В Центре еврейских языков Еврейского университета в Иерусалиме 1-4 августа проходила международная конференция «Традиция и инновация в еврейских языка.
Попугай, говорящий на (к/ф) - слово из 4 букв
Израильский культурный центр продолжает знакомить вас с российскими и израильскими лекторами, которые рассказывают о языке иврит, Израиле и еврействе в разных контекстах. Передача, в рамках которой прошёл аудиоурок по русскому языку, по традиции была подготовлена журналистом Викторией Долинской. Еврейский конгресс: нужно закрепить в русском языке написание слова «холокост» с заглавной. 1442. Смихут (связка слов), учебный текст на иврите, средний уровень. За свою долгую историю существования, еврейский язык со временем значительно менялся.
ЛЭhАХРИМ - "отобрать; конфисковать". Новости на лёгком иврите. 5-й уровень. 29.04.2023
В своем сообщении он вступил в оборону иранского консульства в Дамаске и заявил, что Иран заставит Израиль "раскаяться в преступлении" против этого учреждения. Несколько дней назад военно-воздушные силы Израиля атаковали и разрушили здание генерального консульства Ирана в столице Сирии, в результате чего, по сообщениям, погиб командир из Корпуса стражей Исламской революции Мохаммад Реза Захеди, известный как поставщик ракет для "Хезболлы". Также был устранен заместитель Захеди.
Необходимо отметить, что в программе конференции не планировались доклады, посвященные джуури. Эту тему предложили исследователь культуры горских евреев Хен Брам и составитель словаря «Гофноме жугьури-уруси» Валерий Амир. Доклад грузинских исследователей был посвящен в том числе небольшой общине горских евреев Грузии. Более двадцати лет Х. Брам занимается изучением истории и культуры горских евреев. На конференции он выступил с докладом «Джуури в Израиле и за его пределами: сохранение языка и общинная идентичность» с демонстрацией слайдов и видеосюжетов.
В своем докладе Хен Брам развивает весьма интересные мысли. Он потерял свои позиции в качестве разговорного языка уже в советское время, с растущим влиянием русского языка и азербайджанского в некоторых областях. В большинстве мест концентрации евреи чаще всего пользовались языками коренного населения, видоизменяя и адаптируя их в соответствии со своими культурно-лингвистическими особенностями.
Сплав языков породил оригинальную грамматику, позволяющую комбинировать слова с немецким корнем и синтаксические элементы семитских и славянских языков. Слово «идиш» на самом идише означает буквально «еврейский».
Еврейский язык, 4 буквы - сканворды и кроссворды
Данный учебник является первым пособием по горско-еврейскому языку для русскоязычных читателей. Ответ на вопрос кроссворда или сканворда: Еврейский язык, 4 буквы, первая буква И. Найдено альтернативных вопросов для кроссворда — 25 вариантов. YouTube. Play. Новости. • В Пентагоне подтвердили факт тайной передачи Украине ракет ATACMS — РИА Новости. Политика - 25 апреля 2024 - Новости Санкт-Петербурга -
Сонечка плохому не научит. Иврит - 4 урок.
Я провёл сравнительный анализ этих словарей и обратил внимание на разные трактовки значений разными авторами, везде, где это возможно, приводя эти трактовки с указанием источника. Кроме того, оказалось, что кайтагский диалект, носителем которого я являюсь, отражён неполноценно; этот пробел я постарался восполнить в меру своих знаний; провёл сравнительный анализ этих словарей Эдессо Изгияевой, Я. Агарунова и М. Агарунова, Михаила Дадашева и Геннадия Семендуева. А в словаре Миллера я обратил внимание на устаревшие слова, которые он записал у жителей Еврейской Колонки в Нальчике. Он к тому же записал со слов горских евреев-сказителей восемь сказок на джуури, затем перевёл их на русский язык и прокомментировал. Я обратил, внимания на разные трактовки значений разными составителями словарей и везде, где это возможно, приводил эти трактовки с указанием источника.
Я постарался также, насколько это возможно, проследить этимологию лексики из какого языка заимствовано то или иное слово ». Хана Рафаэль stmegi.
А потом со временем все больше и больше.
Если вы преданы делу, это может быть одним из лучших способов выучить иврит. Читайте заголовки Новости на иврите? Невозможно, вы говорите?
