчивости", - отметил директор киностудии Борис Машковцев.