Это тоже вариант обучения бесплатный иврит Если вы прошли этапы «Шалом» и «Алеф Бет», попробуйте открыть новостной сайт на иврите и просто посмотреть на заголовки. Угадай, о чем они. Да, фотографии помогут вам, и это нормально.
Или, если вы более продвинуты, погрузитесь в сами статьи. Если есть слово, которое вы не понимаете, пропустите его. Иврит в Haaretz немного сложнее.
Возможно, вы захотите начать с Ynet или Walla. Открыть книгу Если вы уже читаете новости на иврите , хорошо для вас! Так как это своего рода бесплатный иврит.
Но ваш словарный запас будет на новой стороне.
Оказалось, что на нас троих семеро детей записаны русскими. Но большинство моих друзей живут в Израиле, и мне их очень не хватает. Памятник весёлому еврею — Многие уехали? Я работал на обувной фабрике, и нас там несколько мужчин было, большинство с фамилиями Абрамович, Бромштейн, Гинзбург и прочие.
И как только началась репатриация, первыми уехали трое совершенно русских парней. Нашли все—таки бабушек-евреек. Бывший глава еврейской общины "Фрейд" "Радость" Роман, а на самом деле Рахмиль Ледер, вспоминает: — Еще в 60—70-х у нас даже русские хорошо говорили на идише: на скамеечках, в скверах — везде можно было услышать. Но что поделать, была политика такая, что все малые языки, "нерусские", были под давлением. Я когда должен был пойти в школу в 49-м году, как раз закрыли еврейскую школу.
А две мои сестры там отучились. Так что мне тоже оставалось узнавать идиш только по разговорам, читать на нем я так и не научился. Нас в семье было пятеро детей, родители допоздна на работе. За нами присматривала бабушка, всем управляла. Русского она совсем не знала, даже когда получала пенсию, ставила крестик вместо подписи.
Вот и получалось: хочешь кушать или попросить что-то у бабушки — будь добр говорить на идиш. Родители при нас на идише говорили, чтобы мы не поняли, о чем они, а мы-то все равно знали. А сейчас внучка у меня спрашивает порой — что за слово. Она может по букварю читать. И я на слух только как-то могу сориентироваться и перевести, объяснить.
Когда гонения начались, у нас литературный язык заглох, конечно, полностью. Сейчас, хоть политика и изменилась, но у нас мало людей осталось, кто знает идиш. Роман Ледер, бывший руководитель еврейской общины "Фрейд" ЕАО — Одно время у нас в университете работал англо-идишский факультет. Выпускники знали два языка. Но набор был маленький, и факультет закрыли.
Сейчас курсы у нас организовывают бесплатные — раньше человек пять максимум ходило, а сейчас группы уже по 10—15 человек. Театр ставит постановки на языке, люди, интересующиеся идишем, общаются в группах в соцсетях. Родители даже стали чаще называть детей еврейскими именами: Лева, Ева, Сара. Доска почета в редакции "Биробиджанер штерн" — Так что не скажу, что у идиша и еврейской культуры совсем у нас нет будущего.
Адвокат Ануш Бар-Шалом припарковался на улице Бялик в Рамат-Гане в 13:00 рядом с табличкой, запрещающей парковаться там "с 19:00 до 07: 00", и был оштрафован. Адвокат Бар-Шалом утверждал, что по еврейским законам знак запрещал парковаться в месте с семи вечера до семи утра, поэтому он был должным образом припаркован.
Верховный суд принял его иск, отменил штраф за незаконную парковку вопреки решению районного суда и окружного суда и прямо постановил, что цифры на дорожном знаке должны читаться справа налево.
Иврит. 4 книги в одной: разговорник, русско-ивритский словарь, грамматика, интересные приложения
| Язык евреев. ☆ 4 буквы ☆ Сканворд | В рубрике Еврейские новости ежедневно публикуются интервью, статьи, аналитические обзоры с освещением новостей евреев. |
| Еврейский язык, 4 буквы - сканворды и кроссворды | Российский еврейский конгресс обратился в РАН с призывом закрепить написание слова «холокост» в русском языке с заглавной буквы и выпустить соответствующие рекомендации для составления словарей и справочников. |
| Уроки Иврита С Анечкой скачать с mp4 mp3 flv | Глава МИД Израиля Исраэль Кац опубликовал пост на персидском языке в социальной сети Х с ответом на послание верховного лидера Ирана Али Хаменеи. |
| One moment, please... | Верховный лидер Ирана Али Хаменеи вызвал негодование, разместив на своей странице в соцсети угрозу на иврите в адрес Израиля. |
| ХАМАС заявило о готовности к перемирию с Израилем — на пять лет или больше. Но есть условия | Еврейский Язык, Основанный На Немецком И Иврите. |
Еврейский язык(Russian) 4 лекция : ABCMISSION - Russia
В частности, слово «бог» предложат писать с заглавной буквы. Ошибка в тексте?
В дополнение к действующим правилам отзывы модерируются в соответствии с требованиями рекламодателя. Зарегистрируйтесь, если вы хотите высказываться открыто: честное неанонимное мнение всегда ценится выше. Если вы оставляете отзыв под своей регистрацией, вам будет автоматически направлено уведомление о результате: либо подтверждающее размещение отзыва на сайте, либо с указанием того, что содержание вашего отзыва противоречит правилам размещения отзывов.
Отзывы прочитываются людьми, имеющими непосредственное отношение к выходу статьи: журналистом, редактором, модератором. Отзывы выставляются на сайт с 07:00 до 22:00 в будние дни и с 09:00 до 18:00 в выходные и праздничные время московское. Если по прошествии разумного времени отзыв не появился на сайте, то это могло быть вызвано следующими причинами: - ваш комментарий носил критичный или провокационный характер о работе редакции данного сайта. Действия администрации сайта в комментариях не обсуждаются - ваш отзыв носил провокационный характер: призывы к межнациональной и социальной розни, к свержению действующей власти и т.
В России, согласно переписи 2010 года, свободно владеют идишем всего полторы тысячи человек — 1 процент российских евреев. Фактически этот язык был репрессирован в 1949 году, когда Сталин развязал антисемитскую кампанию против "безродных космополитов", увенчавшуюся печально знаменитым "делом врачей". Советские газеты и журналы на идиш были закрыты, преподавание языка в школах — прекращено. Недолгий расцвет культуры идиш на берегах Амура сменился многолетним периодом запрета и забвения.
Массовая эмиграция в настоящий Израиль, начавшаяся при Горбачеве и продолжавшаяся все 90-е годы, тоже не способствовала возрождению языка. Репатрианты активно учили иврит. Несмотря на почти полное исчезновение идиша из культуры и повседневной жизни, в последние годы власти Биробиджана пытаются формально сохранить наречие еврейских переселенцев на Дальний Восток. По городу развешаны двуязычные таблички с названиями улиц и остановок общественного транспорта.
Главная улица Вот только прочитать написанное "не по-русски" могут немногие горожане. Для большинства это просто забавный дизайн, для туристов — местный колорит. Этим летом исследователи проекта Oral history американского Yiddish Book Center записали в регионе интервью с теми, для кого древний язык ашкенази по-прежнему является разговорным. На короткое время Биробиджан превратился в маленький, но бурлящий Вавилон, где переселенцы со всех концов Земли общались между собой на идиш.
Но все эти названия давно исчезли с географических карт вместе с колхозами. А немногие, до сих пор работающие на земле, евреи-фермеры искренне удивляются, когда заезжие исследователи спрашивают их, почему они говорят на идиш? Там я недавно встретил старого еврея родом из Вильны, которого звали Залман Геффен. Он говорил на прекрасном чистом литовском идише, но совершенно не осознавал своей уникальности.
Когда мы спросили его, как ему удалось сохранить родной язык, он пожал плечами: "А что в этом такого? В проекте Oral history приняли участие несколько жителей Биробиджана, чьи воспоминания теперь станут частью общей еврейской истории. На сайте проекта собрано уже больше тысячи таких интервью из разных стран. Мы записываем рассказы о том, как люди жили, какие помнят песни и сказки на идише, что вообще помнят из своего детства.
Все это становится частью большого архива, который на нашем сайте доступен для всех интересующихся. В результате сталинских репрессий здесь долгое время язык сохранялся только дома, на уровне семьи, но выжил несмотря ни на что. Да, не было книг и учебников, учились "со слуха". Зато сейчас в общественном пространстве Биробиджана идиш хорошо заметен — в названиях магазинов, газеты, на вывесках и указателях.
Нигде такого больше нет, — говорит Татьяна Панова. Запись интервью для проекта Oral history в Биробиджане Названия языка "идиш" дословно означает "еврейский" — он сложился в средневековой Европе под влиянием немецкого языка, из которого заимствовал немало слов. На идише говорили в Германии, Польше, Литве, Украине. В Российской империи на идише писал свои пьесы Шолом—Алейхем и многие другие, менее известные поэты и прозаики.
Израильские новости
ивритский словарь, раздел со сведениями по грамматике иврита в предельно простом и понятном. отправлено в Компьютеры и периферия: Для тех, кто изучает разные языки. Этот еврейский язык, исторически являвшийся основным языком ашкеназов, еще на начало XX века считало своим около 11 млн. евреев. (год, годы) на иврите.
Бесплатный Иврит
| Урок иврита№4 | Международная онлайн община "Хафец Хаим" | Еврейское агентство основало первый ульпан в 1949 году как метод быстрого обучения ивриту сотням тысяч новых иммигрантов, которым мы помогли обосноваться в недавно основанном государстве Израиль. |
| Еврейский язык(Russian) 4 лекция : ABCMISSION - Russia | Например вычислить ваш еврейский день рождения, или дату смерти человека и любые другие даты. |
| Київська єврейська месіанська громада | История с ивритом показывает насколько наличие единого языка является безусловным фактором сохранения и даже формирования единства нации. |
| Иранский лидер угрожает Израилю на иврите | 1442. Смихут (связка слов), учебный текст на иврите, средний уровень. |
Эк всё меняется?
| Еврейские новости один - | 4 буквы. Ответы для кроссворда. |
| Заметка «Эк всё меняется?» автора Галина Русина - Литературный сайт Fabulae | YouTube. Play. Новости. |
| Новые репатрианты, изучающие иврит! Примите пожалуйста участие в данном опросе. П… | Почта Облако Одноклассники ВКонтакте Новости Знакомства. |
| Иранский лидер угрожает Израилю на иврите | Этот еврейский язык, исторически являвшийся основным языком ашкеназов, еще на начало XX века считало своим около 11 млн. евреев. |
| Еврейский язык, 4 буквы, первая буква И — кроссворды и сканворды | Верховный лидер Ирана Али Хаменеи вызвал негодование, разместив на своей странице в соцсети угрозу на иврите в адрес Израиля. |
Слово Божье, явленное через еврейский язык-4
История с ивритом показывает насколько наличие единого языка является безусловным фактором сохранения и даже формирования единства нации. В 1940-е годы ХХ века, когда было воссоздано государство Израиль и начался процесс переселения еврейских диаспор, живших в разных языковых и культурных окружениях, основатели еврейского государства поняли какая перед ними стоит колоссальная проблема — создать из разноязыкого населения сплоченную нацию. Государством были потрачены немалые ресурсы, чтобы подготовить учителей, создать учебники, обработать язык, приспособить его к современности.
В те времена, когда грамотность народов, среди которых жили евреи, едва достигала нескольких процентов, практически все еврейские мужчины и многие женщины умели читать и писать. Причем на иврите. Принято говорить о традиционной еврейской диглоссии, т. На самом деле, можно говорить о традиционной полиглосии, т. Кроме иврита, они владели также родственным ему арамейским языком, на котором написана значительная часть Талмуда. Арамейский язык был разговорным языком на Ближнем Востоке в течение сотен лет. После разрушения первого Храма и вавилонского пленения евреи восприняли этот язык в качестве разговорного.
Мало того, они переняли даже арамейский алфавит и стали писать на иврите арамейскими буквами. Да-да, еврейское квадратное письмо - вовсе не еврейское, но арамейское. До вавилонского плена на иврите писали совсем по-другому. Если хотите посмотреть какими, взгляните на монету в один шекель. Новый шекель со всех сторон 7. Иврит всегда был языком, открытым для заимствований. Например, слово "тарнеголь" "курица" - шумерского происхождения. В более поздние времена в иврит попало немало персидских слов. Например, слово "пардес", означающее фруктовый сад, пришло из персидского.
Это же слово попало из персидского в греческий язык. По-гречески сад - парадейсос. И переводчики Библии на греческий перевели таким образом слово "ган эден", сад наслаждения, то есть райский сад. В Израиле есть арабская деревня Фурейдис - такой симпатичный, хоть и немного пыльный парадиз. Также в иврите много слов греческого происхождения. Такие слова, как "философия" или "истадион" вряд ли нуждаются в переводе. В Израиле действует Академия языка иврит. Эта организация была основана Элиэзером бен-Йегудой , лингвистом, издателем, энтузиастом, внесшим огромный вклад в возрождение иврита как разговорного языка. Цель Академии - контроль за развитием иврита.
Когда появляется какое-то новое понятие, Академия предлагает слово на иврите для его обозначения. Некоторые слова приживаются, а некоторые отвергаются носителями языка.
И сразу джек пот!!! Писать ее очень просто, но расслабляться не стоит. Не смотря на внешнюю простоту, буква имеет аж ТРИ звука. Кстати, когда в слове две буквы "вав" подряд, то первая из них всегда будет звучать как [в], не зависимо от того, в какой части слова она расположена в начале или в середине , вторая "вав", может звучать и как [о] и как [у]. В зависимости от огласовки с огласовками мы познакомимся на следующих уроках.
Примеров звучания вав множество, но пришло время переходить к следующей букве. Звук [h] - это гортанный звук, нечто среднее между английским [h] и украинским [гэ].
Запрягаем оленей и поехали!
С этой великолепной пятерки и начнем! Тут нет ни чего сложного. Эти буквы конечная форма уже знакомых нам букв.
Звучат они так же как и их обычные формы, но в конце слов имеют другой внешний вид. Пришло время приоткрыть тайну загадочных гласных иврита пока просто приоткрыть. И сразу джек пот!!!
Разговорные темы иврита в аудио формате онлайн
Но еще более удивительно: кто это нас забросил на эту вечно воюющую планету? Неужели не было для нас места на других спокойных планетах?.. В стихотворении «Тропический кошмар в Сингапуре» он бредит наяву, воображая себя несчастным королем тут игра слов: король-мейлех, как и псевдоним Равича-Бергнера — Мелех из известной баллады «Амол из гевен а майсе» «Когда-то случилась история» и пытаясь добиться от своей матери ответа на вопрос: зачем я вообще родился на этот свет? Мама плачет и признается ему: я должна была родить тебя, сынок, чтобы ты мог умереть. Впрочем, его личная одиссея закончилась вполне благополучно: ему удалось вывезти свою семью и семью брата в Австралию. Вторую половину жизни Равич прожил в Канаде, но его сын — известный художник Йосл Бергнер — репатриировался в Израиль. Йосл прожил 96 лет и в последние годы очень интересовался идеей еврейской эмиграции в Северную Австралию, которую продвигал его отец. Что касается Равича, то в Монреале — крупном центре идиша до 1980-х гг.
Его имя до сих пор на слуху, многие его помнят лично, в чем я убедился в прошлом году в Монреале, принимая литературную премию Розенфельда за сборник своих новелл на идише. И мне было, конечно же, важно, что первым получателем этой премии был именно Мелех Равич. Вдова рано ушедшего идеолога Бунда Владимира Медема, она увлекалась левыми идеями, феминизмом, в 1920—1930-е гг. Представьте себе: осажденный город, на который движутся войска Франко. И в этом городе Гина Медем, которой было уже за 50, создает при поддержке одного офицера-республиканца еврейского происхождения в каком-то подвале радио на идише, которое быстро находит своих слушателей. Еврейской диаспоры в Испании практически не было, зато в рядах республиканцев воевали тысячи евреев со всех концов Европы, но больше всего — из Польши и подмандатной Палестины. Поэтому ей было кого интервьюировать и о ком рассказать в эфире.
Кстати, это не единственное СМИ на идише в годы гражданской войны в Испании. При польской интербригаде была еврейская рота имени Нафтали Ботвина, а при ней издавалась газета на идише, которая так и называлась: «Ботвин». Передовица первого номера этой газеты гласила: «Не все еврейские бойцы вошли в эту роту… но все понимают, что, сражаясь с фашизмом, дают бой антисемитизму». Один из еврейских добровольцев сочинил опубликованный в газете гимн на идише, в котором прославлялись смелые солдаты-ботвинцы, прогоняющие фашистскую чуму под лозунги «No pasaran»! Рота просуществовала девять месяцев — часть бойцов погибли в бою, других расстреляли франкисты, а 86 были отправлены в лагеря для военнопленных. Что интересно: почти все номера этой газеты сохранились в российских архивах. Гина Медем со своими репортажами на идише очень вписывается в контекст эпохи.
Да, они творили на «больших» языках, но идиш ничуть не уступал этим языкам в инструментальном плане. Евреи вышли из штетла, но еще не успели ассимилироваться и забыть родной язык.
Однако сеть использовалась в течение некоторого времени до этой даты, и их первая загрузка видео на YouTube в качестве канала состоялась 7 сентября 2011 года. Вскоре после 21 сентября 2011 года спутниковое покрытие было расширено на Северную Америку и Евразию.
В 1886 году в Петербурге увидела свет первая ивритская ежедневная газета «Ха-Иом», после выхода которой « Ха-Мелиц » также стал выходить ежедневно. В газетах «Ха-Маггид», «Ха-Мелиц» и «Ха-Иом» профессиональные журналисты сменили прежних любителей пера и в газетах появилось больше репортажей и сообщений о текущих событиях [5] [21] [20]. Идишская периодика возродилась в Российской империи в 1862 году, когда Александр Цедербаум начал издавать в Одессе приложение «Кол мевассер» к еженедельнику «Ха-Мелиц». Вокруг единственного издания на идиш группировались известные еврейские писатели из разных городов империи.
После переезда в Петербург Цедербаум, начиная с 1881 года, издавал еженедельник на идиш «Идишес фолксблат». В 1880-х — 1890-х годах происходит быстрое развитие идишской печати, в частности издаются литературно-художественные сборники «Ди идише фолксбиблиотек» и «Ди идише библиотек» [2] [22]. Периодика на русском языке править Русско-еврейская периодическая печать еврейская периодика на русском языке родилась 27 мая 1860 года в Одессе, когда Осип Рабинович выпустил первый номер еженедельника «Рассвет». Издание ставило своей целью просвещение народа и сближение евреев с окружающим населением. Идеалами «Сиона», как и его предшественника, были просвещение и эмансипация достижение гражданского равноправия. Параллельно с этими изданиями на русском языке выходило приложение к еженедельнику «Ха-Кармель» [5] [23] [24]. После того, как эти издания прекратили своё существование, в России в течение примерно семи лет не было русско-еврейской периодики. При поддержке Общества распространения просвещения между евреями России в 1869 году в Одессе был основан еженедельник «День».
Еженедельник продвигал идеи ассимиляции евреев, а также боролся с юдофобией [20] [25] [26]. С 1871 года центр русско-еврейской периодики перемещается из Одессы в Петербург, где Адольф Ландау основывает альманах «Еврейская библиотека» и куда Цедербаум переводит свою одесскую газету, назвав её теперь «Вестник русских евреев» [5] [27]. С изданием в Петербурге еженедельников «Русский еврей» и «Рассвет» II-ой осенью 1879 года началась новая стадия развития русско-еврейской периодики [28]. Оба еженедельника отличались от предшественников переходом от ассимиляторского направления к укреплению национального самосознания среди еврейской интеллигенции. В январе 1880 года Лев Пинскер писал на страницах «Русского еврея», что в результате недостатка русско-еврейских печатных органов молодёжь не знает еврейской истории и литературы и принимает на веру превратные мнения о евреях.
Маяковского наб. Фонтанки, 46 В наличии 1 экз. Книга представляет собой современный тип самоучителя и состоит из 4 частей, содержащих самые нужные материалы для обучения иностранному языку: разговорник, русско-ивритский и тематический словари, а также раздел со сведениями по грамматике иврита в предельно простом и понятном изложении.
Отзывы покупателей
- Новости на легком иврите. 4-й уровень
- Эк всё меняется?
- Startpage - Israel - Израильские новости | Новости Израиля | Лента новостей
- Еврейский язык, 4 буквы - сканворды и кроссворды
- Новоеврейский язык 4 буквы
- еврейский язык, 4 букв
Верховный лидер Ирана Хаменеи опубликовал заявление на иврите
отправлено в Компьютеры и периферия: Для тех, кто изучает разные языки. В рубрике Еврейские новости ежедневно публикуются интервью, статьи, аналитические обзоры с освещением новостей евреев. Книга представляет собой современный тип самоучителя и состоит из 4 частей, содержащих самые нужные материалы для обучения иностранному языку: разговорник, русско-ивритский словарь, раздел со сведениями по грамматике иврита в предельно простом и понятном.